Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fines imposed by taxation authorities
ECONOMICS
da
skattebøder
de
Steuerstrafen
el
πρόστιμα που επιβάλλουν οι φορολογικές αρχές
es
multas fiscales
fr
amendes fiscales
it
ammende fiscali
nl
fiscale boeten
pt
multas fiscais
fines imposed on a party to a contract
FINANCE
Budget
da
beløb, der som sanktion pålægges kontrahenterne
,
bøder pålagt en part i en kontrakt
fr
pénalités infligées aux titulaires de contrats ou de marchés
formalities imposed on trade
Trade policy
fr
formalités imposées au commerce
ga
foirmiúlachtaí a fhorchuirtear ar an trádáil
full separate drainage system with super-imposed perforated pipes
Mechanical engineering
Building and public works
da
dobbeltfodsrør med overliggende drænrør
de
Vollsickerhuckepack-Leitung
es
tubo de drenaje perforado superpuesto
fr
conduite superposée perforée
,
drain superposé
,
tuyau perforé superposé
it
condotta filtrante sovrapposta
nl
huckepack-drainleiding uit volledig,geperforeerde drainbuizen
general obligation imposed by the government
ECONOMICS
da
fastsat generelt som obligatorisk af det offentlige
de
allgemeine,vom Staat auferlegte Verpflichtung
es
obligación general impuesta por las administraciones públicas
fr
obligation générale imposée par les administrations publiques
it
obbligo generale imposto dalle amministrazioni pubbliche
nl
algemene door de overheid opgelegde verplichting
pt
obrigação geral imposta pelas administrações públicas
imposed architecture
Building and public works
da
obligatorisk arkitektur
de
obliga
,
vorgeschriebene architektonische Gestaltung
el
κατ'επιταγήν αρχιτεκτονική
en
enforceable architecture
,
obligatory architecture
es
arquitectura regularizada
fr
architecture obligatoire
it
architettura imposta
nl
opgelegde architectuur
,
verplichte architectuur
imposed date
Information technology and data processing
da
påbudt dato
de
auferlegtes Datum
el
επιβαλλόμενη ημερομηνία
es
fecha impuesta
fi
määrätty päivämäärä
,
määrätty päiväys
fr
date imposée
it
data imposta
nl
opgelegde datum
pt
data imposta
sv
bestämt datum