Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estatuetas em madeira, em cera, em gesso ou em matérias plásticas
da
statuetter af træ, voks, gips eller plastic
,
statuetter af træ, voks, gips eller plastic [små figurer]
de
Figuren [Statuetten] aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff
,
Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff
en
figurines [statuettes] of wood, wax, plaster or plastic
,
statuettes of wood, wax, plaster or plastic
es
estatuillas de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas
,
figuritas [estatuillas] de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas
fr
figurines [statuettes] en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques
,
statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques
it
figurine [statuine] di legno, cera, gesso o plastica
,
statuine di legno, cera, gesso o plastica
nl
beeldjes van hout, was, gips of plastic
pt
figurinhas [estatuetas] em madeira, em cera, em gesso ou em matérias plásticas
sv
statyetter av trä, vax, gips eller plast
estuque [gesso]
da
puds [til vægge]*
de
Gips [gebrannt]
en
plaster
es
yeso [escayola]
fr
plâtre
it
gesso [polvere]
nl
pleisterkalk of -specie
sv
väggputs
fabbricazione di cemento,calce e gesso
da
fremstilling af cement,kalk og gips
de
Herstellung von Zement,Kalk und Gips
el
παραγωγή τσιμέντου,ασβέστου και γύψου
en
manufacture of cement,lime and plaster
es
fabricación de cemento, cal y yeso
fi
kalkkikiven ja kipsin tuotanto
,
sementin
fr
fabrication de ciment,de chaux et de plâtre
nl
cement-,kalk-en gipsfabrieken
pt
fabricação de cimento,de cal e de gesso
sv
tillverkning av cement, kalk och gips
fabbricazione di materiali da costruzione in calcestruzzo,gesso e cemento
Building and public works
da
fremstilling af byggematerialer af beton og gips samt asbestcementvarer
de
Herstellung von Baustoffen aus Beton und Gips sowie von Asbestzementwaren
el
παραγωγή οικοδομικών και κατασκευαστικών υλικών από σκυρόδεμα,τσιμέντο ή γύψο
en
manufacture of concrete,cement or plaster products for constructional purposes
es
fabricación de materiales de construcción y de obras públicas de hormigón, cemento o yeso
fi
sementti-ja kipsituotteiden valmistus rakentamiseen
fr
fabrication de matériaux de construction et de travaux publics en béton,en ciment ou en plâtre
nl
fabrieken van bouwmaterialen uit beton,kalk,gips,e.d.
pt
fabricação de materiais de construção e de obras públicas em betão,em cimento ou em gesso
sv
tillverkning av byggvaror av betong, cement eller gips
faca de gesso
da
gipskniv
de
Gipsmesser
el
γύψινο μαχαίρι
en
plaster knife
es
cuchillo de yeso
fr
couteau à plâtre
nl
gipsmes
faixa de gesso de extensão
da
gips-extensionskorset
de
Extensionsquengelkorsett
el
γύψινος κοιλιόδεσμος εκτάσεως
en
extension plaster corset
es
corsé de yeso de extensión
fr
corset plâtré d'extension
formatura in gesso
Iron, steel and other metal industries
da
formning i gips
de
Gips-Formverfahren
el
κατασκευή καλουπιών με γύψο
en
plaster moulding
es
moldeo al yeso
fi
kipsikaavaus
fr
moulage en plâtre
nl
vormen in gips
pt
moldagem em gesso
sv
formning i gips
forno mescolatore per gesso
Building and public works
da
roterovn til gips
de
Mischofen fuer Gips
el
κλίβανος ανάμιξης ψημένου γύψου
en
rotary plaster oven
es
horno mezclador de yeso
fr
four mélangeur à plâtre
nl
roterende gipsoven
pt
forno misturador para gesso
gesso (minerale)
ENVIRONMENT
da
kridt
de
Kreide
el
κιμωλία/φυσικό ανθρακικό ασβέστιο
en
chalk
es
yeso
fi
liitu
fr
craie
nl
krijt
pt
giz
sv
krita
gesso allumato
Building and public works
da
Keene's cement
,
alungips
,
engelsk cement
de
Alaungips
,
Keene's Zement
,
englischer Zement
en
English cement
,
Keene's cement
,
alum soaked gypsum
,
alum-gypsum
,
alumed plaster
,
marble gypsum
es
yeso alumbrado
,
yeso aluminoso
fr
plâtre aluné
it
cemento inglese
,
nl
Engels cement
,
Keene's cement
,
aluingips
,
marmercement
Dostopnost