Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inclusions cleanliness
Iron, steel and other metal industries
de
Reinheit im Hinblick auf Stahleinschlüsse
fr
propreté inclusionnaire
inclusions de laitier alignees
Iron, steel and other metal industries
da
slaggestribe
de
schlackenzeile
el
έγκλεισμα σκουριάς σε συνεχή γραμμή
en
slag line
fi
kuonaviiva
fr
inclusions de laitier en chapelet
,
ligne d inclusions de laitier
it
inclusioni allineate di scoria
nl
slakkenbaan
pt
inclusões de escórias alinhadas
sv
slaggstråk
inclusions de laitier alignées
de
Schlackenzeile
el
γραμμή εγκλεισμάτων σκωρίας
es
línea de inclusiones de escoria
fr
inclusions de laitier en chapelet
,
ligne d'inclusions de laitier
inclusions in sheet
Technology and technical regulations
de
Einschlussansammlungen in Feinblech
fr
amas inclusionnaires dans les tôles minces
it
inclusioni nelle lamiere
influence favorable de la désoxydation sous vide sur le nombre des micro-inclusions
Iron, steel and other metal industries
da
den gunstige indflydelse af vakuum-afgasning på mikroindeslutningerne
de
guenstiger Einfluss der vakuum- Desoxydierung auf die Mikroeinschluesse
el
η ευνοϊκή επίδραση της αποξείδωσης σε κενό στον αριθμό των μικροεγκλεισμάτων
en
the favourable effect of vacuum deoxidation on the microinclusions
es
influencia favorable de la desoxidación al vacío sobre las microinclusiones
it
favorevole influenza della disossidazione sotto vuoto sulle microinclusioni
nl
gunstige invloed van vacuuem-desoxidatie op micro-insluitsels
in-plant measurement of oxide inclusions
Iron, steel and other metal industries
da
in-situ måling af oxidindeslutninger
de
In-Situ-Messen für Oxideinschlüsse
es
medición in situ de las inclusiones de óxido
fr
mesure in situ des inclusions d'oxyde
it
misurazione all'interno dello stabilimento di inclusioni di ossido
nl
in-situ-meten van oxide-insluitsels
pt
medição in situ das inclusões de óxido
isolation of inclusions
Iron, steel and other metal industries
da
isolering af indeslutninger
de
Isolierung von Einschlüssen
fr
isolement des inclusions
it
isolamento delle inclusioni
nl
isoleren van insluitsels
laitier absorbant les inclusions
Iron, steel and other metal industries
de
einschlußabsorbierende Schlacke
en
inclusion-absorbing slag
la microradiographie permet d'identifier avec précision les inclusions non métalliques
Iron, steel and other metal industries
da
mikroradiografi muliggør en nøjagtig identificering af de umetalliske indeslutninger
de
die Mikroradiographie ermμglicht eine genaue Identifizierung der nichtmetallischen Einschlüsse
el
η μικροακτινογραφική ανάλυση επιτρέπει τον ακριβή προσδιορισμό των μη μεταλλικών εγκλεισμάτων
en
microradiographic analysis permit an accurate identification of non-metallic inclusions
es
la micrografía permite identificar con precisión las inclusiones no metálicas
it
l'analisi microradiografica permette di identificare con precisione le inclusioni non metalliche
nl
microradiografie maakt een nauwkeurige analyse van niet-metallische insluitingen mogelijk
sv
mikroradiografisk analys möjliggör en noggrann identifiering av ickemetalliska inneslutningar