Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pensão por atividade futura
Insurance
da
fremtidig tjenestepension
de
Rente erworben in einem späteren Beruf
en
future service pension
es
pensión futura
fr
pension future
,
pension nouvelle
nl
pensioen gebaseerd op toekomstige dienstjaren
presidenza futura
bg
бъдещо председателство
,
встъпващо председателство
,
предстоящо председателство
cs
nastupující předsednictví
da
kommende formandskab
de
bevorstehender Vorsitz
,
künftiger Vorsitz
,
neuer Vorsitz
el
αναλαμβάνουσα Προεδρία
en
incoming Presidency
es
Presidencia entrante
et
järgmine eesistujariik
,
tulevane eesistujariik
fi
tuleva puheenjohtajavaltio
fr
future présidence
ga
uachtaránacht nua
hr
nadolazeće predsjedništvo
hu
a soron következő elnökség
it
presidenza entrante
,
lt
pirmininkausianti valstybė narė
,
pirmininkavimą perimančioji valstybė narė
lv
nākamā prezidentvalsts
mt
Presidenza li jmiss
nl
aanstaand voorzitterschap
,
aantredend voorzitterschap
,
komend voorzitterschap
pl
kolejna prezydencja
,
nadchodząca prezydencja
pt
próxima Presidência
ro
președinția care urmează să preia mandatul
,
președinția viitoare
sk
nadchádzajúce predsedníctvo
sl
prihodnje predsedstvo
sv
det kommande ordförandeskapet
,
det tillträdande ordförandeskapet
registrazione di titoli azionari di emissione futura
FINANCE
da
registrering af nyemission uden udbud af hele emissionen
,
shelf offering
el
σύστημα προσφοράς μετοχών
en
shelf offering
es
registro previo de una emisión
fi
hyllytarjous
nl
uitgifte in schijven
pt
registo prévio de uma emissão
sv
hyllerbjudande
sagoma limite futura
TRANSPORT
da
fremtidig begrænsningslinje
de
künftige Begrenzungslinie
el
εξελικτική μορφή περιτυπώματος
,
μελλοντικό περιτύπωμα
en
gauge of the future
es
gálibo del futuro
fr
gabarit de l'avenir
nl
toekomstprofiel
studio in prospettiva futura
Information technology and data processing
da
fremadskuende undersøgelse
de
Prospektion
,
vorausschauende Studie
el
μελέτη προοπτικών
en
forward-looking study
es
estudio prospectivo
fi
pitkäntähtäyksen tutkimus
fr
essai de prospective
nl
onderzoek van toekomstige ontwikkelingen
pt
ensaio prospetivo
sv
framtidsstudie
turismo sustentável no futura das zonas rurais
ENVIRONMENT
de
sanfter Tourismus in ländlichen Gebieten
en
rural futures sustainable tourism
es
turismo rural sostenible
fr
tourisme rural respectueux de l'environnement
it
turismo sostenibile nel settore rurale
nl
duurzaam toerisme op het platteland
una responsabilidad presente y futura, fortalecida por la experiencia del pasado
POLITICS
da
et ansvar nu og i fremtiden forøget af fortidens erfaringer
de
eine durch Erfahrungen aus der Vergangenheit erhoehte Verantwortung in Gegenwart und Zukunft
en
a present and future responsibility, heightened by experience of the past
fr
une responsabilité présente et future rehaussée par les expériences du passé
it
una responsabilità presente e futura, posta in luce dalle esperienze del passato
nl
een verantwoordelijkheid in de toekomst die nog wordt vergroot door de ervaringen uit het verleden