Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fare concorrenza a qualcuno
LAW
de
jemandem Konkurrenz machen
en
to compete with someone
fi
kilpailla jonkun kanssa
fr
faire concurrence à quelqu'un
nl
iemand beconcurreren
,
iemand concurrentie aandoen
pt
competir com alguém
,
fazer concorrência a alguém
sv
konkurrera med någon
fare decorrere un termine
LAW
da
få en frist til at løbe
de
eine Frist in Lauf setzen
el
αποτελώ αφετηρία προθεσμιών
en
to reckon a time limit
es
abrir un plazo
fr
faire courir un délai
nl
een termijn doen ingaan
pt
fazer correr um prazo
fare di alcune strade un'isola pedonale
LAW
Land transport
de
bestimmte Strassen für den Durchgangsverkehr sperren
en
to turn certain streets into traffic-free precincts
fi
kieltää ajoneuvoliikenne tietyillä kaduilla
fr
interdire certaines rues à la circulation automobile
it
chiudere al traffico alcune strade
,
nl
bepaalde straten autovrij maken
pt
fechar certas ruas à circulação automóvel
sv
göra vissa gator till trafikfria områden
fare entrare un treno in stazione
TRANSPORT
da
give et tog tilladelse til indkørsel på en station
de
einen Zug einfahren lassen
,
einen Zug zulassen
el
επιτρέπω την είσοδο αμαξοστοιχίας σε σταθμό
en
to admit a train into a station
,
to bring a train into a station
es
admitir un tren en la estación
fr
admettre un train en gare
,
faire entrer un train en gare
it
ammettere un treno in stazione
,
nl
een trein binnennemen
pt
admitir um comboio numa estação
fare eseguire dei lavori ad un terzo
LAW
FINANCE
de
Arbeiten durch einen Dritten vornehmen lassen
fr
faire exécuter des travaux par des tiers
fare fede
LAW
da
have gyldighed
de
maßgebend sein
en
be authentic
es
dar fe
fr
faire foi
sv
gälla
fare fiocchi de bloccos di igromull
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omdannelse af hygromullblokke til flager
de
Verflocken von Hygromull-Blockware
en
making flakes of hygromull blocs
es
hacer copos de sillares de hygromull
fr
floconnage de blocs d'hygromull
nl
vervlokken van hygromullblokken
pt
fazer flocos de blocos de hygromull
sv
hyvling av hygromullblock