Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expected profit included in future premiums
Insurance
bg
очаквана печалба, включена в бъдещите премии
cs
očekávaný zisk zahrnutý v budoucím pojistném
da
EPIFP
,
forventet fortjeneste indeholdt i fremtidige præmier
de
bei künftigen Prämien einkalkulierter erwarteter Gewinn
el
αναμενόμενα κέρδη που περιλαμβάνονται σε μελλοντικά ασφάλιστρα
en
EPIFP
,
es
beneficios esperados incluidos en las primas futuras
et
tuleviku kindlustusmaksetes sisalduv oodatav kasum
fi
tuleviin vakuutusmaksuihin sisältyvä odotettavissa oleva voitto
fr
bénéfice attendu inclus dans les primes futures
hu
jövőbeni díjban lévő várható nyereség
it
utili attesi inclusi nei premi futuri
lt
į būsimas įmokas įtraukta prognozuojamo pelno suma
lv
nākotnes apdrošināšanas prēmijās ietvertā sagaidāmā peļņa
mt
profitt mistenni inkluż fil-premia futuri
nl
in toekomstige premies vervatte verwachte winst
pl
oczekiwany zysk z przyszłych składek
pt
lucro esperado incluído nos prémios futuros
ro
profit estimat din primele viitoare
,
profit preconizat inclus în primele viitoare
sk
očakávaný zisk zahrnutý do budúceho poi...
fishing vessels (not elsewhere included) (FX)
Fisheries
da
FX
,
andre fiskerfartøjer
,
fiskerfartøjer (i.a.n.)
de
Fischereiboote (ohne nähere Angaben) (FX)
el
αλιευτικά σκάφη (μη καταχωρημένα) (FX)
fr
FX
,
bateaux de pêche, n.c.a.
nl
FX
,
andere vissersvaartuigen
foreign official reserves,monetary gold included
FINANCE
da
officielle reserver,inkl.monetært guld
de
Brutto-Währungsreserven
el
επίσημα συναλλαγματικά αποθεματικά,συμπεριλαμβανομένου του νομισματικού χρυσού
es
reservas oficiales de divisas, incluido el oro monetario
fi
valuuttavaranto mukaan lukien monetaarinen kulta
fr
réserves extérieures officielles,y compris l'or monétaire
it
riserve totali,oro monetario incluso
nl
officiële valutareserves,monetair goud inbegrepen
pt
reservas oficiais em divisas,incluindo ouro monetário
sv
officiella valutareserver, inklusive monetärt guld
goods not included in exports or imports
ECONOMICS
da
varer,som ikke indgår i eksporten eller importen
de
Waren,die nicht zu den Ausfuhren oder den Einfuhren gehören
el
αγαθά που δεν περιλαμβάνονται στις εξαγωγές ή τις εισαγωγές
es
bienes excluidos de las exportaciones o de las importaciones
fr
biens exclus des exportations ou des importations
it
beni esclusi dalle esportazioni o dalle importazioni
nl
goederen die niet tot de in-of uitvoer worden gerekend
pt
bens não incluídos nas exportações ou nas importações
groups included in ESAW data
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
grupper,som er inkluderet i ESAW-statistik
,
grupper,som er inkluderet i Eurostats arbejdsskadestatistik
es
grupos incluidos en los datos de EEAT
fr
groupes inclus dans les données SEAT
it
gruppi inclusi nei dati ESAW
nl
deel uitmakend van Europese statistieken van arbeidsongevallen
pt
grupos incluídos nos dados EEAT
sv
grupper inräknade i ESAW data
holdings of Tresury bills included under the heading " rediscountable bills and acceptances"
fr
avoirs en bons du Trésor compris dans le portefeuille réesomptable
included/including
deeinschließlich/inklusive
frinclus/(y) compris
itcompreso/incluso
ruвключая/в том числе
slvključno/vključen
hruključujući/uključen
srукључујући/укључен
included among the assets shown in the balance-sheet
Accounting
de
auf der Aktivseite der Bilanz ausgewiesen
fr
comptabilisé à l'actif du bilan
Dostopnost