Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dichiarazione di immissione in libera pratica
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
декларация за допускане за свободно обращение
da
angivelse om overgang til fri omsætning
de
Anmeldung zum zollrechtlich freien Verkehr
el
διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
declaration for release for free circulation
es
declaración de despacho a libre práctica
fr
déclaration de mise en libre pratique
nl
aangifte voor het vrije verkeer
pl
zgłoszenie o dopuszczeniu do obrotu
pt
declaração de introdução em livre prática
sl
deklaracija za sprostitev v prosti promet
sv
deklaration för övergång till fri omsättning
documento di immissione
Documentation
Information technology and data processing
da
startdokument
de
Eingangsdokument
el
έγγραφο εισόδου
en
( input document )
es
documento de partida
,
documento original
fr
document de départ
,
document original
it
documento d'ingresso
,
nl
origineel
,
origineel document
pt
documento de base
sv
inmatningsdokument
domanda di autorizzazione per la immissione in commercio
EUROPEAN UNION
da
markedsføringsansøgning
de
Genehmigung fuer das Inverkehrbringen
en
application for marketing authorization
es
solicitud de autorización de comercialización
fr
demande d'autorisation de mise sur le marché
ga
iarratas ar údarú margaíochta
nl
verguningsaanvraag voor het in de handel brengen
pt
requerimento de autorização de comercialização
fase di immissione sul mercato
en
market-deployment phase
es
fase de implantación en el mercado
fr
phase de déploiement commercial
finestra di immissione
Information technology and data processing
en
input window
fr
fenêtre d'entrée
foro di immissione
TRANSPORT
da
ventilkasse
de
Einlassseekasten
en
inlet chest
fr
valve d'admission
nl
inlaatkast
immissione, trattamento e correzione di testi
Information technology and data processing
da
ETB
,
elektronisk tekstbehandling
,
etb
,
tekstbehandling
de
Erfassung, Verarbeitung und Korrektur von Texten
,
TV
,
Textverarbeitung
el
επεξεργασία κείμενων
,
καταχώρηση, επεξεργασία και διόρθωση κειμένων
en
WP
,
word processing
es
TT
,
tratamiento de texto
,
tratamiento de textos
,
videoescritura
fr
TDT
,
TT
,
saisie, traitement et correction de textes
,
traitement de texte
it
battitura, trattamento e correzione di testi
,
elaborazione di testi
,
trattamento testi
,
videoscrittura
nl
tekstverwerking
pt
TT
,
introdução, tratamento e correção de textos
,
tratamento de texto
sv
ordbehandling
immissione accidentale di acqua nella nave
TRANSPORT
el
τυχαία είσοδος νερού στο πλοίο
,
τυχαία εισροή νερού στο πλοίο
en
accidental admission of water into the ship
es
entrada accidental de agua en el buque
fr
entrée accidentelle d'eau dans le navire
nl
ongewenst binnendringen van water in het schip
immissione al pascolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Auftrieb
en
turning out to pasture
es
entrada en la pradera
fr
mise au pacage
,
montée en alpage
it
inizio pascolo
,
uscita al pascolo
immissione conversazionale dei lavori
Information technology and data processing
da
interaktiv inddata fra fjernposition
,
interaktiv opgavefjernindlæsning
de
Jobfernverarbeitung im Dialogbetrieb
el
διαλογική εισαγωγή πληροφοριών από απόσταση
en
CRJE
,
conversational remote job entry
es
introducción conversacional remota de trabajos
fr
introduction à distance du travail en mode conversationnel
,
télésoumission de travaux en mode conversationnel
nl
conversationele karwei-invoer op afstand
sv
CRJE
,
interaktiv fjärrinmatning av jobb