Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
identified for VAT purposes
Taxation
da
momsregistreret
de
mit Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer
,
mit UID
,
mit USt.-IdNr.
,
mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
el
εγγεγραμμένος στα μητρώα ΦΠΑ
,
ο διαθέτων αριθμό φορολογικού μητρώου ΦΠΑ
en
registered for VAT
es
identificado a efectos del IVA
et
käibemaksukohustuslasena registrieeritud
fi
arvonlisäverovelvolliseksi hakeutunut
,
arvonlisäverovelvolliseksi rekisteröity
fr
assujetti à la TVA
,
identifié à la TVA
,
immatriculé à la TVA
ga
arna sainaithint chun críocha CBL
,
cláraithe chun críocha CBL
hu
héa-azonosítószámmal rendelkező
it
identificato ai fini dell'IVA
lv
identificēts PVN nolūkā
nl
voor BTW-doeleinden geïdentificeerd
pl
zarejestrowany do celów VAT
pt
identificado para efeitos de IVA
,
registado para efeitos de IVA
sl
identificiran za DDV
,
identificiran za namene DDV
sv
momsregistrerad
,
registrerad till mervärdesskatt
identified geographical area
Foodstuff
bg
определен географски район
cs
vymezená zeměpisná oblast
da
afgrænset geografisk område
de
abgegrenztes geografisches Gebiet
en
defined geographical area
,
es
zona geográfica delimitada
fi
rajattu maantieteellinen alue
ga
limistéar geografach sainithe
hu
meghatározott földrajzi terület
mt
żona ġeografika ddefinita
,
żona ġeografika identifikata
nl
afgebakend geografisch gebied
pl
określony obszar geograficzny
pt
área geográfica delimitada
ro
arie geografică delimitată
sk
vymedzená zemepisná oblasť
sl
opredeljeno geografsko območje
sv
avgränsat geografiskt område
identified outward dial
Information technology and data processing
el
αναγνωρισμένη εξερχόμενη επιλογή
es
identificación de llamada saliente
fi
tunnistettu kaukovalinta
fr
identification automatique des appels interurbains en départ
,
numérotation interurbaine en départ identifiée
,
prise directe interurbaine du réseau identifiée
it
chiamata di numero telefonico esterno con identificazione della stazione chiamante
nl
identificatie van de uitgaande lijn
,
identificatie van de uitgaande oproep
pt
marcação de saída identificada
sv
specificering av utgående samtal
identified outward dialing
Information technology and data processing
el
αναγνωρισμένη εξερχόμενη επιλογή
en
identified outward dialling
es
identificación de extensión llamante
fi
tunnistettu ulosvalinta
it
chiamata di numero telefonico esterno con identificazione della stazione chiamante
nl
identificatie van de inkomende lijn
,
identificatie van de inkomende oproep
pt
marcação de saída identificada
sv
identifierat val av utgående linje
identified person
LAW
de
bestimmte Person
fr
personne identifiée
it
persona identificata
identified use
Chemistry
bg
идентифицирана употреба
cs
určené použití
da
identificeret anvendelse
de
angegebene Verwendung
,
identifizierte Verwendung
el
προσδιοριζόμενη χρήση
es
uso identificado
et
kindlaksmääratud kasutusala
fi
tunnistettu käyttö
fr
utilisation identifiée
ga
úsáid shainaitheanta
hu
azonosított felhasználás
it
uso identificato
lt
nustatytas naudojimas
lv
apzināta lietošana
mt
użu identifikat
nl
geïdentificeerd gebruik
pl
zastosowanie zidentyfikowane
pt
utilização identificada
ro
utilizare identificată
sk
identifikované použitie
sl
opredeljena uporaba
sv
identifierad användning
intellectual property rights or essential, secret or technical know-how identified in an appropriate form
de
geistige Eigentumsrechte oder wesentliches geheimes oder in einer geeigneten Form identifiziertes technisches Wissen
fr
droits de propriété intellectuelle et savoir-faire secret, substantiel et identifié
it
diritti di proprietà intellettuale o know-how essenziale, segreto o tecnico, opportunamente identificato
nl
intellectuele-eigendomsrechten of wezenlijke geheime of in een passende vorm geïdentificeerde technische knowhow
just identified model
SCIENCE
da
fuldstændig identificerbar model
de
genau identifizierbares Modell
el
πλήρως προσδιορισμένο μοντέλο
es
modelo exactamente identificado
fi
täsmälleen identifioituva malli
it
modello completamente identificato
nl
precies-geïdentificeerd model
pt
modelo completamente identificado
sv
helt identifierbar modell
lessons identified
Defence
bg
направени изводи
cs
zjištěné nedostatky
,
zjištěné poznatky
da
LI
,
identificerede erfaringer
de
LI
,
festgestellte Mängel
,
festgestellter Verbesserungsbedarf
el
διαπιστωθέντα ασθενή σημεία
en
LI
,
es
enseñanzas extraídas
et
märgatud õppetunnid
fi
analysoidut kokemukset
,
määritellyt kokemukset
fr
enseignements identifiés
ga
ceachtanna sainaitheanta
it
esperienze individuate
,
insegnamenti individuati
lt
nustatyta vertinga patirtis
lv
apzinātie trūkumi
,
apzinātā pieredze
,
apzinātās atziņas
mt
lezzjonijiet identifikati
nl
geïdentificeerde lessen
pl
zebrane i zgłoszone doświadczenia i wnioski
ro
lecții identificate
sk
identifikované poznatky
sl
ugotovitve
sv
identifierade erfarenheter
Dostopnost