Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
catarata en flor de tornasol
de
Chalcosis lentis
,
Kupferstar
,
Sonnenblumenstar
el
χάλκωση του φακού
en
chalcosis of lens
fr
cataracte en fleur de tournesol
,
cataracte en rosace
it
cataratta da calcosi
la
chalcosis lentis
nl
chalkosis lentis
,
zonnebloemvormige cataract
pt
catarata em flor de girassol
clavel de una flor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltblomstret
,
enkeltblomstret nellike
de
Standardnelke
,
einblütige Nelke
el
μονοανθές γαρίφαλο
en
bloom carnation
,
standard carnation
,
uniflorous carnation
es
clavel estándar
fi
isokukkainen neilikka
fr
oeillet uniflore
it
garofano a fiore singolo
nl
eenbloemige anjer
,
éénbloemige anjer
pt
cravo unifloro
sv
storblommig nejlika
con flor pendiente
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
med nedhængende blomst
de
mit überhängender Blüte
el
αιωρούμενο άνθος
en
with pendant flower
fi
riippuva kukka
fr
à fleur retombante
it
con fiore pendulo
la
penduliflorus
nl
met hangende bloem
,
met overhangende bloem
pt
com flor pendente
sv
med hängande blomma
corrido de la flor
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blomsteraffald
de
Verrieselung
el
ίχνη ρέοντος χυμού σταφυλιού
en
damping-off
es
falta
fr
coulard
,
coulure
it
colatura
nl
coulure
pt
cacho seco
sv
blomfall
corrido de la flor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tab af blomster
el
ατελής γονιμοποίηση
,
ελαττωματική γονιμοποίηση
en
infertility
es
infértil
fr
coulard
it
soggetti a colatura
nl
onvruchtbaar
pt
desavinhadas
sv
ofruktsamhet
corrimiento de la flor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blomsterfald
,
hentørring af frugtknop
,
knopfald
de
Ausrieseln
,
Blütenfall
,
Durchrieseln
,
Verrieseln
el
ανθόρροια
,
πτώση ατελών καρπών
en
blossom drop
,
coulure
es
corrido en la fluoración
,
corrimiento
,
fi
kukkien variseminen
fr
coulure
it
cascola dei fiori
,
colatura
nl
vruchtverlies
pt
desavinho
sv
blomfall
,
knoppfall
corrimiento de la flor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausrieseln
,
Blütenfall
,
Verrieseln
en
blossom drop
es
corrido en la floración
,
fr
coulure
it
colatura
de flor pequeña, 2) de flor grande
Natural and applied sciences
da
småblomstret
,
storblomstret
de
kleinblütig,2)grossblütig
en
small-flowered,2)large flowered
,
with large bloom
fr
à petite fleur,2)à grande fleur
it
a fiore piccolo,2)a fiore grande
nl
kleinbloemig,2)grootbloemig
pt
de flor pequena,2)de flor grande