Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bomba principal de extracción
Mechanical engineering
da
hovedkondensatpumpe
de
Hauptkondensat/pumpe
el
κύρια αντλία εξαγωγής
en
main condensate extraction pump
fr
pompe principale d'extraction
it
pompa principale di estrazione del condensato
nl
hoofdcondenspomp
pt
bomba principal de extração
sv
huvudkondensatpump
caja de extracción y enderezado
Iron, steel and other metal industries
da
træk- og retteruller
de
Auszieh- und Richtmaschine
,
Ausziehmaschine
,
Richttreiber
,
Strangausziehmaschine
,
Transportrichtmaschine
,
Transportrichtsystem
,
Treiberrichtaggregat
,
Treibrichtaggregat
,
Treibrichter
el
διάταξη προώθησης και επιδιόρθωσης
en
straightener 3)withdrawal machine
,
straightener withdrawal unit
,
withdrawal straightener
fr
cages d'extraction et de redressement
,
rouleaux extracteurs et dresseurs
,
rouleaux redresseurs
,
élément pinceur
it
radizzatrici-estrattrici
,
rulli radrizzatori ed estrattori
,
unità di estrazione
nl
trekrichtmachine
pt
caixas de extração e desempeno
calentar sin extracción
Iron, steel and other metal industries
da
foldfyre
,
fyre uden produktion
de
fortheizen ohne Produktion
,
unter Feuer lassen
el
αναθέρμανση
en
to fire over
,
to idle
,
to lie by
fr
chauffer sans tirée
,
chauffer à vide
it
riscaldare il forno a vuoto
nl
onder vuur staan zonder glasafname
,
stoken zonder glasafname
pt
aquecer o forno em vazio
,
aquecer sem tiragem
sv
kallsköra
campana aspirante para extracción
INDUSTRY
de
Abluftabzugshaube
el
αποροφητήρας που βγάζει τον αέρα
en
ventilating hood incorporating a fan
fr
hotte aspirante à extraction
it
cappa aspirante ad estrazione
nl
dampafzuigkap met ingebouwde ventilator
pt
exaustor para extração
campana de extracción
da
udsugningskappe
de
Abzugshaube
el
αεριοσυλλέκτης εξαγωγής
en
extraction hood
fi
kohdepoiston huuva
fr
hotte d'extraction
it
presa d'estrazione
nl
afzuigkap
pt
tampa de extração
sv
frånluftshuv
campo de extracción
Electronics and electrical engineering
da
driftfelt
de
Driftfeld
el
πεδίο ολίσθησης
en
drift field
es
campo de deriva
,
fi
kuljetuskenttä
fr
champ de glissement
it
campo di deriva
nl
driftveld
pt
campo de deriva
sv
driftfält
canalizaciones de inyección-extracción
Electronics and electrical engineering
da
tilslutningsledninger
,
tilslutningsledninger til udtrækning og indsprøjtning
de
Speicheranschlußleitung
el
αγωγοί έγχυσης-απόσυρσης
en
storage mains
fr
canalisations d'injection-soutirage
it
tubi di carico e scarico
nl
opslagleiding
pt
tubagens de trasfega
capa de extracción
da
afskalningslag
de
Absaugschicht
el
στρώμα απομάκρυνσης
,
στρώμα απόσπασης
en
scrape off layer
fi
kuorintakerros
fr
couche d'arrachement
it
strato di estrazione
nl
afzuiglaag
pt
camada de extração
sv
avskalningsskikt
cartucho de extracción
Chemistry
bg
екстракционна гилза
cs
extrakční patrona
da
ekstraktionshylster
de
Extraktionshülse
el
φυσίγγιο εκχύλισης
,
φύσιγγα εκχύλισης
en
extraction thimble
et
ekstraktsioonihülss
fi
uuttohylsy
fr
cartouche d'extraction
ga
méaracán eastósctha
hu
extraháló tartály
it
ditale da estrazione
,
ditale per estrazione
lt
ekstrahavimo kapsulė
lv
ekstrakcijas patrona
mt
ħolqa ta' estrazzjoni
nl
extractiehuls
pl
gilza ekstrakcyjna
pt
cone de extração
ro
cartuș de extracție
sk
extračná patróna
sl
kartuša za ekstrakcijo
sv
extraktionshylsa
cartucho de extracción
Chemistry
bg
гилза за екстракция
,
гилза за твърдофазна екстракция
de
Extraktionskartusche
,
Festphasen-Extraktionskartusche
,
Festphasenextraktionskartusche
,
SPE-Kartusche
el
φύσιγγα εκχύλισης
,
φύσιγγα εκχύλισης στερεάς φάσης
en
extraction cartridge
,
solid phase extraction cartridge
et
ekstraheerimishülss
fr
cartouche pour extraction en phase solide
ga
cartús eastósctha
,
cartús eastósctha pas sholadaigh
hu
extrahálótöltet
,
szilárdfázisú extrahálótöltet
it
cartuccia per estrazione in fase solida
lv
cietās fāzes ekstrakcijas kartridžs
ro
cartuș de extracție
sk
extrakčná náplň s tuhou fázou
sl
kartuša za ekstrakcijo
sv
engångskolonn för fastfasextraktion