Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
angle des guide-fils
Iron, steel and other metal industries
da
vinkel mellem trådføringsdyserne
de
Drahtduesenwinkel
el
γωνία μεταξύ των οδηγών σύρματος
en
angle between the two wire guides
es
ángulo entre las dos guías del hilo
fi
langanjohtimien asetuskulma
it
angolo dei due guida-fili
nl
hoek tussen de draadgeleiders
pt
ângulo entre guias do fio
sv
trådledarvinkel
,
vinkel mellan trådledarna
angle de toronnage des fils
Technology and technical regulations
en
angle of stranding of wires
,
wire angle
antenne à fils inclinés
Communications
Information technology and data processing
da
sloping-wire antenna
el
κεραία κεκλιμένων αγωγών
en
sloping-wire antenna
es
antena de hilos inclinados
fi
kalteva lanka-antenni
it
antenna a fili inclinati
nl
antenne met een hellende draad
pt
antena de fios inclinados
sv
lutande tråd-antenn
appareil de contrôle de la régularité des fils
da
apparat til måling af garns ensartethed
de
Garngleichmäßigkeitsprüfer
el
ελεγκτής ομοιομορφίας νήματος
en
show board tester
es
aparejo de control para la regularidad de los hilos
fi
langantasaisuuden testauslaite
it
apparecchio di controllo della regolarità dei filati
pt
espelho de fios
sv
apparat för mätning av garnjämnhet
appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en fils et filés
Technology and technical regulations
da
tryk-farvemaskine i autoklaver til garner
,
tryk-farvemaskine til garner
de
Druckfärbeapparat für Garn und Gespinste
el
μηχανή βαφής νημάτων υπο πίεση
en
pressure dyeing machine for yarns
,
pressure dyeing machine in autoclaves for yarns
es
aparato de tintura de cuba autoclave para hilos y filamentos
fi
lankojen painevärjäyskone
pt
aparelho de tingimento em autoclave para fios
sv
HT-färgapparat för garn
,
HT-färgningsapparat för garn
,
högtemperaturfärgapparat för garn
,
högtemperaturfärgningsapparat för garn
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en fils et filés
Technology and technical regulations
da
apparat til farvning i åben beholder til garner
de
offenes Färbeapparat für Garn und Gespinste
el
συσκευή για βαφή νημάτων σε ανοιχτό δοχείο
en
apparatus for dyeing in open vessel for yarns
es
aparato de tintura de cuba abierta para hilos y filamentos
fi
lankojen avoin värjäyslaite
pt
aparelho de tingimento em cuba aberta para fios
sv
öppen garnfärgapparat
,
öppen garnfärgningsapparat
appareil pour vérifier la régularité des fils
da
instrument til kontrollering af garns regelmæssighed
de
Apparat zum Pruefen der Gleichmaessigkeit von Garnen
el
συσκευή για τον έλεγχο της κανονικότητας των νημάτων
en
instrument for testing the regularity of yarn
es
aparato para comprobar la regularidad de los hilos
it
apparecchio per verificare la regolarità dei fili
nl
apparaat om de gelijkmatigheid van garens na te gaan
pt
aparelho para verificação da regularidade dos fios
appareil téléphonique à trois fils
Information technology and data processing
da
apparat med tre tråde
de
Drei-Leitungsplatzinstrumente
el
τρισύρματα όργανα σταθμού
en
three-wire station instrument
es
aparatos de estación a tres hilos
fi
kolmijohtimisen alaliittymän puhelinkone
fr
poste téléphonique avec bouton de terre
,
poste téléphonique à trois fils
it
strumentazione trifilare di stazione
nl
driedraads toestelfaciliteiten
pt
aparelhos a três fios