Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in hands of third party
LAW
de
in dritter Hand
fi
kolmannen osapuolen käsissä
fr
en mains de tiers
it
(consegnare,affidare)a terzi
nl
in handen van derden
,
in handen van een derde partij
pt
em mão de terceiro
sv
hos tredje man
in own hands
LAW
de
zu eigenen Händen
fi
henkilökohtaisesti
,
omissa käsissä
fr
en mains propres
it
consegna alla persona
,
in mani proprie
,
in persona
nl
persoonlijk
pt
em mão própria
sv
personligen
landed property in control of dead hands
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grundeigentum der toten Hand
en
landed property in mortmain
es
propiedad inmobiliaria de manos muertas
fr
propriété foncière de main-morte
it
proprietà fondiaria di mano morta
landed property in control of dead hands
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ejendom i institutionseje
,
ikke-personligt ejet ejendom
,
uafhændelig ejendom
de
Grundeigentum der toten Hand
en
landed property in mortmain
es
propiedad inmobiliaria de manos muertas
fi
luovutuskelvoton maaomaisuus
,
yhteisöjen maaomaisuus
fr
propriété foncière de mainmorte
it
proprietà fondiaria di mano morta
nl
grondeigendom in de dode hand
pt
propriedade fundiária de mãos mortas
sv
fastighet tillhörig döda handen
open hands
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fingerspredning i bananhånd
de
Gespreiztheit der Finger der Bananenhand
en
openhandedness of bananas
es
racimo abierto
fr
écartement des mains
it
apertura delle mani
nl
open handen
,
pt
cacho aberto
,
separação das mãos
sv
öppen hand hos banan
packing in banana hands
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ind-/ned-)pakning af bananhænder
de
Verpackung von Bananenhaenden
el
χειρωνακτική συσκευασία
es
embalaje por manos
fi
banaanikimppujen pakkaus
fr
emballage en mains
it
imballaggio in mani
nl
verpakken van bananen in kammen
pt
embalagem em mãos
sv
förpackning av bananhänder
plane wart on the back of hands
da
fingervorte
,
vorte på håndryggen
el
ακροχορδόνας της ράχης του χεριού
es
verruga en el dorso de la mano
fi
kädenselän syylä
fr
verrue du dos de la main
it
verrucca del dorso delle mani
nl
wratten op de rug van de hand
pt
verruga do dorso da mão
right (of a true owner) to follow property (in the hands of another)
LAW
Culture and religion
da
droit de suite
,
følgeret
de
Folgerecht
el
δικαίωμα παρακολούθησης
en
resale right
,
es
derecho de participación
et
edasimüügitasu
,
edasimüügitasuõigus
,
edasimüügiõigus
fi
jälleenmyyntioikeus
,
oikeus jälleenmyyntiin
,
oikeus jälleenmyyntikorvaukseen
fr
droit de suite
ga
ceart athdhíola
it
diritto di seguito
lt
perpardavimo teisė
lv
tālākpārdošanas tiesības
nl
volgrecht
pt
direito de sequência
ro
drept de suită
sv
följerätt
Dostopnost