Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione(n.116)per la revisione parziale delle convenzioni adottate dalla Conferenza generale dell'Organizzazione internazionale del lavoro nelle sue prime trentadue sessioni ed intesa ad unificare i disposti concernenti i rapporti d'applicazione compilati dal Consiglio d'amministrazione dell'Ufficio internazionale del lavoro(Convenzione per la revisione degli articoli finali,1961)
LAW
de
Übereinkommen(Nr.116)über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreissig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes
fr
Convention(no 116)pour la révision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'Organisation internationale du travail en ses trente deux premières sessions,en vue d'unifier les dipositions relatives à la préparation des rapports sur l'application des conventions par le Conseil d'administration du Bureau international du travail
costi di distribuzione sugli impieghi finali
ECONOMICS
da
handels-og transportomkostninger ved endelig anvendelse
de
Verteilungskosten der letzten Verwendung
el
εμπορικό κέρδος και κόστος μεταφοράς επί των τελικών χρήσεων
en
trade and transport margins on final uses
es
costes de distribución de los empleos finales
fr
coûts de distribution sur emplois finals
nl
distributiekosten op de finale bestedingen
pt
custos de distribuição sobre os empregos finais
decisioni finali del Tribunale
LAW
da
afgørelser,hvorved en sags behandling ved Retten afsluttes
de
Endentscheidungen des Gerichts
el
οριστικές αποφάσεις του Πρωτοδικείου
en
final decisions of the Court of First Instance
es
resoluciones del Tribunal de Primera Instancia que pongan fin al proceso
fr
décisions du Tribunal mettant fin à l'instance
nl
eindbeslissing van het Gerecht
pt
decisões do Tribunal de Primeira Instância que ponham termo à instância
deċiżjoni finali
EUROPEAN UNION
Competition
da
en endelig beslutning
de
eine abschliessende Entscheidung
el
τελική απόφαση
en
final decision
es
decisión definitiva
fr
décision finale
hu
végső határozat
it
una decisione finale
nl
een eindbeslissing
pt
uma decisão final
sv
slutgiltigt beslut
deċiżjoni negattiva finali
de
abschließende ablehnende Entscheidung
el
αρνητική τελική απόφαση
en
final negative decision
es
decisión final negativa
fr
décision finale négative
it
decisione definitiva negativa
nl
negatieve eindbeschikking
pt
decisão final negativa
Decreto del Consiglio federale che completa le disposizioni transitorie e finali dell'ordinanza su l'avanzamento nell'esercito
LAW
de
Bundesratsbeschluss betreffend Ergänzung der Übergangsbestimmungen der Verordnung über die Beförderungen im Heere
fr
Arrêté du Conseil fédéral complétant les dispositions transitoires de l'ordonnance sur l'avancement dans l'armée
deduzioni finali
Building and public works
da
endelige opmålinger
de
Abschluss-Aufmass
el
τελικαί επιμετρήσεις
en
final measurement
fi
loppulaskelma
fr
décompte définitif
nl
eindopname
pt
medições finais
sv
slutlig mätning
Direttive per gli esami finali e programmi quadro del 27 gennaio 1994 per la preparazione alla maturità professionale commerciale:scuola media professionale
LAW
Education
de
Prüfungsrichtlinien und Rahmenlehrplan vom 27.Januar 1994 für die Vorbereitung der kaufmännischen Berufsmatura:Berufsmittelschule
fr
Directives pour les examens finals et programme-cadre d'enseignement du 27 janvier 1994 pour la préparation à la maturité professionnelle commerciale:école professionnelle supérieure