Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
United Nations
bg
Конвенция за премахване на всички форми на дискриминация по отношение на жените
cs
CEDAW
,
Úmluva o odstranění všech forem diskriminace žen
da
CEDAW
,
konvention om afskaffelse af alle former for diskrimination imod kvinder
de
Frauenrechtskonvention
,
Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
,
Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
el
Σύμβαση για την εξάλειψη όλων των μορφών διακρίσεων κατά των γυναικών
en
CEDAW
,
es
Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
et
konventsioon naiste diskrimineerimise kõigi vormide likvideerimise kohta
fi
CEDAW
,
CEDAW-sopimus
,
kaikkinaisen naisten syrjinnän poistamista koskeva yleissopimus
ga
an Coinbhinsiún maidir le gach cineál Idirdhealaithe in aghaidh na mBan a Dhíothú
it
CEDAW
,
Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna
lt
Konvencija dėl visų formų diskriminacijos panaikinimo moterims
lv
Konvencija par jebkādas sievie...
Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenance
LAW
bg
Конвенция за международното събиране на издръжка на деца и на други членове на семейството
cs
Úmluva o mezinárodním vymáhání výživného na děti a dalších druhů vyživovacích povinností vyplývajících z rodinných vztahů
da
Haagerkonventionen af 2007
,
konvention om international inddrivelse af børnebidrag og andre former for underholdsbidrag til familiemedlemmer
de
Übereinkommen über die internationale Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen für Kinder und andere Familienangehörige
el
Σύμβαση για την είσπραξη, σε διεθνές επίπεδο, απαιτήσεων διατροφής παιδιών και άλλων μορφών οικογενειακής διατροφής
es
Convenio sobre cobro internacional de alimentos para niños y otros miembros de la familia
fi
yleissopimus lasten ja muiden perheenjäsenten elatusavun kansainvälisestä perinnästä
fr
Convention sur le recouvrement international des aliments destinés aux enfants et à d'autres membres de la famille
ga
an Coinbhinsiún maidir le haisghabháil idirnáisiúnta tacaíocht leanaí agus cineálacha eile de chothabháil te...
danger of inadvertently finding oneself bound by standard forms of agreement
EUROPEAN UNION
LAW
da
risiko for uventet at blive bundet til standardkonventioner
de
Gefahr,unversehens an Standardkonventionen gebunden zu werden
el
κίνδυνος δέσμευσης με standard ρήτρες
es
riesgo de verse vinculado por descuido a cláusulas normales
fr
risque de se voir lié par mégarde à des clauses standard
it
rischio di trovarsi all'improvviso vincolato a convenzioni standard
nl
risico onverhoeds gebonden te zijn door standaardvoorwaarden
pt
risco de se ver inadvertidamente vinculado a cláusulas-padrão
Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination based on Religion or Belief
United Nations
bg
Декларация за премахване на всички форми на нетърпимост и дискриминация, основани на религиозна принадлежност или убеждения
da
erklæring om afskaffelse af alle former for intolerance og forskelsbehandling på grundlag af religion og tro
de
Erklärung über die Beseitigung aller Formen von Intoleranz und Diskriminierung aufgrund der Religion oder der Überzeugung
el
Διακήρυξη για την εξάλειψη κάθε μορφής μισαλλοδοξίας και διάκρισης με βάση τη θρησκεία ή την πίστη
es
Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones
fi
julistus kaikkinaisen uskontoon tai uskoon perustuvan syrjinnän ja suvaitsemattomuuden poistamisesta
fr
Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction
it
Dichiarazione sull'eliminazione di tutte le forme d'intolleranza e di discriminazione fondate sulla religione o sul credo
degenerative forms of erythrocytes
da
patologiske erytrocytformer
de
degeneratives Erythrozytenbild
el
εκφυλιστικές μορφές ερυθροκυττάρων
es
formas degenerativas de los eritrocitos
fr
aspect dégénératif des érythrocytes
pt
formas degenerativas dos eritrócitos
excise duties and other forms of indirect taxation
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forbrugsafgifter og andre indirekte skatter
de
die Verbrauchsabgaben und sonstige indirekten Steuern
el
οι ειδικοί φόροι καταναλώσεως και οι λοιποί έμμεσοι φόροι
es
los impuestos sobre consumos específicos y los otros impuestos indirectos
fr
les droits d'accise et les autres impôts indirects
it
le imposte di consumo e le altre imposte indirette
nl
de accijnzen en de overige indirecte belastingen
pt
os impostos sobre consumos específicos e outros impostos indiretos
sv
punktskatter och andra indirekta skatter
extreme forms of child labour
Social affairs
de
die schlimmsten Auswüchse der Kinderarbeit
es
peores formas de trabajo infantil
fr
formes extrêmes de travail des enfants
nl
extreme vormen van kinderarbeid
,
meest uitbuitende vormen van kinderarbeid
Dostopnost