Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
generare l'inflazione
ento generate inflation
deInflation verursachen
frgénérer l'inflation
ruвызывать инфляцию
slizzivati inflacijo
hrizazivati inflaciju
srизазивати инфлацију
generare temporizzazione
Communications
da
generere timing
de
Takt erzeugen
en
generate timing
es
generar temporización
fi
generoida ajastus
,
kehittää ajastus
fr
générer un timing
nl
timing afleiden
pt
gerar temporização
sv
generera takt
generare una lista di riferimenti
Information technology and data processing
da
oprette en citatfortegnelse
,
oprette en kildefortegnelse
de
eine Referenztabelle erstellen
en
to compile a table of authorities
,
to generate a table of authorities
es
generar una tabla de autoridades
fi
laatia viitetaulukko
fr
compiler une table de références
,
générer une table de références
it
compilare una lista di riferimenti
,
nl
een referentietabel genereren
sv
generera en källförteckning
generare una lista di riferimenti
Information technology and data processing
da
opdatere citatfortegnelse
,
opdatere litteraturhenvisningsliste
de
eine Referenztabelle neu erstellen
en
to recompile a table of authorities
,
to regenerate a table of authorities
es
regenerar una tabla de autoridades
fi
luoda uusi lähdeluettelo
fr
recompiler une table de référence
it
ricompilare una lista di riferimenti
nl
een referentietabel regenereren
generare un evento
enraise an event
deein Ereignis auslösen
esgenerar un evento
frdéclencher un événement
generare un indice
Information technology and data processing
da
generere et stikordsregister
,
oprette et stikordsregister
de
einen Index erstellen
el
δημιουργώ ένα ευρετήριο
en
to compile an index
,
to generate an index
es
generar un índice
fi
laatia hakemisto
fr
compiler un index
,
générer un index
it
compilare un indice analitico
,
nl
een index genereren
pt
gerar um índice
sv
generera ett register
generare un sommario
Information technology and data processing
da
generere en indholdsfortegnelse
,
oprette en indholdsfortegnelse
de
Erstellen eines Inhaltsverzeichnisses
el
δημιουργώ έναν πίνακα περιεχομένων
en
to compile a table of contents
,
to generate a table of contents
es
generar un índice de materias
fi
laatia sisällysluettelo
fr
compiler une table des matières
,
générer une table des matières
it
compilare un indice
,
nl
een inhoudstafel genereren
sv
generera en innehållsförteckning
modulazione del rumore per generare un segnale vocale
Electronics and electrical engineering
da
stemmeformet støjmodulation
de
Modulation einer Sprechstörung
el
διαμόρφωση φωνόσχημου θορύβου
en
voice-shaped noise modulation
es
modulación que tiene la forma de un ruido producido por la voz
fi
äänimuotoisen kohinan modulaatio
fr
modulation de bruit d'un signal vocal
nl
modulatie door spraakgemodelleerde ruis
pt
modulação do ruído da forma da voz
sv
talformad brusmodulation
posizione suscettibile di generare perdite
Financial institutions and credit
en
loss-making position
riprodurre/produrre di nuovo/generare/ rappresentare/ritrarre/ripetere
enre produce (to)
dewieder erzeugen/ wiederherstellen/nachbilden/nachdrucken/ wiederholen
frreproduire/produire de nouveau/ copier/imiter/publier de nouveau/ répéter/rendre
ruвоспроизводить/восстанавливать/делать копию/
slponovno proizvesti/zopet ustvariti/posneti/kopirati/razmnožiti/ponatisniti/ponoviti
hrponovno proizvesti/iznova stvoriti/umnožavati/kopirati/pretiskati/ponoviti
srпоновно произвести/ изнова створити/ размножити/копирати/поновити