Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odmerjanje goriva
bg
дозиране на горивото
cs
dávkování paliva
da
brændstofdosering
de
Kraftstoffzuteilungssystem
el
δοσομέτρηση καυσίμου
en
fuel metering
es
medición del combustible
et
kütuse juhtimine mootorisse
fi
polttoaineen annostus
fr
dosage du carburant
ga
méadrú breosla
hu
tüzelőanyag-adagolás
,
üzemanyag-adagolás
it
dosaggio del carburante
lt
degalų dozavimas
lv
degvielas dozēšana
mt
dożaġġ tal-fjuwil
nl
brandstofdosering
pl
dozowanie paliwa
pt
dosagem de combustível
ro
dozarea carburantului
,
dozarea combustibilului
sk
dávkovanie paliva
sv
dosering av bränsle
polnjenje goriva
TRANSPORT
ENERGY
da
påfyldning
de
Fuellung
el
ανεφοδιασμός
en
refuelling
es
recarga
fr
remplissage
it
riempimento
nl
( splijtstof ) verwisseling
poraba goriva
ENVIRONMENT
bg
Разход на гориво
cs
spotřeba paliva
da
brændstofforbrug
de
Kraftstoffverbrauch
el
κατανάλωση καυσίμου
en
fuel consumption
es
consumo de combustible
et
kütusekulu
fi
polttoaineen kulutus
fr
consommation de combustible
hu
üzemanyag-fogyasztás
it
consumo di combustibili
nl
brandstofverbruik
pl
zapotrzebowanie na paliwo
pt
consumo de combustível
sk
spotreba paliva
sv
bränsleförbrukning
poraba goriva (kombinirana)
ENVIRONMENT
bg
разход на гориво (смесен)
en
fuel consumption (combined)
et
kaalutud keskmine kütusekulu
,
kombineeritud kütusekulu
ga
ídiú breosla (uirbeach agus neamhuirbeach)
hu
tüzelőanyag-fogyasztás (vegyes)
lt
degalų sąnaudos mišriomis važiavimo sąlygomis
lv
degvielas patēriņš (kombinētais)
mt
konsum tal-fjuwil (kombinat)
ro
consum de combustibil mixt
priprava proti razlivanju pri dolivanju goriva
bg
приспособления за предотвратяване намаляването на пропускателната способност на зарядните гърловини на горивните резервоари
cs
zařízení pro zabránění nesprávného plnění palivem
da
sikkerhedsanordning til undgåelse af fejlpåfyldning af brændstof
de
Vorrichtung gegen falsches Betanken
el
μηχανισμός πρόληψης της λανθασμένης πλήρωσης με καύσιμο
en
anti-misfuelling device
es
dispositivo que evita confusiones en el tipo de combustible al repostar
et
vale kütusega tankimise vastane seade
fi
väärän polttoaineen tankkaamisen estävä laite
fr
système permettant de lutter contre l'utilisation d'un carburant contre-indiqué
ga
gléas frith-mhíbhreoslúcháin
hu
hibás tüzelőanyag tankolást meggátló eszköz
it
dispositivo contro il rifornimento di carburante del tipo sbagliato
lt
netinkamos rūšies degalų tiekimą nutraukiantis prietaisas
lv
degvielas uzpildes pretnoplūdes ierīce
mt
tagħimir ta’ kontra l-karburazzjoni ħażina
nl
anti-misvulinrichting
pl
urządzenie przeciwdziałające nieprawidłowemu tankowaniu
pt
dispositivo destinado a evitar...
regulator goriva
TRANSPORT
bg
регулатор на налягане на гориво
da
brændstofregulator
de
Kraftstoffregler
el
ρυθμιστής καυσίμου
en
fuel pressure regulator
,
fuel regulator
es
regulador del combustible
et
kütuserõhu regulaator
fi
polttoaineen säädin
fr
régulateur de carburant
ga
brúrialtán breosla
hr
regulator goriva
hu
tüzelőanyag-nyomásszabályozó
,
tüzelőanyag-szabályozó
it
sonda di equilibratura
lt
degalų slėgio reguliatorius
lv
degvielas spiediena regulators
mt
regolatur tal-fjuwil
nl
brandstofregelaar
pt
regulador do combustível
ro
regulator de presiune pentru combustibil
sv
bränsleregulator
stopenjsko dovajanje goriva
INDUSTRY
bg
поетапно подаване на горивото
cs
postupné zavádění paliva
,
postupný přívod paliva
da
fuel staging
de
Brennstoffstufung
el
σταδιακή εισαγωγή καυσίμου
en
fuel staging
,
fuel-staged combustion
,
reburning
es
combustible por etapas
,
introducción del combustible por etapas
et
astmeline kütusekasutus
fi
polttoaineen vaiheistaminen
,
polttoaineen vaiheistus
fr
recombustion
,
étagement du combustible
hr
stupnjevani dovod goriva
it
immissione di combustibile in fasi successive
,
ricombustione
lt
tiekiamo kuro srauto dalijimas
lv
pakāpeniska kurināmā padeve
mt
introduzzjoni tal-fjuwil fi stadji
pl
stopniowanie paliwa
pt
distribuição de combustível
ro
ardere cu introducerea în trepte a combustibilului
,
reardere
sk
stupňovanie paliva
sv
stegvis bränsletillförsel
Dostopnost