Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
FTU-aktioner med omkostningsdeling-Analyse af det humane genom(1990-1992)
Health
de
FuE-Massnahmen auf Kostenteilungsbasis-Analyse des menschlichen Genoms(1990-1992)
el
Δράσεις έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης(Ε και ΤΑ)κοινής δαπάνης-Ανάλυση του ανθρώπινου γονιδιώματος(1990-1992)
en
Shared-cost R&TD actions-Human genome analysis(1990 to 1992)
es
Actividades de Investigación y Desarrollo de Costes Compartidos-Análisis del Genoma Humano(1990-1992)
fr
Actions de recherche et de développement technologique à frais partagés-Analyse du génome humain(1990-1992)
it
Attività cofinanziate di ricerca-Analisi del genoma umano(1990-1992)
nl
O & TO-acties voor gezamenlijke rekening-Analyse van het menselijk genoom(1990-1992)
Garantie für eine humane Behandlung
Health
da
sikre humane behandling
el
εγγύηση μη βάναυσης μεταχείρισης
en
guarantee of humane treatment
es
garantía de trato humanitario
fr
garantie de traitement humanitaire
it
garanzia di trattamento umano
mt
garanzija ta' trattament uman
nl
waarborg voor humane behandeling
pt
garantia de tratamento humanitário
handel med humane fostre
de
Handel mit menschlichen Föten
el
εμπόριο ανθρώπινων εμβρύων
en
trading in human foetuses
es
tráfico de fetos humanos
fi
ihmisalkioiden kauppaaminen
,
kaupankäynti ihmisalkioilla
fr
commerce de foetus humains
ga
trádáil i bhféatais dhaonna
nl
handel in menselijke foetussen
sv
handel med humana foster
humane animal trap
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
human dyrefælde
de
humane Tierfalle
el
μη βάναυση παγίδα ζώων
es
captura no cruel de animales mediante cepos
it
trappola per animali con metodi umani
nl
humane wildval
pt
armadilha não cruel para animais
humane behandeling
Rights and freedoms
cs
zajištění humanitárních potřeb
da
human behandling
,
humanitær behandling
de
humane Behandlung
,
humane Behandlung
el
ανθρωπιστική μεταχείριση
en
humane treatment
,
humanitarian treatment
es
trato humanitario
et
humaanne kohtlemine
fi
inhimillinen kohtelu
fr
traitement humain
,
traitement humanitaire
ga
cóireáil dhaonnúil
hu
humanitárius bánásmód
it
trattamento umanitario
,
trattamento umano
lv
humāna izturēšanās
mt
trattament uman
,
trattament umanitarju
nl
humanitaire behandeling
pl
humanitarne traktowanie
pt
tratamento humanitário
,
tratamento humano
ro
tratament umanitar
sk
humánne zaobchádzanie
sl
humanitarno obravnavanje
sv
human behandling
,
humanitär behandling
Humane B-lymfotroopvirus
da
HBLV
,
Human B-lymphotrofisk virus
,
human B-celle lymfotrofisk virus
de
B-Zell lymphotropes Virus
,
HBLV
,
Human B-lymphotropic virus
el
Ανθρώπινος Β-λεμφοτρόπος ιός
,
Β-λεμφοτροπικός ιός του ανθρώπου
,
ιός HBLV
en
HBLV
,
Human B-Lymphotropic Virus
,
human B-cell lymphotropic virus
es
VLHB
,
virus linfotrópico humano B
,
virus linfotrópico humano de célula B
fi
HBLV
,
ihmisen B-solulymfotrooppinen virus
fr
HBLV
,
virus HBLV
,
virus lymphotrope B humain
it
HBLV
,
virus HBLV
,
virus linfotropico umano delle cellule B
,
virus linfotropo B dell'uomo
nl
HBLV
,
Humaan B-lymfotroop virus
,
pt
vírus linfotrópico humano para células B
,
vírus linfotrópicos B humanos
sv
humant B-lymfotropt virus
humane duurzame ontwikkeling
POLITICS
en
sustainable human development
it
sviluppo umano sostenibile
humane endpoint
da
humant endepunkt
de
humaner Endpunkt
el
λιγότερο βάναυσο καταληκτικό σημείο
es
punto final humanitario
fi
inhimillinen päätepiste
fr
point limite
hu
humánus végpont
it
punto finale umanitario
mt
punt aħħari umanitarju
,
punt ta' tmiem umanitarju
nl
humaan eindpunt
pl
humanitarne zakończenie
humane Fangmethode
SOCIAL QUESTIONS
da
human fældefangstmetode
el
μη βάναυση μέθοδος παγίδευσης
en
humane trapping method
es
método de captura no cruel
fi
kivuton pyyntimenetelmä
fr
méthode de piégeage sans cruauté
it
metodo di cattura non crudele
nl
humane vangmethode
pt
método de armadilhagem sem crueldade
sv
human fångstmetod
Dostopnost