Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brake-hose coupling
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bremsekobling
de
Bremskupplung
el
σύμπλεξη πέδης
,
σύμπλεξη φρένου
,
σύνδεση πέδης
,
σύνδεση φρένου
es
acoplamiento del freno
fr
accouplement de frein
it
accoppiamento fel freno
nl
remluchtslangkoppeling
pt
acoplamento da conduta geral de frenagem
brake hose-pipe clamp
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
spændbånd til bremseslange
de
Bremsschlauchschelle
,
Klemme zum Bremsschlauch
el
σφιχτήρας ελαστικού ημισυνδέσμου πέδης
,
σφιχτήρας ελαστικού συνδέσμου πέδης
en
brake hose-pipe clip
es
abrazadera de la manga de acoplamiento del freno
fr
frette du boyau d'accouplement de frein
,
frette du demi-accouplement de frein
it
staffa del tubo d'accoppiamento del freno
nl
remslangklem
pt
abraçadeira da mangueira de acoplamento do freio
brake pipe hose
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bremseslange
de
Bremsschlauch der Hauptluftleitung
el
ελαστικός ημισύνδεσμος κυρίου αγωγού πέδης
,
εύκαμπτος σωλήνας φρένου
fi
jarrujohdon letkukytkin
fr
boyau d'accouplement de conduite générale
,
demi-accouplement de conduite générale
nl
koppelslang van de hoofdremleiding
sv
bromsledningsslang
cable hose
Electronics and electrical engineering
da
kappe
de
Kabelkleidung
,
Kabelmantel
el
περίβλημα καλωδίου
en
cable sheath
,
sheath
es
cubierta
,
recubrimiento protector de un cable
fi
kaapelin vaippa
fr
enveloppe de câble
,
gaine d'un câble
,
gaine pour câble
it
guaina di un cavo
,
rivestimento per cavo
nl
kabelmantel
pt
bainha de um cabo
sv
kabelmantel
canvas hose pipes
da
vandslager af lærred
de
Leinenschläuche
es
tubos de lino
fr
tuyaux de lin
it
tubi di lino
nl
canvasslangen
pt
tubos de linho
sv
slangar av textilmaterial
cement suction hose
de
Zementsaugschlauch
es
tubo de aspiración para cemento
fr
tuyau d'aspiration pour ciment
it
tubo d'aspirazione per cemento
nl
aanzuigslang voor cement
pt
mangueira de aspiração para cimento
chemical hose
de
Chemikalienschlauch
es
tubo para productos químicos
fr
tuyau pour produits chimiques
it
tubo per prodotti chimici
nl
chemische slang
,
slang voor chemicaliën
pt
mangueira para produtos químicos
combined pipe and hose irrigation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
slangevanding
de
Rohr-Schlauch-Kombination
,
Rohr-Schlauch-System
el
σύστημα καταιονισμού με ελαστικούς σωλήνες
es
riego por aspersión con tubos y mangueras
fr
arrosage par tuyaux souples
it
irrigazione con tubi flessibili
nl
beregening d.m.v.aluminium buizen en flexibele slang
pt
rega com tubos flexíveis
connecting hose
Mechanical engineering
da
forbindelsesslange
de
Verbindungsschlauch
el
εύκαμπτος σωλήνας σύνδεσης
en
flexible
,
hose assembly
es
conector flexible
fi
yhdysletku
fr
flexible de raccordement
,
manche de raccordement
it
flessibile di raccordo
,
raccordo flessibile
nl
flexibele leiding
,
vulslang
pt
ligação flexível
sv
böjlig slang
,
förbindningsslang
connecting hose for vehicle radiators
da
forbindelsesslanger til kølere til køretøjer
de
Verbindungschläuche für Kraftfahrzeugkühler
,
Verbindungsschläuche für Kraftfahrzeugkühler
es
tubos de conexión para radiadores de vehículos
fr
tuyaux de raccordement pour radiateurs de véhicules
it
tubi di raccordo per radiatori di veicoli
nl
verbindingsbuizen voor radiatoren van voertuigen
pt
tubos de união para radiadores de veículos
sv
fordon, kylarslangar för