Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flange de gola
Mechanical engineering
da
svejseflange
de
Vorschweissflansch
el
φλάντζα με περιλαίμιο συγκόλλησης
en
weld neck flange
fi
hitsauslaippa
fr
bride à collerette
it
flangia a saldare
nl
lasflens
sv
svetsfläns
gola (saldatura in angolo a profilo concavo)
Iron, steel and other metal industries
da
a-mål
,
effektivt halsmål
de
a-mass
,
rechnerische kehlnahtdicke (hohl-kehlnaht)
el
ωφέλιμο πάχος ραφής
en
effective throat thickness (concave fillet weld)
es
garganta
fr
gorge (soudure d angle concave)
nl
berekeningsdikte
,
maat a (holle hoeklas)
gola (saldatura in angolo a profilo convesso)
Iron, steel and other metal industries
da
a-mål
,
effektivt halsmål
de
a-mass
,
rechnerische kehlnahtdicke (woelb-kehlnaht)
el
λαιμός
en
the dimension on a convex fillet weld corresponding to the effective throat thickness of the same size mitre fillet weld (convex fillet weld)
fr
gorge (soudure d angle convexe)
nl
berekeningsdikte
,
maat a (bolle hoeklas)
gola a profilo semicircolare
Mechanical engineering
da
underskåren rille
de
Unterschnittrille
,
unterschnittene Rille
el
αύλακας
,
εγκοπή
en
undercut groove
es
ranura subfresada
fr
gorge à siège avec rainure
nl
ondersneden groef
pt
gorne de assento
gola autopulitrice
TRANSPORT
de
selbstreinigende Rillen
el
βάθος γραμμώσεων ελαστικού
en
end of lug clearance
,
self-cleaning tread depth
,
tread depth
es
canal de autolimpieza
,
espacio internerval
fr
gorge d'auto-nettoyage
,
gorge de débourrage
,
gorge de dégagement
it
gola di pulitura
,
gola di sfogo
nl
profieldiepte
pt
garganta de limpeza
gola d'usura
TRANSPORT
de
Verschleißriefe
el
αυλάκωση φθοράς
en
wear gouging
es
hendidura de uso
,
ranura de desgaste
fi
kulumisen aiheuttama uurre
fr
goujure d'usure
nl
sleetgroef
pt
ranhura de desgaste
sv
slitrepor
gola d'usura del cerchione
TRANSPORT
da
slidflade i hjulring
,
slidgrube i hjulring
de
Einlauf an der Lauffläche
,
Verschleißkehle des Radreifens
el
κοίλωμα του επισώτρου
,
λαιμός του επισώτρου
en
groove worn in the tyre
,
hollow tread
es
garganta del aro de rueda
fr
creux du bandage
,
gorge du bandage
nl
slijtgroef in de wielband
gola da garrafa
da
halsring
,
krave
de
Halsring
el
κολλάρο φιάλης
en
cylinder collar
es
cuello de la botella
fi
pullon kaularengas
fr
collerette de la bouteille
,
collet de la bouteille
it
collarino della bombola
nl
kapring van de fles
,
kraag van de fles
pt
cone da garrafa
,
sv
behållarkrage