Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clean-hands doctrine
sl doktrina čistih rok — Doktrina, uveljavljenja v pravnih sistemih common law, po kateri lahko tisti, ki pred sodiščem išče pravno varstvo zaradi nepoštenega ravnanja druge stranke, dobi zadoščenje samo, če je sam ravnal pošteno.
clock hands [clock and watch-making]
da
urvisere
de
Uhrzeiger
es
agujas [manecillas] [relojería]
fr
aiguilles [horlogerie]
it
lancette [orologeria]
nl
wijzers [voor uurwerken]
pt
ponteiros [relojoaria]
sv
urvisare
eczema of hands
da
håndeczem
,
håndeksem
de
Handekzem
el
έκζεμα των χειρών
en
hand eczema
es
eccema de las manos
fr
eczéma des mains
it
eczema delle mani
pt
eczema das mãos
sv
handeksem
goods left on hands
sl zaloga končnih izdelkov; blago, ki je ostalo/obležalo v zalogi; neprodano blago
Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård.
Chemistry
bg
При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.
cs
Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
da
Hvis der er brug for lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten.
de
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
el
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
en
If medical advice is needed, have product container or label at hand.
es
Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta.
et
Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett.
fi
Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti.
fr
En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
ga
Más gá comhairle liachta, bíodh coimeádán nó lipéad an táirge ina aice láimhe.
hu
Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét.
it
In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenito...