Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finos de cuajada
da
små partikler
,
snus
de
Käsestaub
el
τρίμματα
en
fine particles
,
fine particles of curd
es
polvillo de cuajada
fi
fines
,
jauhepöly
,
juustopöly
,
juustoumaliete
fr
fines
it
particelle della cagliata
pt
grumos de coalhada
,
partículas de coalhada
sv
mycket små ostkorn
,
ostslam
finos de popa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
låring
de
Hinterschiff
el
υπογάστριο σκάφους
en
run
es
aletas
,
fr
formes arrière,2)fesses
it
corpo poppiero
nl
bil
pt
cheio da alheta
,
cheio da popa
fio de pelos finos
INDUSTRY
da
garn af dyrehår
de
Garn aus feinen Tierhaaren
el
νήμα από μαλλί ή τρίχα εκλεκτής ποιότητας
en
yarn of fine animal hair
es
hilo de pelos finos
fr
fil de poils fins
it
filato di peli fini
nl
garen van fijn haar
fio de pelos finos cardados
da
garn af kartet fint dyrehår
de
Garn aus gekaemmten Tierhaaren
el
νήμα από λαναρισμένες τρίχες εκλεκτής ποιότητας
en
yarn of carded fine animal hair
es
hilado de pelos finos cardados
fr
fil de poils fins cardés
it
filato di peli fini cardati
nl
garen van fijn gekaarde haren
fio de pelos finos penteados
da
garn af kæmmet fint dyrehår
de
Garn aus Tierhaaren
el
νήμα από χτενισμένες τρίχες εκλεκτής ποιότητας
en
yarn of combed fine animal hair
es
hilado de pelos finos peinados
fr
fil de poils fins peignés
it
filato di peli fini pettinati
nl
garen van fijn gekamde haren
hormigón sin finos amasado en encofrados enrejados
Building and public works
da
skærvebeton i gitterforskalling
de
Schuettbeton in Gitterverschalung
el
κούφιο σκυρόδεμα πιεστό,επενδυμένο με δικτυωτό πλέγμα
en
hollow concrete rammed in trellis casing
fr
béton caverneux banché en coffrage grilles
it
calcestruzzo alveolato gettato in casseforme a rete
nl
korrelbeton, gestort in roosterbekisting
pt
betão cavernoso batido em cofragens de grade
los finos deben aglomerarse (sinterizarse o peletizarse)
Iron, steel and other metal industries
da
finkornet malm må sintres
de
Feinerze muessen stueckiggemaeht(gesintert)werden
el
τα μεταλλεύματα σε λεπτό διαμερισμό πρέπει να υποστούν σύμπηξη(σύντηξη)
en
fine ores should be agglomerated(sintered or pelletized)
fr
les minerais fins doivent être agglomérés
it
i minerali fini devono essere agglomerati(sinterizzati)
nl
fijn erts moet worden gesinterd of gepelletiseerd
pt
os minerais finos devem ser aglomerados
los precipitados más finos se acumulan localmente
Iron, steel and other metal industries
da
de allerfineste udskillelser optræder lokalt samlede i klumper
de
die Feinstausscheidungen treten oertlich angehaeuft auf
el
κατά θέσεις συσσωμάτωση λεπτομερών κατακρημνισμάτων
en
the finest precipitations occur as small agglomerations
fr
les précipités extrêmement fins amassés localement
it
i precipitati più fini si accumulano localmente
nl
de fijnste uitscheidingen komen groepsgewijs voor
sv
de finaste utskiljningarna uppträder som små agglomerat
Dostopnost