Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alto grado di risoluzione
Information technology and data processing
da
høj grad af opløsning
,
stor opløsningsevne
de
hoher Auflösungsgrad
el
διακριτική ικανότητα υψηλού βαθμού
en
high degree of resolution
es
capacidad de análisis elevada
,
poder de resolución elevado
fi
hyvä erottelutarkkuus
fr
pouvoir de résolution poussé
,
résolvance poussée
nl
hoge resolutie
pt
elevado grau de resolução
sv
hög upplösning
análisis del grado de la adecuación del acervo
LAW
bg
процес на скрининг
,
скрининг на достиженията на правото на ЕС
cs
proces prověřování
,
prověření acquis
da
"screening" af fællesskabsretten
,
analytisk gennemgang af fællesskabsretten
,
analytisk gennemgang af gældende fællesskabsret
,
analytiske gennemgang af regelværket
,
gennemgang og sammenligning af ansøgerlandenes lovgivning med fællesskabsretten
,
screening
,
undersøgelse af, hvor langt ansøgerlandene er kommet med overtagelse af fællesskabsretten
de
Screening
,
Screening des Besitzstands
,
Screening-Prozess
,
Screening-Verfahren
el
αναλυτική εξέταση του κεκτημένου
en
screening exercise
,
screening of the acquis
,
screening process
es
escrutinio del acervo
,
examen analítico del acervo
et
sõelumisprotsess
,
õigustiku sõelumine
fi
unionin säännöstön analyyttinen tarkastelu
fr
examen analytique de l'acquis
,
processus d'examen analytique
ga
scagadh ar an acquis
hu
átvilágítási folyamat
it
esame analitico dell'acquis
,
screening
,
vaglio dell'acquis
lt
acquis peržiūra
mt
eżami analitiku tal-acquis
,
screening tal-acquis
nl
s...
ángulo de elevación de 0 grado
Electronics and electrical engineering
da
nul-elevation
el
γωνία ανύψωσης μηδενός
en
zero elevation angle
fi
nollakorotuskulma
,
nollanousukulma
fr
angle de site nul
it
angolo d'elevazione zero
nl
elevatiehoek nul
pt
ângulo de elevação nulo
sv
elevationsvinkel noll
antigüedad de grado
EUROPEAN UNION
da
anciennitet inden for lønklasse
de
Befoerderungsdienstalter
el
αρχαιότητα σε βαθμό
en
seniority in grade
fr
ancienneté de grade
it
anzianità di grado
nl
diensttijd in de rang
pt
antiguidade de grau
antigüedad mínima en un grado
EUROPEAN UNION
da
minimumsanciennitet i en lønklasse
de
Mindestdienstzeit in einer Besoldungsgruppe
el
ελάχιστος χρόνος υπηρεσίας σε ένα βαθμό
en
minimum period in a grade
fr
minimum d'ancienneté dans un grade
it
minimo di anzianità in un grado
nl
minimumdiensttijd in een rang
pt
mínimo de antiguidade num grau
sv
minimiperiod i en lönegrad
anzianità minima nel grado
EUROPEAN UNION
da
minimumsanciennitet
de
Mindestdienstalter
el
ελάχιστος χρόνος υπηρεσίας
en
minimum seniority in grade
fr
ancienneté minimum
nl
minimumanciënniteit
pt
antiguidade mínima no grau
apparecchio per controllare il grado di raffinazione
de
Mahlungsgradprüfer
en
beating and freeness tester
es
ensayador del refinado
fr
appareil pour mesurer le raffinage
nl
apparaat voor bepaling van malingsgraad
pt
aparelho para prova do grau de refinação
,
aparelho para prova do grau de refino
aria grado zero
Chemistry
da
nul luft
de
Null-Grad-Luft
el
αέρας "μηδενικού βαθμού"
en
zero grade air
es
aire a cero grados
fi
nollailma
fr
air à zéro degré
nl
zero grade lucht
pt
ar a zero grau
sv
nollgradig luft
ascenso de grado doble
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ueberspringen einer Dienstaltersstufe
el
διπλή προαγωγή
es
ascenso de doble escalafón
,
ascenso doble
fr
double avancement
,
double avancement d'échelon
it
doppio scatto
pt
dupla promoção
,
dupla promoção de escalão
asegurar el grado necesario de integración en el SEBC
FINANCE
da
sikre den nødvendige grad af integration i ESCB
el
διασφάλιση του απαραίτητου βαθμού ένταξης στο ΕΣΚΤ
en
to ensure the needed degree of integration in the ESCB
fr
garantir le degré d'intégration nécessaire dans le SEBC
it
assicurare il grado necessario di integrazione del SEBC
nl
zorgen voor de vereiste integratie in het ESCB
pt
assegurar o necessário grau de integração no SEBC