Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
granica obszaru rynkowego
bg
граница между тръжни зони
cs
hranice nabídkové zóny
da
grænse til et budområde
de
Gebotszonengrenze
el
σύνορο ζώνης προσφοράς
en
bidding zone border
es
frontera entre zonas de oferta
et
pakkumispiirkonna piir
fi
tarjousalueen raja
hr
granica zone trgovanja
it
confine fra zone di offerta
lt
prekybos zonos riba
lv
tirdzniecības apgabalu robeža
,
tirdzniecības zonu robeža
mt
konfini taż-żona tal-offerti
nl
biedzonegrens
pt
fronteira de zona de ofertas
ro
graniță a zonei de ofertare
sk
hranica ponukovej oblasti
sl
meja trgovalnega območja
sv
elområdesgräns
granica oznaczalności
Chemistry
cs
LOQ
,
mez kvantifikace
,
mez stanovitelnosti
da
grænse for kvantitativ bestemmelse
,
kvantitativ bestemmelsesgrænse
de
Bestimmungsgrenze
,
Quantifizierungsgrenze
el
όριο ποσοτικού προσδιορισμού
en
LOQ
,
limit of determination
,
limit of quantification
,
limit of quantitation
es
límite de cuantificación
et
määramispiir
fr
limite de quantification
,
seuil de quantification
ga
teorainn chainníochtaithe
,
teorainn chinnidh
hu
kimutatási határérték
,
meghatározási határ
it
limite di determinazione
,
limite di quantificazione
lv
kvantitatīvās noteikšanas robeža
nl
bepaalbaarheidsgrens
,
kwantificeringsgrens
pt
limite de quantificação
ro
LOQ
,
limită de cuantificare
sk
kvantifikačný limit
,
limit kvantifikácie
sl
LOQ
,
meja določljivosti
granica powietrzna
International law
Air and space transport
bg
въздушна граница
cs
vzdušná hranice
da
luftgrænse
de
Luftgrenze
el
εναέρια σύνορα
en
air border
es
frontera aérea
et
õhupiir
fi
ilmaraja
fr
frontière aérienne
,
frontière aéroportuaire
ga
aertheorainn
hu
légi határ
it
frontiera aerea
lv
gaisa telpas robeža
mt
fruntiera tal-ajru
nl
luchtgrens
pt
fronteira aérea
ro
frontieră aeriană
sk
vzdušná hranica
sl
zračna meja
sv
luftgräns
granica równoważności
bg
граници на еквивалентност
,
еквивалентно изместване
cs
limit rovnocennosti
da
ækvivalensgrænse
de
Äquivalenzgrenze
el
όριο ισοδυναμίας
en
equivalence limit
,
equivalence margin
es
límite de equivalencia
et
samaväärsuspiir
fi
vastaavuusraja
ga
teorainn choibhéise
it
margine di equivalenza
lt
lygiavertiškumo riba
lv
līdzvērtīguma robežvērtība
mt
limitu ta' ekwivalenza
nl
equivalentiemarge
pt
limite de equivalência
ro
limită de echivalență
sk
limit rovnocennosti
sl
meja enakovrednosti
,
stopnja enakovrednosti
sv
ekvivalensgräns
,
ekvivalensmarginal
granica solventnosti
Insurance
bg
граница на платежоспособност
cs
míra solventnosti
da
solvensmargen
de
Solvabilitätsmarge
,
Solvabilitätsspanne
,
Solvenzspanne
el
περιθώριο φερεγγυότητας
en
solvency margin
es
margen de solvencia
et
solventsusmarginaal
fi
solvenssimarginaali
,
solvenssipääoma
,
vakavaraisuuspääoma
fr
marge de solvabilité
ga
corrlach sócmhainneachta
hu
szavatoló tőke
it
margine di solvibilità
lt
mokumo atsarga
mt
marġni ta’ solvenza
nl
solvabiliteitsmarge
,
surplusvermogen
pl
margines wypłacalności
pt
margem de solvência
ro
