Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cabeça magnética realizada em tecnologia de camada fina
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
magnetisk hoved fremstillet ved tyndfilmsteknologi
de
Dünnschichtmagnetkopf
el
μαγνητική κεφαλή λεπτής στρώσης
en
thin film magnetic head
es
cabeza magnética en tecnología de capa delgada
fr
tête magnétique à couche mince
it
testina magnetica a strato sottile
nl
magneetkop vervaardigd volgens de dunfilmtechniek
cacao fină
Processed agricultural produce
Beverages and sugar
bg
фино или ароматно какао
cs
jemné nebo aromatické kakao
da
ædelkakao
de
Edelkakao
el
λεπτόγευστο κακάο ("fine" ή "flavour")
en
fine cocoa
,
fine or flavour cocoa
,
flavour cocoa
es
cacao de aroma
,
cacao fino
fi
aromikaakao
,
jalokaakao
fr
cacao fin (fine ou flavour)
ga
cócó ardcháilíochta
hr
fini ili aromatični kakao
hu
nemes kakaó
it
cacao fine ("fine" o "flavour")
nl
edelcacao
pl
kakao aromatyzowane
,
kakao odmiany szlachetnej
,
kakao odmiany szlachetnej lub kakao aromatyzowane
pt
cacau fino
sl
fini ali aromatični kakav
sv
aromatisk kakao
,
fin kakao
calidad fina de papel para escribir
INDUSTRY
da
skrivepapir af høj kvalitet
de
hochwertiges Schreibpapier
el
ανώτερη ποιότητα χαρτιού γραφής
en
high grade writing paper
fr
qualité supérieure de papier à écrire
it
qualità superiore di carta da scrivere
nl
betere kwaliteit schrijfpapier
pt
qualidade superior de papel de escrever
calidad fina de papel para imprimir
INDUSTRY
da
trykpapir af høj kvalitet
de
hochwertiges Druckpapier
el
ανώτερη ποιότητα χαρτιού τυπογραφίας
en
high grade printing paper
fr
qualite superieure de papier a imprimer
it
qualità superiore di carta da stampa
nl
betere kwaliteit drukpapier
pt
qualidade superior de papel de impressão
calote fina
Iron, steel and other metal industries
da
overblæsning
de
überblasene Kappe
el
λεπτό γυαλί από υπερβολικό φύσημα
en
blow over
,
blow-over
es
parte adelgazada por soplado
fi
päällepuhallettu kappa
,
päällepuhallettu koopa
fr
mince
it
calotta supersoffiata
nl
overgeblazen kalot
,
overgeblazen kap
pt
calote delgada
,
sv
strå
camada fina
da
thin coat
de
Schattierungsschicht
el
λεπτότατη στρώση
en
thin coat
es
capa muy delgada
fr
nuage
,
très mince couche
it
mano di sfumatura
nl
dunne laag
camada fina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tyndt jordlag
,
øverste jordlag
de
dünne Kornschicht
,
flache Bodenschicht
el
στρώμα μικρού βάθους
en
thin layer
es
capa arable poco profunda
fr
couche mince
,
couche peu profonde
it
strato arabile superficiale
,
strato sottile
nl
ondiepe grondlaag
pt
camada pouco profunda
camada fina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tyndt kornlag
de
dünne Kornschicht
el
λεπτή στοιβάδα
,
λεπτή στρώση
en
thin layer
es
capa fina
fr
couche mince
it
strato sottile
nl
dunne laag
camada fina de vidrado
da
glasurfilm
,
glasurlag
de
Glasurfilm
el
επίστρωμα εφυαλώματος
en
glaze film
,
layer
es
capa fina de esmalte
,
pelicula de esmalte
fr
film d'émail
it
pellicola
,
strato sottile di smalto
nl
glazuurfilm
pt
filme de vidrado
sv
glasyrskikt
câmara cromatográfica em camada fina
Chemistry
da
kammer i en tyndlagskromatograf
de
Trennkammer eines Dünnschichtchromatografen | Trennkammer eines Dünnschichtchromatographen
el
χρωματογραφικός θάλαμος λεπτής στιβάδας
en
thin-layer chromatographic chamber
es
cámara de cromatografía de capa fina
fi
ohutkerroskromatografiakammio
fr
chambre de chromatographie en couche mince
it
camera cromatografica a strato sottile
nl
vat voor dunnelaag-chromatografie
sv
kromatografitank för tunnskiktskromatografi