Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorbeur à pulvérisation fine
ENVIRONMENT
da
faldende filmkolonne
de
Rieselfilmabsorber
el
διάβροχο απορροφητικό υμένιο
en
wetted wall absorber
es
pared absorbente humidificada
it
parete assorbente umidificata
nl
natte-plaat-absorptieapparaat
pt
parede absorvente humidificada
administrative fine
LAW
da
bode
de
Bußgeld
,
Geldbuße
es
multa administrativa
fr
amende administrative
,
amende de nature administrative
it
ammenda amministrativa
nl
administratieve boete
pt
coima
,
multa administrativa
sl
upravna kazen
administrative fine
FINANCE
da
tillægsskat
de
Verspätungszuschlag
el
προσαύξηση τελών
es
recargo de mora
fi
sakkokorko
,
sakkomaksu
fr
majoration de droits
it
sanzione amministrativa
nl
rechtenverhoging
pt
juros compensatórios
,
juros de mora
,
multa fiscal
sv
straffavgift
advanced exploitation of fine-grained parallelism
da
avanceret udnyttelse af finkornet parallelitet
de
fortgeschrittene Nutzung der feinkörnigen Parallelität
es
explotación avanzada del paralelismo de grano fino
fi
hienojakoisen rinnakkaiskäsittelyn kehittynyt hyödyntäminen
fr
exploitation avancée d'un parallélisme à grain fin
it
sfruttamento avanzato del parallelismo a grana fine
nl
geavanceerde exploitatie van "fijnkorrelig" parallellisme
pt
exploração avancada de paralelismo de elevado nível de grânulos
affald af fine dyrehår
de
Abfall von feinen Tierhaaren
el
απόρριμμα τριχών εκλεκτής ποιότητας
en
waste of fine animal hair
es
desperdicio de pelos finos
fr
déchet de poils fins
it
cascame di peli fini
nl
afval van fijn haar
pt
desperdício de pelos finos
a fine lamellar pearlite in the initial condition acts in the same way
Iron, steel and other metal industries
da
i samme retning virker en finlamellar udgangstilstand
de
in gleicher Richtung wirkt ein feinlamellarer Ausgangszustand
el
μια αρχική δομή από λεπτές λωρίδες προκαλεί το ίδιο αποτέλεσμα
es
una pelita de estructura laminar fina en la fase inicial actúa de la misma forma
fr
une structure de départ à lamelles fines produit le même effet
it
nello stesso senso agisce una struttura iniziale a lamelle fini
nl
fijnverdeeld lamellair perliet in de uitgangstoestand heeft hetzelfde effect
sv
en finlamellär perlit i utgångstillståndet verkar på samma sätt
ampoule-bouteille pointe fine
de
Ampulle mit engem Spieß
,
Enghalsampulle
el
Aμπούλα με λεπτό άκρο
en
narrow stem ampoule
,
thin stem ampoule
es
ampolla de punta fina
fi
ahdaskaula-ampulli
,
kapeakaula-ampulli
fr
ampoule pointe fine
,
it
fiala a cannello piccolo
nl
ampul met dunne steel
pt
ampola de haste fina
,
ampola de ponta fina
sv
ampull med smal hals
analyse fine du spectre
Communications
da
detaljeret spektrumanalyse
de
Feinanalyse des Spektrums
el
λεπτή ανάλυση φάσματος
en
fine analysis of the spectrum
es
análisis detallado del espectro
fi
tarkka spektrianalyysi
it
analisi dettagliata dello spettro
nl
gedetailleerde spectrumanalyse
pt
análise fina do espetro
sv
finanalys av spektrum
antenna fine pointing mechanism
Communications
de
Feinausrichtmechanismus für Antennen
el
μηχανισμός σκόπευσης ακριβείας κεραίας
es
mecanismo de puntería fina de antena
fi
antennin suuntauksen hienosäätömekanismi
fr
mécanisme de pointage fin d'antenne
it
meccanismo di puntamento fine dell'antenna
nl
fijnrichtingsmechanisme van de antenne
pt
mecanismo de pontaria fina de antena
Dostopnost