Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
občutek za filing
pretanjen občutek za stvari, delo, ljudi ali situacije; dobra intuicija; mojstrstvo na nekem področju; pomembna lastnost, ki se razvije z življenjskimi in delovnimi izkušnjami; / sopomenka: s posluhom (ali brez)
npr.
"Kolega, imate pa res dober občutek za filing! Tole je pa narejeno z občutkom za filing. Ta muzika ima občutek za filing. Brošura je oblikovana brez občutka za filing."
accord a date of filing
LAW
da
fastsætte en ansøgningsdato
it
fissare la data di deposito
nl
toekennen van een indieningsdatum
pt
atribuir uma data de depósito
sv
fastställa en ansökningsdag
a Community trade mark application has been accorded a date of filing
da
der er blevet fastsat en ansøgningsdato for en EF-varemærkeansøgning
de
der Anmeldetag einer Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke steht fest
el
χορηγείται ημερομηνία κατάθεσης σε αίτηση κοινοτικού σήματος
fr
une date de dépôt a été accordée à une demande de marque communautaire
nl
voor een aanvrage om een Gemeenschapsmerk is een indieningsdatum bepaald
a Community trade mark application which has been accorded a date of filing
LAW
de
die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke, deren Anmeldetag feststeht
es
la solicitud de marca comunitaria a la que se haya otorgado una fecha de presentación
fr
la demande de marque communautaire à laquelle une date de dépôt a été accordée
it
la domanda di marchio comunitario alla quale è stata assegnata una data di deposito
advanced filing and retrieval
Information technology and data processing
da
avanceret arkivering og genfinding
de
fortgeschrittenes Abspeichern und Auffinden
,
fortgeschrittenes Speichern und Auffinden
el
ανώτερη αρχειοθέτηση και επανάκτηση
en
electronic filing and retrieval
fi
elektroninen arkistointi ja haku
,
kehittynyt arkistointi ja haku
fr
archivage électronique
,
système avancé d'archivage et d'accès aux informations
it
archiviazione e accesso di tipo avanzato
,
archiviazione e accesso elettronici
nl
geautomatiseerd archiveren
,
geavanceerd opslaan en terugzoeken
sv
elektronisk lagring och sökning
advanced filing and retrieval system
Information technology and data processing
de
fortgeschrittenes Informationsablage- und -abrufsystem