Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les inclusions non-métalliques se trouvent préférentiellement dans les bandes ferritiques
Iron, steel and other metal industries
da
slaggeindeslutningerne ligger overvejende i ferritbåndene
de
die Schlackeneinschluesse liegen vorwiegend in den Ferritzeilen
el
τα μη μεταλλικά εγκλείσματα βρίσκονται κατά προτίμηση μέσα στις λωρίδες φερρίτη
en
the inclusions occur predominantly in the ferrite bands
es
las inclusiones no metálicas se encuentran con preferencia en las bandas ferríticas
it
le inclusioni di scorie si trovano prevalentemente nelle bande di ferrite
nl
de slakinsluitsels zijn hoofdzakelijk in de ferrietbanen geconcentreerd
sv
inneslutningarna ligger företrädesvis i ferritbanden
mesure in situ des inclusions d'oxyde
Iron, steel and other metal industries
da
in-situ måling af oxidindeslutninger
de
In-Situ-Messen für Oxideinschlüsse
en
in-plant measurement of oxide inclusions
es
medición in situ de las inclusiones de óxido
it
misurazione all'interno dello stabilimento di inclusioni di ossido
nl
in-situ-meten van oxide-insluitsels
pt
medição in situ das inclusões de óxido
méthode laser de caractérisation des inclusions
Iron, steel and other metal industries
de
Laserverfahren zur Bestimmung von Einschlüssen
en
laser-method characterising inclusions
nécrose généralisée à inclusions
de
generalisierte Einschlußkörperchennekrose
en
generalized inclusion body necrosis
,
generalized inclusion necrosis
fr
nécrose généralisée à inclusions de Flamm
nucléation des inclusions
Iron, steel and other metal industries
de
Co-Zugabe von Nukleationsmitteln
en
co-addition of nucleants
piéger les inclusions non métalliques
Iron, steel and other metal industries
de
Aufnahme nichtmetallischer Einschlüsse
en
capture of non-metallic inclusions
,
entrapment of non-metallic inclusions
pneumonie à inclusions
de
Einschlußkörperchenpneumonie
en
inclusion body pneumonia
,
inclusion pneumonia
pour la mise en évidence des inclusions sulfurées, de leur disposition, et de leur répartition
Iron, steel and other metal industries
da
påvisning af svovlholdige indeslutninger: deres beliggenhed og fordeling bliver synlig
de
Nachweis von schwefelhaltigen Einschluessen : Anordnung und Verteilung werden sichtbar
el
προσδιορισμός των θειούχων εγκλεισμάτων:Η διευθέτηση και η κατανομή είναι ορατές
en
determination of sulphur-bearing inclusions : arrangement and distribution are visible
es
determinación de las inclusiones sulfuradas: la distribución y la disposición son más visibles
it
rivelazione di inclusioni solforose: si rendono visibili la loro disposizione e distribuzione
nl
bepalen van zwavelhoudende insluitsels;rangschikking en verdeling zijn zichtbaar
pt
determinação das inclusões sulfuradas:a sua distribuição e repartição tornam-se visíveis
sv
arrangemang och fördelning är synliga
,
påvisning av svavelhaltiga inneslutningar
propergol à inclusions métalliques ou à charge métallique
Iron, steel and other metal industries
da
drivmiddel tilsat metal
de
metallisierter Treibstoff
el
μεταλλισμένη προωθητική ύλη
en
metallized propellant
es
propulsante metalizado
fi
metalloitu polttoaine
it
propellente metallizzato
nl
stuwstof met metaal-toevoegingen
pt
propulsante metalizado
sv
metalliserat bränsle
Dostopnost