Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
returnat fără întârziere
Migration
bg
върнат незабавно
de
umgehend rückgeführt
el
επιστρέφων με συνοπτικές διαδικασίες
en
summarily returned
es
retornado mediante procedimiento sumario
fr
rentré sommairement
hr
trenutno vraćen
hu
rövid úton visszaküldött
it
oggetto di respingimento sommario
pl
odesłany w trybie doraźnym
reziliere fără plată
Insurance
bg
изтичане на срока на действие без заплащане на откупна стойност
cs
storno bez hodnoty
da
bortfald uden værdi
de
wertloser Verfall
el
λήξη χωρίς αξία εξαγοράς
en
to lapse without value
es
expiración sin valor
et
lepingu katkemine ilma tagasiostuväärtuseta
fi
raueta arvottomana
fr
cessation sans valeur
ga
dul i léig gan luach
hr
istek bez vrijednosti
hu
érték nélküli törlés
it
estinzione anticipata senza il pagamento di un valore
lt
nutraukimas be išmokėjimo
lv
polises apturēšana bez prēmiju atmaksas
mt
ċessazzjoni mingħajr valur
nl
verval zonder waarde
pl
rezygnacja bez zwrotu wartości
pt
descontinuação sem valor
sk
odstúpenie od zmluvy bez odkupnej hodnoty
sl
predčasna prekinitev brez vrednosti
sv
upphöra utan värde
sistem aerian fără pilot
bg
БЛС
,
безпилотна летателна система
cs
UAS
,
bezpilotní systém
da
UAS
,
UAV-system
,
ubemandet luftfartøjssystem
de
UAS
,
unbemanntes Flugsystem
,
unbemanntes Luftfahrtsystem
el
UAS
,
μη επανδρωμένο εναέριο σύστημα
en
UAS
,
unmanned aerial system
,
unmanned aircraft system
es
UAS
,
sistema aéreo no tripulado
,
sistema de aeronave no tripulada
et
UAS
,
mehitamata õhusõiduki süsteem
fi
UAS
,
miehittämätön ilma-alusjärjestelmä
fr
UAS
,
système aérien sans pilote à bord
,
système de drones
ga
córas aerárthaí gan foireann
hr
sustav bespilotnog zrakoplova
hu
pilóta nélküli légijármű-rendszer
it
UAS
,
sistema aereo senza pilota
lt
UAS
,
bepiločių orlaivių sistema
lv
UAS
,
bezpilota gaisa kuģa sistēma
mt
UAS
,
sistema tal-ajru mingħajr bdot abbord
,
sistema tal-ajru mingħajr ekwipaġġ
nl
UAS
,
onbemand luchtvaartuigsysteem
pl
BSP
,
bezzałogowy system powietrzny
pt
UAS
,
sistema de aeronaves não tripuladas
,
sistema de veículos aéreos não tripulados
ro
UAS
,
sistem de aeronave fără pilot la bord
,
sistem de avioane fără pilot
sk
UAS
,
bezpilotný letecký systém
, ...
text fără caracter legislativ
bg
незаконодателни текстове
cs
nelegislativní texty
da
ikke-lovgivningsmæssig tekst
de
nichtlegislativer Text
el
μη νομοθετικό κείμενο
en
non-legislative text
es
texto no legislativo
et
muu kui seadusandlik tekst
,
õigusloomega mitteseotud tekst
fi
muu kuin lainsäädännöllinen teksti
fr
texte non législatif
ga
téacs neamhreachtach
hr
nezakonodavni tekst
hu
nem jogalkotási szöveg
it
testo non legislativo
lt
su teisėkūra nesusijęs tekstas
lv
nenormatīvi teksti
mt
test mhux leġiżlattiv
nl
niet-wetgevingsteksten
pl
tekst nielegislacyjny
pt
texto não legislativo
sk
nelegislatívny text
sl
nezakonodajno besedilo
sv
text som inte avser lagstiftning
transmisiune fără primirea confirmării
Communications
bg
предаване на "Блинд"
da
blindsending
de
Blindsendung
,
Blindübermittlung
el
τυφλή εκπομπή
en
blind transmission
es
transmisión "a ciegas"
et
tagasisideta edastamine
fi
sokea lähetys
fr
transmission sans accusé de réception
,
émission "en l'air"
,
émission "à l'imprévu"
hr
emitiranje naslijepo
hu
vakadás
it
trasmissione "alla cieca"
lv
raidīšana “aklajā” režīmā
nl
blinde transmissie
pl
nadawanie na „ślepo”
pt
transmissão às cegas
ro
transmisiune oarbă
sk
vysielanie naslepo
sl
slepo oddajanje
sv
blindsändning
vehicul aerian de luptă fără pilot
bg
боен безпилотен летателен апарат
cs
UCAV
,
bezpilotní bojový vzdušný prostředek
da
UCAV
,
bevæbnet drone
,
kampdrone
,
ubemandet kampfly
de
UCAV
,
Unmanned Combat Air Vehicle
,
unbemanntes Kampfflugzeug
el
UCAV
,
μη επανδρωμένο μαχητικό αεροσκάφος
en
UCAV
,
Unmanned Combat Air Vehicle
,
uninhabited combat air vehicle
es
UCAV
,
vehículo aéreo de combate no tripulado
et
UCAV
,
mehitamata lahinguõhusõiduk
fi
UCAV
,
aseistettu miehittämätön ilma-alus
,
miehittämätön taisteluilma-alus
fr
UCAV
,
drone de combat
,
véhicule aérien de combat sans pilote
ga
UCAV
,
aerárthach comhraic gan foireann
hr
UCAV
,
bespilotna borbena letjelica
hu
pilóta nélküli harci repülőgép
it
UAV da combattimento
,
UCAV
,
velivolo da combattimento senza pilota
lt
bepilotis kovos orlaivis
lv
UCAV
,
kaujas bezpilota gaisa kuģis
,
kaujas bezpilota lidaparāts
mt
UCAV
,
vettura tal-ajru tal-ġlied mingħajr bdot abbord
,
vettura tal-ajru tal-ġlied mingħajr ekwipaġġ
nl
UCAV
,
onbemand bewapend vliegtuig
pl
UCAV
,
bojowy bezzałogowy statek powietrzny
pt
UCAV
,
veículo aéreo não tripulad...