Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.

Chemistry
bg Може да причини увреждане на органите при продължителна или повтаряща се експозиция.
cs Může způsobit poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici.
da Kan forårsage organskader ved længerevarende eller gentagen eksponering.
de Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.
el Μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα όργανα ύστερα από παρατεταμένη ή επανειλημμένη έκθεση.
en May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.
es Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
et Võib kahjustada elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel.
fi Saattaa vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa.
ga D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh d’orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh.
hu Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsíthatja a szerveket.
it Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta.
lt Gali pakenkti organams, jeigu medžiaga veikia ilgai arba kartotinai.
lv Var izraisīt ...

suspicions d'effets indésirables graves inattendus

bg подозирана неочаквана сериозна нежелана лекарствена реакция
cs SUSAR , podezření na závažný neočekávaný nežádoucí účinek
de mutmaßliche unerwartete schwerwiegende Nebenwirkung
el ΕΑΣΠ , εικαζόμενη απροσδόκητη σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια , εικαζόμενη απροσδόκητη σοβαρή παρενέργεια
en SUSAR , suspected unexpected serious adverse reaction
es sospecha de reacción adversa grave , sospecha de reacción adversa grave e imprevista , sospecha de reacción adversa grave e inesperada
et võimalik seniteadmata tõsine kõrvaltoime
fi epäilty vakava odottamaton haittavaikutus
fr SUSAR ,
ga frithghníomh trom díobhálach amhrasta neamhthuartha
hu SUSAR , feltételezett, nem várt súlyos mellékhatás
it SUSAR , sospetta reazione avversa seria inattesa
lt įtariami sunkius padarinius sukėlusi netikėta nepageidaujama reakcija
lv SUSAR , varbūtēja neparedzēta nopietna blakusparādība
mt SUSAR , reazzjoni avversa serja mhux mistennija suspettata , suspett ta' reazzjoni avversa serja mhux mistennija
nl vermoedelijke onverwachte ernstige ongewenste bijwerk...

Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991

bg МНТБЮ , Международен наказателен трибунал за бивша Югославия
cs ICTY , Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii , odní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det Tidligere Jugoslavien , Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien , Haagtribunalet , ICTY , Krigsforbrydertribunalet vedrørende det Tidligere Jugoslavien
de IStGHJ , Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien , Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
el ΔΠΔπΓ , Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας , Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την...

Tribunal Penal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de genocidio y otras violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y de ciudadanos de Rwanda responsables de genocidio y otras violaciones de esa naturaleza cometidas en el territorio de Estados vecinos entre el 1 de enero de 1994 y el 31 de diciembre de 1994

bg Международен наказателен трибунал за Руанда
cs ICTR , Mezinárodní trestní tribunál pro Rwandu , Mezinárodní trestní tribunál pro stíhání osob odpovědných za genocidu a jinávážná porušení mezinárodního humanitárního práva spáchaná na území Rwandy, a občanů Rwandy odpovědných za genocidu a jiná vážná porušení spáchaná na území sousedních států mezi 1. lednem 1994 a 31. prosincem 1994
da Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Folkedrab og Andre Alvorlige Overtrædelser af International Humanitær Ret Begået i Rwanda og af Rwandiske Statsborgere i Rwandas Nabolande , ICTR
de IStGHR , Internationaler Strafgerichtshof für Ruanda
el ΔΠΔΡ , Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για τη Ρουάντα , Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την εκδίκαση παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο έδαφος της Ρουάντα
en ICTR , International Criminal Tribunal for Rwanda , International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Commit...

Gravesov

(pridevnik)
en Graves'

Gravesov

grave

(pridevnik)
sl hud, resen
en severe, stern, aggravated, serious
de schlimm, arg

grave

(samostalnik)
sl grob, gomila, jama, krativec
de Grab, Grabstelle, Gravis
sq varr
hr grob

blížati (se)

fr approcher, avancer

désordre

sl nered; motnja; razuzdanost; nemir; anarhija