Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrato de futuro implícito
FINANCE
da
underliggende futures-kontrakt
de
Basisobjekt
,
Basiswert
el
προθεσμιακό συμβόλαιο αγοράς ή πώλησης πρώτης προτεραιότητας
,
συμβόλαιο μελλοντικής εκπλήρωσης
en
underlying futures contract
it
contratto future sottostante
nl
onderliggend futurescontract
pt
contrato de futuros subjacente
sv
underliggande terminsavtal
contratto futuro
LAW
FINANCE
en
financial future
es
futuro financiero
it
financial future
pt
instrumento financeiro a prazo
contratto futuro negoziato in borsa
FINANCE
da
børshandlet future-kontrakt
de
börsengehandelter Terminkontrakt
el
προθεσμιακή σύμβαση διαπραγματεύσιμη σε επίσημο χρηματιστήριο
en
exchange-traded future
es
contrato de futuros negociable en bolsa
fi
vakioitu futuuri
fr
contrat à terme négocié en bourse
it
contratto su futuri negoziabile in borsa
nl
ter beurze verhandeld "future"-contract
pt
contrato future transacionável na bolsa
Convención para el futuro de la Unión Europea
EUROPEAN UNION
da
Det Europæiske Konvent
,
EU-konvent
,
Konventet om Den Europæiske Unions Fremtid
de
Europäischer Konvent
,
Konvent zur Zukunft der Europäischen Union
el
συνέλευση για την προετοιμασία της μελλοντικής αναθεώρησης των συνθηκών
en
Convention on the future of the European Union
,
European Convention
es
Convención Europea
,
Convención sobre el futuro de Europa
fi
EU-valmistelukunta
,
Euroopan unionin tulevaisuutta käsittelevä valmistelukunta
,
Eurooppa-valmistelukunta
,
unionin perussopimusten tulevaa uudistamista valmisteleva valmistelukunta
fr
Convention européenne
,
Convention sur l'avenir de l'Union européenne
hu
Európai Konvent
,
az Európai Unió jövőjéről szóló konvent
it
Convenzione europea
,
Convenzione sul futuro dell'Unione europea
nl
Europese Conventie over de toekomst van de Europese Unie
,
Europese conventie
pt
Convenção sobre o futuro da Europa
sv
Europeiska konventet
,
konventet om Europas framtid
Convención sobre el Futuro de Europa
European construction
da
Det Europæiske Konvent
,
EU-Konventet
,
Konventet om Den Europæiske Unions Fremtid
de
Europäischer Konvent
el
Ευρωπαϊκή Συνέλευση' Συνέλευση για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
The Convention on the future of the European Union
,
The European Convention
es
Convención Europea
,
fi
Euroopan tulevaisuutta käsittelevä valmistelukunta
,
Eurooppa-valmistelukunta
fr
La Convention européenne
,
La Convention sur l'avenir de l'Union européenne
it
La Convenzione europea
lv
Eiropas Konvents
nl
Conventie over de toekomst van Europa
,
Europese Conventie
pt
Convenção Europeia
,
Convenção sobre o Futuro da Europa
,
Convenção sobre o Futuro da União Europeia
sl
evropska konvencija
,
konvencija o prihodnosti Evropske unije
sv
Europeiska konventet
,
konventet om Europeiska unionens framtid
data di consegna del contratto futuro
FINANCE
da
leveringstidspunktet for future-kontrakten
de
Liefertag des Terminkontrakts
el
ημερομηνία παράδοσης που προβλέπεται από την προθεσμιακή σύμβαση
en
delivery date of the future
es
fecha de entrega del contrato de futuros
fr
date de livraison du contrat à terme
nl
leveringsdatum van het "future"-contract
pt
data de entrega estipulada pelo contrato de future
data di scadenza del " futuro"
FINANCE
da
udløbstidspunktet for future-kontrakten
de
Zeitpunkt des Auslaufens des Terminkontrakts
el
ημερομηνία λήξης της προθεσμιακής σύμβασης
en
expiration date of the future
es
fecha de expiración del contrato de futuros
fr
date d'expiration du contrat à terme
it
data di scadenza del contratto "futuro"
nl
afloopdatum van het "future"-contract
pt
data de expiração pelo contrato de future
Declaración de Laeken sobre el futuro de la Unión Europea
cs
Laekenská deklarace
,
Laekenská deklarace o budoucnosti Evropské unie
da
Laekenerklæringen om Den Europæiske Unions fremtid
de
Erklärung von Laeken zur Zukunft der Europäischen Union
el
Δήλωση του Λάκεν για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Laeken Declaration on the Future of the European Union
fi
Laekenin julistus Euroopan unionin tulevaisuudesta
fr
Déclaration de Laeken sur l'avenir de l'Union européenne
it
Dichiarazione di Laeken sul futuro dell'Unione europea
nl
Verklaring van Laken over de toekomst van de Europese Unie
pt
Declaração de Laeken sobre o Futuro da União Europeia
sv
Laekenförklaringen om Europeiska unionens framtid
definición en el futuro de una política de defensa común que pudiera conducir en su momento a una defensa común
EUROPEAN UNION
LAW
da
udformning på langt sigt af en fælles forsvarspolitik, som med tiden vil kunne føre til et fælles forsvar
de
auf längere Sicht Festlegung einer gemeinsamen Verteidigungspolitik,die zu gegebener Zeit zu einer gemeinsamen Verteidigung führen könnte
el
διαμόρφωση εν καιρώ μιας κοινής αμυντικής πολιτικής,η οποία μπορεί,σε δεδομένη στιγμή,να οδηγήσει σε κοινή άμυνα
en
eventual framing of a common defence policy,which might in time lead to a common defence
fi
pitkällä aikavälillä määriteltävä yhteinen puolustuspolitiikka,joka saattaa aikanaan johtaa yhteiseen puolustukseen
fr
définition à terme d'une politique de défense commune,qui pourrait conduire,le moment venu,à une défense commune
it
definizione a termine di una politica di difesa comune,che potrebbe successivamente condurre a una difesa comune
nl
bepaling op termijn van een gemeenschappelijk defensiebeleid,dat mettertijd tot een gemeenschappelijke defensie zou kunnen leiden
pt
definição, a prazo, de uma política de defesa comum que...