Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deficientes graves
TRANSPORT
da
alvorligt handicappet
de
Schwerbehinderte
el
άτομα με βαριά αναπηρία
en
severely handicapped
es
disminuidos graves
fi
vaikeavammainen
fr
handicapés graves
ga
faoi mhíchumas trom
it
handicappati gravi
nl
ernstig gehandicapte
,
zwaar gehandicapte
sv
gravt handikappad
desecration of graves
LAW
de
Grabschändung
fi
haudan turmeleminen
,
haudan vahingoittaminen
,
ilkivallan harjoittaminen haudalla
fr
destruction de sépulture
it
violazione di sepolcro
nl
grafschennis
,
schending van een graf
,
schending van graven
,
vernieling van graven
pt
destruição de sepultura
sv
gravskändning
des risques graves pour le niveau de vie dans les diverses régions
EUROPEAN UNION
da
alvorlig fare for levestandarden i de forskellige egne
de
eine ernstliche Gefaehrdung der Lebenshaltung in einzelnen Gebieten
el
σοβαροί κίνδυνοι για το βιοτικό επίπεδο στις διάφορες περιφέρειες
en
serious threats to the standard of living in the various regions
es
poner en grave peligro el nivel de vida en las diversas regiones
it
compromettere gravemente il tenore di vita nelle diverse regioni
nl
ernstige gevaren voor de levensstandaard in de verschillende gebieden
pt
riscos graves para o nível de vida nas diversas regiões
sv
allvarliga risker för levnadsstandarden inom olika regioner
doença de Graves
da
Basedow's sygdom
,
Graves'sygdom
de
Basedow
,
Basedow Krankheit
,
Begbie Syndrom
,
Flajani Krankheit
,
Glotzaugenkrankheit
,
Thyreotoxikose
el
νόσος του Basedow
,
νόσος του Flajani
,
νόσος του Graves
,
νόσος του Marsh
,
νόσος του Parry
,
σύνδρομο του Begbie
en
Basedow's disease
,
Flajani's disease
,
Graves disease
,
Graves's disease
,
March's disease
,
Parry disease
,
Parry's disease
,
Stokes's disease
,
exophthalmic goiter
,
exophthalmic goiter
,
thyrotoxicosis
es
enfermedad de Basedow
fr
goitre exophtalmique
,
maladie de Basedow
,
maladie de Flajani
,
maladie de Graves
,
maladie de Marsh
it
gozzo diffuso tossico
,
gozzo esoftalmico
,
malattia di Basedow
,
malattia di Begbie
,
malattia di Flajani
,
malattia di Flajani-Basedow
,
malattia di Graves
,
malattia di Parry
,
malattia di Parson
,
malattia di Stokes
,
sindrome di Patton
nl
exophtalmie
,
morbus Basedow
,
morbus basedowi
,
thyreotoxicose
,
thyreotoxicosis
,
ziekte van Basedow
,
ziekte van Begbie
,
ziekte van Flajani
,
ziekte van Graves
,
ziekte van Parry
,
ziekte van Stokes
pt
bócio exo...
