Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
every filing that is equivalent to a regular national filing
LAW
de
jede Anmeldung, der die Bedeutung einer vorschriftsmäßigen nationalen Anmeldung zukommt
es
cualquier presentación que tenga el valor de una presentación nacional regular
fr
tout dépôt ayant la valeur d'un dépôt national régulier
it
qualsiasi deposito avente valore di deposito nazionale regolare
examination of the conditions of filing
LAW
da
undersøgelse af ansøgningskravene
de
Prüfung der Anmeldungserfordernisse
el
εξέταση των προϋποθέσεων της αίτησης
es
examen de los requisitos de la presentación de la solicitud
fr
examen des conditions de dépôt
it
esame delle condizioni di deposito
nl
onderzoek van de voorwaarden voor indiening
pt
exame das condições de depósito
filing af løberskovlblade
Mechanical engineering
da
slibning af løberskovlblade
de
Anschaeffen der Laufschaufeln
,
Anspitzen der Laufschaufeln
,
Ausfeilen der Laufschaufeln
el
όξυνση πτερυγίων πτερωτής
en
sharpening of impeller blades
es
afilado de los álabes del impulsor
fi
juoksupyörän siipien teroitus
fr
affûtage des aubes
it
rastremazione delle pale
nl
aanscherpen van de schoepen
,
trimmen van de schoepen
pt
adelgaçamento das pás do impulsor
sv
filning av löpskovelblad
,
slipning av löpskovelblad
filing angle
Mechanical engineering
da
filevinkel
el
μετωπική γωνία κοπής
en
top-edge angle
,
top-plate angle
,
top-plate filing
es
ángulo de corte
fi
viilauskulma
fr
angle d'attaque frontale
,
angle de défilement
it
angolo di attacco frontale
nl
spaanhoek
pt
ângulo de ataque frontal
sv
filningsvinkel
filing appliance
Mechanical engineering
da
filemaskine
de
Feilmaschine
el
εργαλείο λιμαρίσματος
,
λίμα
es
limadora
fr
limeuse
it
limatrice
nl
vijlmachine
pt
limadora
filing cabinet
de
Karteikasten
el
κουτί ταξινόμησης
es
fichero
fr
boîte de classement
it
scledario
nl
doos voor systeemkaarten
pt
caixa para fichas
,
ficheiro
filing cabinet
da
kartoteksskab
de
Ablegekasten
el
αρχειοθήκη
,
είδος για την ταξινόμηση εγγράφων
es
clasificador
fr
classeur
,
meuble-classeur
it
classificattore
nl
bergkastje voor kantoorbescheiden
pt
classificador
filing cabinet
da
arkivskab
de
Aktenschrank
el
αρχειοθήκη
,
ντουλάπι για την ταξινόμηση εγγράφων
es
armario de clasificación
fr
armoire de classement
it
armadio per gli atti
,
schedario
nl
opbergkast
pt
armário para classificação