Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.
Chemistry
bg
Информационен лист за безопасност ще бъде представен при поискване.
cs
Na vyžádání je k°dispozici bezpečnostní list.
da
Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvireres.
de
Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.
el
Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον ζητηθεί.
en
Safety data sheet available on request.
es
Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
et
Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.
fi
Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.
fr
Fiche de données de sécurité disponible sur demande.
ga
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.
hu
Kérésre biztonsági adatlap kapható.
it
Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta.
lt
Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.
lv
Drošības datu lapa ir pieejama pēc pieprasījuma.
mul
EUH210
nl
Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.
pl
Karta charakterystyki dostępna na żądanie.
pt
Ficha de segurança fornecida a pedido.
sk
Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.
sl
Varnosti list na voljo na zahtevo.
sv
Säkerhets...
fișă de comunicare
da
meddelelsesformular
de
Mitteilungsbogen
el
έντυπο κοινοποίησης
en
communication form
es
impreso de comunicación
fr
fiche de communication
it
scheda di comunicazione
nl
mededelingsformulier
pt
ficha de comunicação
fișă de impact bugetar
Financing and investment
Budget
da
budgetmæssig konsekvensanalyse
de
Informationsbogen zu den Auswirkungen auf den Haushalt
el
δελτίο δημοσιονομικών επιπτώσεων
en
budgetary impact statement
es
declaración de incidencia presupuestaria
et
eelarvelise mõju arvestus
fi
selvitys vaikutuksista talousarvioon
fr
fiche d'impact budgétaire
hu
kimutatás a költségvetési vonzatokról
it
scheda di incidenza sul bilancio
lt
poveikio biudžetui pažyma
lv
pārskats par ietekmi uz budžetu
nl
memorandum begrotingseffecten
pl
ocena wpływu na budżet
pt
ficha de impacto orçamental
sl
izkaz vpliva na proračun
sv
redogörelse för budgetkonsekvenserna
fișă de informații
bg
информационен документ
cs
informační dokument
da
oplysningsskema
de
Beschreibungsbogen
el
δελτίο πληροφοριών
en
information document
es
ficha de características
fi
ilmoituslomake
fr
fiche de renseignements
ga
doiciméad faisnéise
it
scheda informativa
lt
informacinis dokumentas
lv
informācijas dokuments
mt
dokument ta' informazzjoni
nl
inlichtingenformulier
pl
dokument informacyjny
pt
ficha de informações
ro
document informativ
,
listă cu informații
sk
informačný dokument
sl
opisni list
sv
informationsdokument
fișă de întreținere
bg
регистрационна карта
cs
záznamová karta
da
logkort
de
Betriebsblatt
el
κάρτα μητρώου
en
log card
es
tarjeta de registro
et
komponendikaart
fi
laitekortti
fr
fiche d'entretien
ga
tásc-chárta
hu
üzemi kártya
it
schede
lt
naudojimo formuliaras
lv
formulārkarte
mt
reġistru
nl
logkaart
pl
karta rejestracyjna
pt
ficha do módulo do motor
sk
Záznamová karta
sl
kontrolna kartica
sv
komponentjournal
fișă de lucru
bg
работна таблица
cs
technologický postup
da
arbejdsseddel
de
Arbeitsblatt
el
φύλλο εργασίας
,
φύλλο εργασιών
en
worksheet
es
ficha de trabajo
et
tööleht
fi
työlista
fr
formulaire de travail
ga
bileog oibre
hu
munkalap
it
foglio di lavoro
lt
technologinis lapas
lv
darba lapa
mt
worksheet
nl
takenlijst
,
werkblad
pl
arkusz zadaniowy
pt
ficha de trabalho
sk
pracovný list
sl
delovna pola
sv
arbetsblad
fișa exploatației
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
земеделски статистически отчет
da
bedriftsskema
de
Betriebsbogen
en
farm return
es
ficha de explotación
fr
fiche d'exploitation
it
scheda aziendale
nl
bedrijfsformulier
pt
ficha de exploração
fișă financiară legislativă
EU finance
bg
законодателна финансова обосновка
,
правен финансов разчет
cs
legislativní finanční výkaz
da
finansieringsoversigt
,
finansieringsoversigt til forslaget
el
νομοθετικό δημοσιονομικό δελτίο
en
LFS
,
legislative financial statement
es
ficha financiera legislativa
fi
lainsäädäntöesitykseen liitettävä rahoitusselvitys
,
säädökseen liittyvä rahoitusselvitys
fr
fiche financière législative
hu
pénzügyi kimutatás
it
scheda finanziaria legislativa
mt
dikjarazzjoni finanzjarja leġiżlattiva
nl
financieel memorandum bij het besluit
pl
ocena skutków finansowych regulacji
pt
ficha financeira legislativa
sk
legislatívny finančný výkaz
sl
finančni izkaz
,
ocena finančnih posledic zakonodajnega predloga
,
računovodski izkaz
sv
finansieringsöversikt för rättsakt
fișă informativă
Documentation
da
datablad
,
faktablad
de
Informationsblatt
,
Merkblatt
el
ενημερωτικό δελτίο
en
fact sheet
,
factsheet
es
ficha de datos
,
ficha informativa
,
folleto explicativo
fi
tiedote
fr
fiche d'information
hu
adatlap
,
tájékoztató
it
scheda informativa
mt
skeda informattiva
nl
datablad
,
factsheet
,
fiche
,
gegevensblad
,
informatieblad
pt
ficha informativa
sk
prehľad
sv
faktablad
fișă medicală electronică
Health
Information technology and data processing
bg
електронно здравно досие
cs
elektronický zdravotní záznam
da
EPJ
,
elektronisk patientjournal
de
elektronische Patientenakte
en
EHR
,
computerised medical record
,
electronic health record
,
electronic medical record
es
historia clínica digital
,
historial médico electrónico
fr
DME
,
dossier informatisé de santé
,
dossier médical électronique
lt
elektroninis sveikatos įrašas
nl
EPD
,
elektronisch patiëntendossier
pl
elektroniczna dokumentacja medyczna
pt
registo de saúde eletrónico
ro
dosar medical electronic
,
sl
elektronski zdravstveni zapis
sv
elektronisk patientjournal