Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indépendance financière
FINANCE
it
indipendenza finanziaria
nl
financiële onafhankelijkheid
indépendance géographique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
it
indipendenza geografica
indépendance logique
Information technology and data processing
da
logisk uafhængighed
de
logische Datenunabhängigkeit
el
λογική ανεξαρτησία
en
logical independence
es
independencia lógica
fi
looginen riippumattomuus
it
indipendenza logica
nl
logische onafhankelijkheid
pt
independência lógica
sv
logiskt dataoberoende
indépendance physique
Information technology and data processing
da
fysisk uafhængighed
de
physische Datenunabhängigkeit
el
φυσική ανεξαρτησία
en
physical independence
es
independencia física
fi
fyysinen riippumattomuus
it
indipendenza fisica
nl
fysieke onafhankelijkheid
pt
independência física
sv
fysiskt dataoberoende
les dispositions n'empêchent pas une partie d'élaborer, d'adopter ou de mettre en oeuvre des mesures en toute indépendance
LAW
el
οι διατάξεις δεν αποκλείουν τη δυνατότητα κάθε συμβαλλόμενου μέρους να προετοιμάζει, να εγκρίνει και να εκτελεί μέτρα, ανεξάρτητα από τα άλλα συμβαλλόμενα μέρη
en
the provisions shall not preclude the possibility for any Party to prepare, adop and implement measures independently
it
le disposizioni non precludono la possibilità per qualsiasi Parte di elaborare, adottare ed applicare indipendentemente altre misure
pratiquer une coopération empreinte de confiance et respectueuse de leur indépendance
en
cooperate in a spirit of trust while maintaining their independence
fi
toimia luottamuksellisessa yhteistyössä riippumattomuutensa säilyttäen
it
cooperare in uno spirito di reciproca fiducia, pur mantenendo l'indipendenza
sv
samarbeta i en anda av förtroende och med bibehållet oberoende