Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comprador independente
Financial institutions and credit
Insurance
Accounting
da
uafhængig køber
de
nicht durch persönliche Beziehungen verbundener Käufer
,
unabhängiger Käufer
el
αγοραστής μη συνδεόμενος με προσωπική σχέση με τον πωλητή
en
arm's length buyer
,
unrelated buyer
es
comprador independiente
,
comprador no vinculado con el vendedor
fi
myyjästä riippumaton ostaja
,
riippumaton ostaja
fr
acheteur non lié
,
acheteur qui n'est pas lié au vendeur
it
acquirente indipendente
,
compratore non collegato al venditore
nl
onafhankelijke koper
sv
oberoende köpare
Comunitatea Statelor Independente
Political framework
bg
ОНД
,
Общност на независимите държави
cs
SNS
,
Společenství nezávislých států
da
Fællesskabet af Uafhængige Stater
,
SNG
de
GUS
,
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten
el
ΚΑΚ
,
Κοινοπολιτεία Ανεξαρτήτων Κρατών
en
CIS
,
Commonwealth of Independent States
es
CEI
,
Comunidad de Estados Independientes
et
SRÜ
,
Sõltumatute Riikide Ühendus
fi
IVY
,
Itsenäisten valtioiden yhteisö
fr
CEI
,
Communauté des États indépendants
ga
Comhlathas na Stát Neamhspleách
hr
ZND
hu
FÁK
,
Független Államok Közössége
it
CSI
,
Comunità di Stati indipendenti
lt
NVS
,
Nepriklausomų valstybių sandrauga
lv
NVS
,
Neatkarīgo Valstu Sadraudzība
mt
KSI
,
Komunità ta' Stati Indipendenti
nl
GOS
,
Gemenebest van Onafhankelijke Staten
pl
WNP
,
Wspólnota Niepodległych Państw
pt
CEI
,
Comunidade de Estados Independentes
ro
CSI
,
sk
SNŠ
,
Spoločenstvo nezávislých štátov
sl
SND
,
Skupnost neodvisnih držav
sv
OSS
,
Oberoende staters samvälde
cor independente percebida
da
uafhængigt opfattet farve
de
unbezogene Farbe
el
ασυσχέτιστο χρώμα
en
unrelated perceived color
,
unrelated perceived colour
es
color independiente percibido
fi
aistittu luontainen väri
,
luontainen väri
fr
couleur isolée perçue
nl
eigen kleur
sv
orelaterad färg
decolări paralele independente
bg
независими успоредни излитания
cs
nezávislé paralelní odlety
de
unabhängige parallele Abflüge
el
ανεξάρτητες παράλληλες αναχωρήσεις
en
independent parallel departures
es
salidas paralelas independientes
et
sõltumatud rööpväljumised
fi
toisistaan riippumattomat rinnakkaiset lentoonlähdöt
hu
egymástól független párhuzamos indulások
it
partenze simultanee parallele indipendenti
lv
neatkarīgas paralēlas izlidošanas
pl
niezależne równoległe odloty
sk
nezávislé paralelné odlety
sl
neodvisni vzporedni vzleti
sv
oberoende parallella avgångar
Deficientes na Comunidade Europeia com Vida Independente numa Sociedade Aberta
Social affairs
Health
da
Fællesskabets handlingsprogram til fordel for handicappede (Helios II, 1993-1996)
,
Helios
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zugunsten der Behinderten
,
HELIOS
el
HELIOS
,
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης υπέρ των ατόμων με ειδικές ανάγκες (HELIOS II, 1993-1996)
en
HELIOS II
,
Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society
,
Third Community action programme for disabled people
,
Third Community action programme to assist disabled people
es
HELIOS
,
Programa de acción comunitario en favor de los minusválidos (HELIOS II - 1993-1996)
,
Programa de acción de la Comunidad en favor de la promoción de la integración social y de la vida independiente de los minusválidos
fi
HELIOS II
,
Helios II -ohjelma
,
yhteisön kolmas toimintaohjelma vammaisten hyväksi
fr
HELIOS
,
Programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées (HELIOS II, 1993-1996)
ga
Daoine faoi Mhíchumas sa Chomhphobal Eorpach ag Maireachtáil go Neamhspleách i Sochaí Oscailte
,
HELIOS I...
diário independente de operações da Comunidade
cs
CITL
,
EUTL
,
nezávislá evidence transakcí Společenství
,
protokol transakcí Evropské unie
da
EU-transaktionsjournal
,
Fællesskabets uafhængige transaktionsjournal
de
EUTL
,
Transaktionsprotokoll der Europäischen Union
,
europäisches Zentralregister
,
unabhängige Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft
el
CITL
,
ανεξάρτητο κοινοτικό ημερολόγιο συναλλαγών
,
ανεξάρτητο σύστημα καταγραφής συναλλαγών της Κοινότητας
,
ημερολόγιο συναλλαγών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
CITL
,
Community independent transaction log
,
Community transaction log
,
EUTL
,
European Union transaction log
es
DITC
,
DTUE
,
Diario de Transacciones de la Unión Europea
,
Diario independiente de transacciones comunitario
et
ELi tehingulogi
,
Euroopa Liidu tehingulogi
,
ühenduse sõltumatu tehingute register
fi
EUTL
,
Euroopan unionin tapahtumaloki
,
riippumaton tapahtumakirja
,
yhteisön riippumaton tapahtumaloki
fr
CITL
,
Journal des transactions de l'Union européenne
,
journal des transactions communautaire indépendant
ga
Loga Beartaíochta an Aontais E...
dispositivo de circulação independente
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
styringskomponent i uafhængigt kølesystem
de
Fremdkühlung
,
unabhängige Kühlvorrichtung
el
διάταξη ανεξάρτητου κυκλώματος κυκλοφορίας
en
independent circulating circuit component
es
dispositivo de circulación independiente
fi
vieraskäyttöinen jäähdytyslaite
fr
dispositif de circulation indépendant
it
dispositivo di circolazione indipendente
nl
onafhankelijke component voor koelmiddelcirculatie
sv
del i oberoende kylsystem
empresa juridicamente independente
FINANCE
da
retligt uafhængig virksomhed
de
rechtlich selbständige Unternehmen
,
rechtlich selbständige Unternehmen
el
νομικά ανεξάρτητη επιχείρηση
en
legally independent firm
es
empresa jurídicamente independiente
fi
oikeudellisesti itsenäinen yritys
fr
entreprise juridiquement indépendante
it
impresa giuridicamente indipendente
nl
juridisch zelfstandige onderneming
sv
juridiskt oberoende företag
encaminhamento independente do protocolo
Communications
da
protokoluafhængig rutning
de
protokollunabhängiges Routing
el
δρομολόγηση ανεξάρτητη πρωτοκόλλου
en
protocol independent routing
es
protocolo de encaminamiento independiente
,
protocolo de enrutamiento independiente
fi
protokollariippumaton reititys
fr
routage indépendant du protocole
nl
protocol-onafhankelijke routering
sv
protokolloberoende routing
entrada de um índice independente
Documentation
Information technology and data processing
da
direkte registerpost
de
selbständiger Registereintrag | selbstständiger Registereintrag
el
αυθύπαρκτο λήμμα ευρετηρίου
en
self contained index entry
es
entrada en un índice independiente
fi
pääkirjaus
fr
rubrique d'index indépendant
it
informazione indipendente del registro
nl
zelfstandige registerpost
sv
självständig registeringång
Dostopnost