Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filé
Iron, steel and other metal industries
da
spindestof
,
spindetråd
de
Gespinst
,
Spinnfaden
el
συνεχές υαλόνημα
en
continuous strand
,
strand
es
hilo de base
fi
kehruuhahtuva
,
kehruukuitu
fr
fil
,
it
filo continuo non ritorto
,
filo di vetro
nl
spindraad
,
strand
pt
cordão
,
fio
,
fio contínuo
sv
spinntråd
filé
da
billedvandring
de
Bildwanderung
el
μεταφορά εικόνας
en
image motion
,
image movement
fi
kuvaliike
fr
déplacement de l'image
,
nl
beeldbeweging
sv
bildrörelse
abstract file
Documentation
da
referatkartotek
de
Referatekartei
el
αρχείο σύνοψης
,
αρχειοφάκελος σύνοψης
,
φάκελος σύνοψης
es
fichero analítico
fr
fichier analytique
it
schedario analitico degli estratti
nl
referaten-kaartssysteem
pt
ficheiro analítico
sv
referatkartotek
accesso al file
Information technology and data processing
da
filtilgang
de
Dateizugriff
,
Zugriff auf Dateien
el
πρόσβαση αρχείου
,
πρόσβαση σε αρχείο
en
file access
es
acceso de fichero
fi
tiedoston käsittely
fr
accès au fichier
it
accesso all'archivio
nl
bestandstoegang
pt
acesso a ficheiro
sv
filåtkomst
access to the Commission's file
European Union law
cs
přístup ke spisu Komise
da
indsigt i Kommissionens akter
de
Einsicht in die Akten der Kommission
el
πρόσβαση στο φάκελο της Επιτροπής
es
acceso al expediente de la Comisión
et
juurdepääs komisjoni toimikule
fi
tilaisuus tutustua komission asiakirjavihkoon
fr
accès au dossier de la Commission
ga
rochtain ar chomhad an Choimisiúin
hu
a Bizottság aktájába való betekintés
,
a bizottsági aktába való betekintés
it
accesso al fascicolo della Commissione
lt
teisė susipažinti su Komisijos byla
mt
aċċess għall-fajl tal-Kummissjoni
nl
toegang tot het dossier van de Commissie
pl
dostęp do akt Komisji
pt
acesso ao processo da Comissão
ro
acces la dosarul Comisiei
sk
prístup k spisu Komisie
sl
vpogled v spis Komisije
sv
tillgång till kommissionens handlingar
access to the file
LAW
da
aktindsigt
de
Akteneinsicht
el
πρόσβαση στο φάκελο
es
acceso al expediente
fr
accès au dossier
hu
iratbetekintés
it
accesso al fascicolo
nl
inzage in de stukken
,
toegang tot het dossier
pl
dostęp do akt
pt
acesso ao processo
accident file
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sporgsmålet om ulykke
de
Unfallakte
el
φάκελος σχετικός με το ατύχημα
es
expediente del accidente
fr
dossier d'accident
it
fascicolo dell'incidente
nl
ongevallendossier
pt
processo de acidente
accounting file
Information technology and data processing
da
afregningsregister
,
regnskabsregister
de
Abrechnungsdatei
,
Kontendatei
el
Χρεωστικό αρχείο.
es
archivo contable
,
fichero contable
fr
fichier comptable
it
architettura dell'elaboratore
,
architettura di sistema
nl
comptabel bestand
pt
ficheiro de contabilização
sv
debiteringsfil
accounting file
Information technology and data processing
da
kontofil
de
Abrechnungsdatei
,
el
λογιστικό αρχείο
,
λογιστικός αρχειοφάκελος
en
accounting file
es
fichero de contabilidad
fi
seurantatiedosto
fr
fichier de comptabilisation
nl
comptabel bestand
pt
arquivo de contabilização
,
ficheiro de contabilidade
sv
kontofil
Acuerdo relativo a la ayuda voluntaria que deberá proporcionarse para la ejecución del proyecto de conservación de los templos de File
Culture and religion
de
Übereinkommen über die Leistung freiwilliger Beiträge zur Durchführung des Vorhabens zur Rettung der Tempel von Philae
el
Συμφωνία όσον αφορά την παροχή εθελοντικών συνεισφορών για την εκτέλεση των σχεδίων διάσωσης των ναών στις Φίλες
en
Agreement concerning the Voluntary Contributions to be Given for the Execution of the Project to Save the Temples of Philae
fr
Accord relatif à l'aide volontaire à fournir pour l'exécution du projet de sauvegarde des temples de Philae
it
Accordo relativo all'aiuto volontario da fornire per l'esecuzione del progetto di salvaguardia dei templi di Philae
nl
Overeenkomst betreffende de vrijwillige bijdragen bestemd voor de uitvoering van het project tot het behoud van de tempels van Philae
Dostopnost