Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fine
enFinish
deFertig stellen
esFinalizar
frTerminer
hrZavrši
slDokončaj
srZavrši
'Fine-tuning'-transactie
cs
operace jemného doladění
da
Finjusterende operation
de
Feinsteuerungsoperation
el
Τίτλος σταθερού επιτοκίου
en
Fine-tuning operation
es
Operación de ajuste
fi
hienosäätöoperaatio
fr
Opération de réglage fin
it
Operazione di fine tuning
pt
operação ocasional de regularização
ro
operațiune de reglaj fin
sk
dolaďovacia operácia
sv
Finjusterande transaktion
"fine-tuning"
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
finjustering
de
"Feinabstimmung"
en
fine tuning
es
operación de ajuste
fr
réglage fin
,
réglage précis
"fine-tuning"-transactie
FINANCE
en
fine-tuning operation
et
peenhäälestusoperatsioon
fr
opération de réglage fin
it
operazione di fine-tuning
"fine-tuning"-transactie
Financial institutions and credit
da
finjusterende operation
,
finjusteringsoperation
,
operation til finjustering
de
Feinsteuerungsmassnahme
,
Feinsteuerungsoperation
el
πράξη εξομάλυνσης των βραχυχρόνιων διακυμάνσεων της ρευστότητας
,
ρύθμιση βραχυχρόνιων διακυμάνσεων της ρευστότητας
en
fine-tuning operation
es
operación de ajuste
fi
hienosäätöoperaatio
fr
opération de réglage fin
it
operazione di regolazione puntuale
lt
koreguojamoji operacija
pt
operação ocasional de regularização
sv
finjusterande transaktion
"fine-tuning"-transactie
FINANCE
da
operation til finjustering
de
Feinsteuerungsoperation
el
πράξη εξομάλυνσης των βραχυχρόνιων διακυμάνσεων της ρευστότητας
en
fine-tuning operation
es
operación de ajuste
fr
opération de réglage fin
it
operazione di fine-tuning
pl
operacja dostrajająca
pt
operação de fine-tuning
(per) tutto/dal principio alla fine di
enall through
deganz/(hin)durch
frpendant tout/tout le temps
ruв течение всего времени
slskozinskoz/ves čas
hrskroz i skroz/čitavo vrijeme
srкроз и кроз/читаво време
1)contributi sociali e trattamento di fine rapporto;2)oneri sociali
da
pensioner og andre udgifter til sociale ydelser
de
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung
el
εργοδοτικές εισφορές και επιβαρύνσεις έμμισθου προσωπικού-ημερομήσθιου προσωπικού
en
social security contributions
es
cargas de Seguridad Social y de previsión
fi
sosiaaliturvamaksut
fr
charges de sécurité sociale et de prévoyance
nl
sociale lasten, met afzonderlijk pensioenlasten
,
werkgeversbijdragen voor sociale verzekeringen
sk
príspevky na sociálne zabezpečenie
sl
prispevki za socialno varnost
sv
arbetsgivaravgifter
,
lagstadgade sociala avgifter
1)oneri sociali;2)contributi sociali e trattamento di fine rapporto
da
bidrag til social sikring
de
Verbindlichkeiten gegenüber Sozialversicherungsträgern
el
εργοδοτικές εισφορές και επιβαρύνσεις έμμισθου ή ημερομίσθιου προσωπικού
en
social security and other benefits
es
Seguridad Social y otros organismos sociales
fi
sosiaaliturva ja muut edut
fr
sécurité sociale et autres organismes sociaux
ga
slándáil shóisialta agus sochair eile
nl
1)te betalen sociale lasten en pensioenpremies;2)sociale lasten en pensioenpremies
sv
lagstadgade och avtalade sociala avgifter