Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hladen ko špricer
Fraza iz pesmi znanega panonskega mornara Đorđa Balaševića (Božo zvani Pub...)
..." i uvjek ladan ko špricer.:"
Panožno:
1. kvartopirsko-pokerski izraz (po možnosti z zelo temnimi črnimi očali in svetlečimi očki, počasi vdihajoč gledajoči prihajajoče se karte pod potnima dlanema)
2. delovati super tudi v izredno kritičnih situacijah (npr. ..."ampak kljub temu je hladen ko špricer izvedel zadevo do konca...)
hladen tuš
(samostalnik)
en wet blanket,
dampener,
douche of reality
de kalte Dusche
hladen tuš
Novica, ki nas ohladi, da izgubimo navdušenje, upanje ...
"To pa je bil hladen tuš za Petra, ko je zvedel, da je že poročena."
Tudi: slaba novica, slabi športni razultat (glede na velika pričakovanja akterjev, javnosti...