Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti le immunità delle navi di Stato(con protocollo addizionale)
LAW
de
Internationales Übereinkommen zur einheitlichen Festlegung einzelner Regeln über die Immunität der staatlichen Schiffe(mit Zusatzprotokoll)
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant les immunités de navires de l'Etat(avec protocole additionnel)
Convenzione sui privilegi e le immunità delle istituzioni specializzate
bg
Конвенция за привилегиите и имунитетите на специализираните организации
da
konvention om rettigheder og immuniteter for særorganisationerne
de
Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen der Sonderorganisationen der Vereinten Nationen
el
Σύμβαση "περί των προνομίων και ασυλιών των Ειδικευμένων Οργανισμών"
en
Convention on the Privileges and Immunities of the Specialised Agencies
es
Convención sobre prerrogativas e inmunidades de los organismos especializados
fr
Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na nGníomhaireachtaí Speisialaithe
nl
Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de gespecialiseerde organisaties
pt
Convenção sobre os Privilégios e Imunidades das Instituições Especializadas das Nações Unidas
sk
Dohovor o výsadách a imunitách medzinárodných odborných organizácií
Convenzione sui privilegi e le immunità delle Nazioni Unite
LAW
United Nations
da
konvention om De Forenede Nationers privilegier og immuniteter
de
Übereinkommen über die Vorrechte und Befreiungen der Vereinten Nationen
el
Σύμβαση για τα προνόμια και τις ασυλίες των Ηνωμένων Εθνών
en
Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations
es
Convención sobre los privilegios e inmunidades de las Naciones Unidas
fr
Convention sur les privilèges et des immunités des Nations Unies
nl
Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Verenigde Naties
pt
Convenção sobre os Privilégios e Imunidades das Nações Unidas
Convenzione sui privilegi e le immunità delle Nazioni unite
United Nations
bg
Конвенция за привилегиите и имунитетите на Обединените нации
da
konvention om De Forenede Nationers rettigheder og immuniteter
de
Übereinkommen über die Vorrechte und Immunitäten der Vereinten Nationen
el
Σύμβαση "περί των προνομίων και ασυλιών των Ηνωμένων Εθνών"
en
Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations
es
Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien erioikeuksia ja vapauksia koskeva yleissopimus
fr
Convention sur les privilèges et immunités des Nations unies
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na Náisiún Aontaithe
hr
Konvencija o povlasticama i imunitetima Ujedinjenih naroda
nl
Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Verenigde Naties
pl
Konwencja dotycząca przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych
pt
Convenção sobre os Privilégios e Imunidades das Nações Unidas
sk
Dohovor o výsadách a imunitách Organizácie Spojených národov
sv
konvention rörande Förenta nationernas privilegier o...
convenzione sui privilegi e sulle immunità delle agenzie specializzate
LAW
FINANCE
United Nations
da
konvention om rettigheder og immuniteter for særorganisationerne
de
Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen der Sonderorganisationen
el
Σύμβαση για τα προνόμια και τις ασυλίες των ειδικευμένων υπηρεσιών
en
CPISA
,
Convention on the Privileges and Immunities of the Specialised Agencies
es
CPISA
,
Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados
fr
CPISA
,
Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées
nl
Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de gespecialiseerde organisaties
pt
Convenção sobre Privilégios e Imunidades das Instituições Especializadas
Decreto del Consiglio federale concernente le targhe per i veicoli a motore dei beneficiari di privilegi o immunità diplomatiche o consolari
LAW
de
Bundesratsbeschluss über Kontrollschilder für Motorfahrzeuge von Haltern mit diplomatischen und konsularischen Vorrechten und Immunitäten
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant les plaques de contrôle pour les véhicules automobiles des bénéfiaires de privilèges et immunités diplomatiques ou consulaires
Decreto federale che approva il protocollo concernente i privilegi e le immunità dell'Organizzazione europea per le ricerche spaziali
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend die Genehmigung des Protokolles über die Vorrechte und Immunitäten der Europäischen Weltraumforschungsorganisation
fr
Arrêté fédéral approuvant le protocole sur les privilèges et les immunités de l'Organisation européenne de recherches spatiales
elevata immunità al rumore
Information technology and data processing
de
hohe Geräuschsignalsicherheit
,
hohe Geräuschunempfinlichkeit
el
ανοχή στο θόρυβο διαύλου
,
ανοχή υψηλού βαθμού στο θόρυβο διαύλου
en
high noise immunity
es
alta inmunidad al ruido
fi
häiriösietoisuus
fr
haute immunité au bruit
nl
hoge ruisimmuniteit
pt
alta imunidade ao ruído
sv
hög brustålighet
ente statale che beneficia di immunità in materia di esecuzione
LAW
de
von der Vollstreckung ausgenommenes staatliches Organ
en
government body enjoying immunity from enforcement
fr
entité étatique bénéficiant d'une immunité d'exécution
nl
van een staat deel uitmakend lichaam met immuniteit inzake tenuitvoerlegging
ente statale che beneficia di immunità in materia di giurisdizione
LAW
de
von der Gerichtsbarkeit ausgenommenes staatliches Organ
en
government body enjoying immunity from suit
fr
entité étatique bénéficiant d'une immunité de juridiction
nl
van een staat deel uitmakend lichaam met immuniteit bij vervolging in rechte
Dostopnost