Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commissione identità culturale
Parliament
de
Ausschuss "Kulturelle Identität"
en
Cultural Identity Committee
fr
commission identité culturelle
controllo di identità
bg
проверка за идентичност
cs
kontrola totožnosti
da
identitetskontrol
de
Nämlichkeitskontrolle
el
έλεγχος ταυτότητας
en
identity check
es
control de identidad
et
identsuskontroll
fi
tunnistustarkastus
fr
contrôle d'identité
ga
seiceáil sainaitheantais
hr
identifikacijski pregled
hu
azonosítás
lt
atitikties tikrinimas
,
tapatumo tikrinimas
mt
kontroll tal-identità
nl
overeenstemmingscontrole
pl
kontrola tożsamości
pt
controlo de identidade
ro
controlul identității
sk
identifikačná kontrola
sl
kontrola identitete
sv
identitetskontroll
Convenzione concernente le carte di identità della gente di mare
International law
bg
Конвенция за националните удостоверения за самоличност на моряците
da
konvention om søfolks nationale identitetspapirer
de
Übereinkommen über staatliche Personalausweise für Seeleute
el
Σύμβαση "περί εθνικών εγγράφων ταυτότητος ναυτικών"
en
Convention concerning Seafarers' National Identity Documents
,
Seafarers' Identity Documents Convention
es
Convenio relativo a los documentos nacionales de identidad de la gente de mar
,
Convenio sobre los documentos de identidad de la gente de mar, 1958
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijain kansallisia henkilöllisyystodistuksia
fr
Convention concernant les pièces d'identité nationales des gens de mer
ga
an Coinbhinsiún maidir le Doiciméid Chéannachta Maraithe
lt
Konvencija dėl jūreivių nacionalinių asmens pažymėjimų
lv
Konvencija par jūrnieku nacionālajām personas apliecībām
nl
Verdrag betreffende de Nationale Identiteitsbewijzen van Zeevarenden
pl
Konwencja nr 108 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca krajowych dowodów tożsamości marynarzy
pt
C...
Convenzione n. 185 del 2003 sui documenti di identità della gente di mare (riveduta)
International law
da
konvention om søfarendes identifikationsdokumenter (revideret), 2003
de
Übereinkommen über Ausweise für Seeleute (Neufassung)
en
Convention revising the Seafarers' Identity Documents Convention, 1958
,
Seafarers' Identity Documents Convention (Revised), 2003
es
Convenio sobre los documentos de identidad de la gente de mar (revisado), 2003
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden kansallista henkilöllisyystodistusta (muutettu, 2003)
fr
Convention révisant la convention sur les pièces d'identité des gens de mer, 1958
,
Convention sur les pièces d'identité des gens de mer
lv
Konvencija par jūrnieku personas apliecībām (pārskatīta)
nl
Verdrag tot herziening van het Verdrag Identiteitsbewijzen Zeevarenden, 1958
pt
Convenção sobre os Documentos de Identificação dos Marítimos (Revista)
ro
Convenția privind actele de identitate ale navigatorilor (revizuită)
diritto alla propria identità genetica
da
retten til egen genetisk identitet
de
Recht auf eigene genetische Identität
el
δικαίωμα στην γενετική ταυτότητα
en
right to own genetic identity
es
derecho a la propia identidad genética
fi
oikeus omaan yksilölliseen perimään
fr
droit à l'identité génétique propre
nl
recht op een eigen genetische identiteit
pt
direito a uma identidade genética
sv
rätt till en egen genetisk identitet
diskriminazzjoni fuq bażi tal-identità tal-ġeneru
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на полово самоопределяне
cs
diskriminace na základě pohlavní identity
,
diskriminace na základě pohlavní identity // diskriminace založená na pohlavní identitě
da
forskelsbehandling på grund af kønsidentitet
de
Diskriminierung aus Gründen der Geschlechtsidentität
el
διάκριση λόγω της ταυτότητας φύλου
en
discrimination on the grounds of gender identity
es
discriminación basada en la identidad de género
et
diskrimineerimine soolise identiteedi alusel
fi
sukupuoli-identiteettiin perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l’identité de genre
ga
idirdhealú ar fhorais na féiniúlachta inscne
hu
nemi identitáson alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione basata sull'identità di genere
lt
diskriminavimas dėl lyties tapatybės
nl
discriminatie op grond van genderidentiteit
pl
dyskryminacja ze względu na tożsamość płciową
pt
discriminação com base na identidade de género
ro
discriminarea pe criterii de identitate de gen
sk
diskriminácia na základe rodovej identity
,
diskriminácia zalo...
documenti di identità falsi e falsificati
Migration
da
falske og forfalskede identitetspapirer
,
falske og forfalskede legitimationspapirer
de
Falsche und verfälschte Personen- und Kfz-Dokumente
el
ΠΠΕ
,
πλαστά και παραποιημένα έγγραφα αποδεικτικά ταυτότητας
en
DIFF
,
false and falsified identity documents
fr
DIFF
,
documents d'identité faux et falsifiés
it
DIFF
,
nl
VVI
,
VVID
,
valse en vervalste identiteitsdocumenten
pt
DIFF
,
documentos de identidade falsos e falsificados
documento militare di identità
Defence
de
Militärausweis
el
στρατιωτικό δελτίο ταυτότητας
en
military pass
es
documento de identidad militar
fr
carte d'identité militaire
nl
militair identiteitsbewijs
,
militaire pas
pt
bilhete de identidade militar
dokumenti tal-identità
Migration
da
identitetsdokumenter
,
identitetspapirer
,
legitimationspapirer
de
Ausweispapiere
,
Personaldokumente
el
αποδεικτικά ταυτότητας
en
identity papers
es
documentos de identidad
fr
documents d'identité
nl
identiteitsdocumenten
,
identiteitspapieren
sv
identitetshandlingar