Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nakladnica na ime
Maritime and inland waterway transport
bg
поименен коносамент
cs
nepřevoditelný konosament
da
ikkenegotiabelt konnossement
,
rektakonnossement
de
Namenskonnossement
,
Rektakonnossement
el
φορτωτική στο όνομα συγκεκριμένου προσώπου
en
straight bill
,
straight bill of lading
es
conocimiento de embarque nominativo
et
saadetise veokiri
fi
rektakonossementti
fr
connaissement nominatif
,
connaissement à personne dénommée
hr
teretnica na ime
hu
közvetlen hajóraklevél
it
polizza di carico nominativa
mt
polza ta' kargu għal destinatarju msemmi
nl
cognossement op naam
,
naamcognossement
,
rectacognossement
pl
konosament imienny
pt
conhecimento nominativo
ro
conosament nominal
,
conosament nominativ
sk
nákladný list s priamou expedíciou
sv
rektakonossement
privzeto ime
Family
bg
прието име
,
псевдоним
cs
falešné jméno
,
přezdívka
,
také znám jako
da
alias
,
kaldenavn
,
påtaget navn
de
Aliasname
el
ψευδώνυμο
en
alias
,
assumed name
es
alias
,
apodo
et
oletatav nimi
,
varjunimi
fi
alias
,
peitenimi
fr
alias
,
nom d'emprunt
ga
ailias
it
alias
,
altrimenti detto
,
appellativo corrente
,
pseudonimo
lt
alias
,
kitas vardas
lv
pieņemts vārds
mt
isem assunt
,
psewdonimu
nl
alias
,
valse naam
pl
nazwisko przybrane
,
pseudonim
pt
outros nomes
ro
nume de împrumut
,
pseudonim
sk
prezývka
,
pseudonym
sl
vzdevek
sv
alias
,
antaget namn
,
täcknamn
splošno ime
cs
běžný název
da
fællesnavn
,
generisk navn
de
gebräuchliche Bezeichnung
el
κοινή ονομασία
en
common name
es
denominación común
et
tavanimetus
fi
yleisnimi
fr
dénomination commune
ga
gnáthainm
it
denominazione comune
lt
bendrinis pavadinimas
mt
isem komuni
nl
algemene benaming
pl
nazwa zwyczajowa
pt
denominação comum
ro
denumire comună
sk
všeobecný názov
sv
gängse benämning
taksonomsko ime
cs
taxonomická identita
,
taxonomický název
da
taksonomisk navn
de
taxonomische Bezeichnung
el
ταξινομική ταυτότητα
,
ταξινομικό όνομα
en
taxonomic identity
,
taxonomic name
es
nombre científico
,
nombre taxonómico
fi
taksonominen nimi
fr
nom taxinomique
,
nom taxonomique
ga
ainm tacsanomaíoch
hu
rendszertani név
,
tudományos név
it
identità tassonomica
,
nome tassonomico
lv
taksonomiskā identitāte
mt
isem tassonomiku
nl
taxonomische benaming
pl
nazwa taksonomiczna
pt
nome científico
ro
denumire taxonomică
sl
taksonomska istovetnost
,
sv
taxonomiskt namn
tehnično ime
Chemistry
bg
техническо наименование
cs
technický název
da
teknisk navn
de
technische Benennung
,
technische Bezeichnung
el
τεχνική ονομασία
en
technical name
es
nombre técnico
et
tehniline nimetus
fi
tekninen nimi
fr
nom technique
hu
technikai név
it
nome tecnico
lt
techninis pavadinimas
lv
tehniskais nosaukums
mt
isem tekniku
nl
technische naam
pl
nazwa techniczna
pt
nome técnico
ro
denumire tehnică
sk
technický názov
sv
tekniskt namn
trgovsko ime
(samostalnik)
en trademark,
trade mark
de Handelsmarke,
Markenname,
Warenzeichen,
Handelsname,
Fabrikmarke
fr marque
ulično ime
bg
жаргонно наименование
cs
slangový název
da
navn på gadeplan
de
Straßenname
el
ονοματολογία ουσίας στην «πιάτσα»
en
streetname
es
argot de la calle
et
hüüdnimi
,
tänavanimi
fi
katunimi
fr
nom de rue
ga
sráidainm
hr
ulično ime
hu
utcai név
it
nome in gergo
lt
pavadinimas gatvės žargonu
lv
žargona nosaukums
mt
isem tat-triq
nl
straatnaam
pl
nazwa uliczna
pt
nome de rua
ro
denumire argotică
sk
hovorový názov
sv
gatunamn
uporabniško ime
(samostalnik)
en user name,
username
de Benutzername
fr identifiant
Vsebuje (ime snovi, ki povzroča preobčutljivost). Lahko povzroči alergijski odziv.
Chemistry
bg
Съдържа (наименование на сенсибилизиращото вещество). Може да предизвика алергична реакция.
cs
Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci.
da
Indeholder (navn på det sensibiliserende stof). Kan udløse allergisk reaktion.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
es
Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab (sensibiliseeriva aine nimetus). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää (herkistävän aineen nimi). Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
ga
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
(Allergén anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakc...
Dostopnost