marjă de solvabilitate
sk
miera solventnosti
sl
minimalni kapital
sv
solvensmarginal
granica specifične migracije
Chemistry
bg
SML
,
граница на специфична миграция
cs
SML
,
specifický limit pro migraci
,
specifický migrační limit
da
specifik grænse for migration
,
specifik migrationsgrænse
de
SML
,
spezifischer Migrationsgrenzwert
el
SML
,
ειδικό όριο μετανάστευσης
en
SML
,
specific migration limit
es
LME
,
límite de migración específica
,
límite específico de migración
et
SML
,
migreerumise konkreetne piirnorm
fi
ainekohtainen siirtymän raja-arvo
fr
LMS
,
limite de migration spécifique
hr
SML
,
posebna granična vrijednost migracije
hu
SKH
,
specifikus kioldódási határérték
it
SML
,
limite di migrazione specifica
lt
SML
,
konkreti išsiskyrimo ribinė vertė
lv
īpatnējā migrācijas robeža
mt
SML
,
limitu ta' migrazzjoni speċifika
nl
SML
,
specifieke migratielimiet
pl
limit migracji specyficznej
pt
LME
,
limite de migração específico
ro
LMS
,
limită de migrare specifică
sk
SML
,
špecifický migračný limit
sl
SML
,
mejna vrednost migracije
sv
SML
,
gränsvärde för specifik migration
granica tolerancji grubości
bg
допустими отклонения на дебелината
da
tykkelsestolerancegrænse
el
όριο ανοχής πάχους
en
thickness tolerance limit
es
límite de tolerancia en el grosor
et
paksustolerantsi piirväärtus
fi
paksuustoleranssin raja-arvo
ga
teorainn lamháltas tiúis
hu
vastagság tűréshatára
it
scostamento limite dallo spessore
lt
storio tolerancijos ribos
lv
biezuma pielaides robeža
mt
limitu tat-tolleranza għall-ħxuna
pt
tolerância limite da espessura
ro
câmpul de toleranță al grosimii
sl
meja tolerance debeline
sv
toleransgräns för tjocklek
granica ufności
SCIENCE
bg
граница на доверителен интервал
,
доверителна граница
cs
mez spolehlivosti
da
konfidensgrænse
,
sikkerhedsgrænse
de
Konfidenzgrenze
,
Sicherheitsgrenze
,
Vertrauensgrenze
el
όριο εμπιστοσύνης
en
bound
,
confidence bound
,
confidence limit
es
límites de confianza
et
usalduspiirid
fi
luottamusrajat
,
luottamusväli
fr
limites de confiance
,
limites de confidence
ga
teorainneacha muiníne
hu
konfidenciahatárok
it
limite di affidabilità
,
limite di confidenza
,
limite fiduciale
lt
pasikliautinasis lygmuo
lv
drošības intervāls
mt
limitu ta' kunfidenza
nl
betrouwbaarheidsgrenzen
pl
przedział ufności
pt
limite de confiança
ro
limită de încredere
sk
hranica spoľahlivosti
sl
meja zaupanja
sv
intervallgräns
,
konfidensgräns
granica umowy
FINANCE
Insurance
bg
граници на договора
,
договорна рамка
,
рамка на договора
cs
hranice smlouvy
,
smluvní hranice
da
aftalemæssig begrænsning
de
Vertragsgrenze
el
συμβατικό όριο
,
όριο σύμβασης
en
contract boundary
es
límite contractual
et
lepingu piir
fi
sopimusraja
fr
limite du contrat
hr
ugovorna ograničenja
hu
a szerződés határa
it
limite contrattuale
lt
sutarties riba
lv
līguma robežvērtība
mt
estent ta’ kuntratt
,
limitu ta’ kuntratt
nl
contractgrens
pt
limite do contrato
ro
limită contractuală
sk
rozsah zmluvy
sl
meja pogodbe
sv
avgränsning av försäkringskontrakt