drain avec graves filtrantes
Building and public works
da
filtergrus
de
Sanddrän
en
filtration gravel
it
conduttura di drenaggio con ghiaia filtrante
nl
filtergrind
el líquido caliente puede producir quemaduras graves en la piel
da
den varme væske kan forårsage svære forbrændinger
de
die heiße Flüssigkeit kann zu starken Verbrennungen führen
el
το θερμό υγρό ενδέχεται να προκαλέσει σοβαρά εγκαύματα στο δέρμα
en
the hot liquid may cause severe skin burns
fr
le liquide chaud peut causer de graves brûlures cutanées
it
il liquido molto caldo può causare gravi ustioni della cute
nl
de hete vloeistof kan ernstige verbranding veroorzaken
pt
o líquido quente pode causar queimaduras graves na pele
enfermedad de Graves
Health
de
Basedow-Krankheit
,
Basedowsche Krankheit
,
Glotzaugenkrankheit
,
Glotzaugenkropf
,
Hyperthyroidismus
,
Morbus Basedow
,
Thyreoiditis
,
Thyreotoxikose
,
toxische Struma
en
Basedow's disease
,
Flajani's disease
,
Graves disease
,
Parry's disease
,
axophthalmic goitre
,
basedowified goiter
,
exophthalmic goiter
,
exophthalmica
,
hyperthyreosis
,
hyperthyroidism
,
thyroid cachexia
,
thyroiditis
,
thyrotoxia
,
thyrotoxicosis
,
toxic goiter
es
bocio basedowificado
,
bocio exoftálmico
,
bocio tóxico
,
enfermedad de Basedow
,
enfermedad de Flajani
,
enfermedad de Parry
,
hipertiroidismo
,
tirotoxicosis
fr
goitre basedowifiant
,
goitre exophtalmique
,
goitre inflammatoire
,
goitre toxique
,
hyperthyroïdisme
,
maladie de Basedow
,
maladie de Basedow-Flajani
,
maladie de Flajani
,
maladie de Graves
,
maladie de Marsh
,
thyrotoxicose
,
thyroïdite
it
gozzo basedowiano
,
gozzo basedowicato
,
gozzo esoftalmico
,
ipertiroidismo
,
morbo di Flajani-Basedow
,
tireotossicosi
pt
tireotoxicose
enfermedades más graves y ampliamente difundidas
LAW
da
alvorlige sygdomme
de
weit verbreitete schwer wiegende Krankheiten
el
μεγάλες μάστιγες
,
μεγάλες πληγές της ανθρωπότητας
en
major health scourges
fi
laajalle levinneet vaaralliset sairaukset
fr
grands fléaux de maladies
it
grandi flagelli
nl
grote bedreigingen van de gezondheid
pt
grandes flagelos de doenças
sv
stora folksjukdomar
entidad en graves dificultades o en peligro de quiebra
Financial institutions and credit
bg
институция, която е проблемна или има вероятност да стане проблемна
cs
instituce, jež je v selhání nebo jejíž selhání je pravděpodobné
da
nødlidende eller forventeligt nødlidende institut
de
Kreditinstitut, das von einem Ausfall betroffen oder bedroht ist
,
ausfallendes oder wahrscheinlich ausfallendes Institut
el
ίδρυμα που βρίσκεται σε σημείο πτώχευσης ή πιθανής πτώχευσης
,
ίδρυμα που τελεί υπό πτώχευση ή που ενδέχεται να πτωχεύσει
en
institution that is failing or likely to fail
es
entidad inviable o con probabilidad de serlo
et
asutus, mis on maksejõuetuse ohus või tõenäoliselt satub maksejõuetusse
,
krediidiasutus või investeerimisühing, mis on maksejõuetu või tõenäoliselt jääb maksejõuetuks
fi
lähellä kaatumista oleva tai todennäköisesti kaatuva laitos
fr
établissement dont la défaillance est avérée ou probable
ga
institiúid atá i mbéal cliseadh nó ar dóigh di cliseadh
hu
fizetésképtelen, vagy valószínűleg fizetésképtelenné váló intézmény
it
ente in dissesto o a rischio d...
Estatuto del Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia a partir de 1991
LAW
United Nations
cs
statut Mezinárodního tribunálu pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
statut for Det Internationale Tribunal vedrørende retsforfølgning af personer, der er ansvarlige for alvorlige brud på international humanitær ret begået inden for det tidligere Jugoslaviens territorium siden 1991
de
Statut des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien
en
Statute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991
fi
entisen Jugoslavian alueella tehtyjä rikoksia käsittelevän kansainvälisen sotarikostuomioistuimen perussääntö
fr
Statut du Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991
,
Statut du Tribuna...
Dostopnost