Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motor diesel cu injecție indirecta
bg
дизелов двигател с индиректно впръскване
da
dieselmotor med forkammer
,
forkammermotor
de
Dieselmotor mit Vorverbrennungsraum
el
κινητήρ Diesel με προθάλαμο
en
IDI engine
,
indirect injection diesel engine
et
eelkambriga diiselmootor
fi
etukammiodieselmoottori
fr
moteur Diesel à préchambre
ga
inneall díosail insteallta indírigh
hu
közvetett befecskendezésű dízelmotor
it
motore Diesel a precamera di combustione
lt
netiesioginio įpurškimo dyzelinis variklis
lv
dalītās degkameras dīzeļmotors
mt
magna diżil b'injezzjoni indiretta
nl
dieselmotor met voorkamer
pt
motor diesel com injeção indireta
sl
dizelski motor z indirektnim vbrizgavanjem
sv
förkammardieselmotor
participare indirectă
FINANCE
bg
косвена позиция
cs
nepřímá kapitálová investice
,
nepřímá účast
da
indirekte besiddelse
de
indirekte Beteiligung
el
έμμεσες επενδύσεις
,
έμμεση συμμετοχή
en
indirect holding
es
tenencia indirecta
et
kaudne osalus
fi
välillinen omistusosuus
fr
détention indirecte
,
participation indirecte
ga
sealúchas indíreach
hu
közvetett részesedés
lt
netiesiogiai turima kapitalo dalis
lv
netieša līdzdalība
mt
parteċipazzjoni indiretta
nl
indirect bezit
pl
pośredni udział kapitałowy
pt
participação indireta
sk
nepriamy podiel
sl
posredni delež
sv
indirekt innehav
Programa de Acção Comunitário destinado a Melhorar os Sistemas de Fiscalidade Indirecta do Mercado Interno
EUROPEAN UNION
Taxation
cs
program Fiscalis
,
program činnosti Společenství ke zdokonalení systémů nepřímého zdanění na vnitřním trhu
da
Fiscalis
,
Fiscalisprogrammet
,
fællesskabshandlingsprogram til forbedring af afgiftssystemerne i det indre marked
de
Fiscalis-Programm
,
gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Verbesserung der Systeme der indirekten Besteuerung im Binnenmarkt
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για τη βελτίωση των συστημάτων έμμεσης φορολογίας της εσωτερικής αγοράς
,
πρόγραμμα Fiscalis
en
Fiscalis
,
Fiscalis programme
,
Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market
es
Fiscalis
,
programa de acción comunitaria destinado a mejorar los sistemas de fiscalidad indirecta del mercado interior
et
Fiscalise programm
fi
Fiscalis-ohjelma
,
sisämarkkinoiden välillisen verotuksen järjestelmiä vahvistava yhteisön toimintaohjelma
fr
Fiscalis
,
Programme Fiscalis
,
Programme d'action communautaire visant à améliorer les systèmes de fiscalité indirecte du marché intéri...
representación indirecta
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indirekte repræsentationsforhold
de
indirekte Vertretung
el
έμμεση αντιπροσώπευση
en
indirect representation
fr
représentation indirecte
it
rappresentanza indiretta
nl
indirecte vertegenwoordiging
pt
representação indireta
sl
posredno zastopanje
sv
indirekt ombudskap
schimbare indirectă a utilizării terenurilor
da
ILUC
,
indirekte LUC
,
indirekte ændringer i arealanvendelse
de
iLUC
,
indirekte Landnutzungsänderung
el
έμμεση αλλαγή της χρήσης της γης
en
ILUC
,
indirect land use change
es
cambio indirecto del uso de la tierra
et
maakasutuse kaudne muutmine
,
maakasutuse kaudne muutus
fi
ILUC
,
epäsuora maankäytön muutos
fr
CASI
,
changement indirect dans l'affectation des sols
ga
athrú indíreach sa talamhúsáid
hu
a földhasználat közvetett megváltozása
,
közvetett földhasználat-változás
it
ILUC
,
cambiamento indiretto di destinazione dei terreni
mt
ILUC
,
tibdil indirett fl-użu tal-art
nl
ILUC
,
indirecte veranderingen in landgebruik
pl
pośrednia zmiana użytkowania gruntów
pt
alteração indireta do uso do solo
ro
ILUC
,
sl
posredna sprememba rabe zemljišč
sv
indirekt ändring av markanvändning
sistema de tenencia indirecta
Financing and investment
bg
система с непряко държане на ценни книжа
cs
systém nepřímého držení
da
indirekte opbevaringssystem
de
System der indirekten Verwahrung
,
indirektes Verwahrsystem
el
σύστημα έμμεσης διακράτησης τίτλων
en
indirect holding system
es
sistema de depósito indirecto
,
et
väärtpaberite kaudse hoidmise süsteem
fi
epäsuora hallintajärjestelmä
,
hallintarekisterijärjestelmä
,
moniportainen hallintajärjestelmä
fr
système de détention indirecte
ga
córas an tsealúchais indírigh
hr
sustav neizravnog držanja
hu
közvetett értékpapír-tulajdonlási rendszer
it
sistema di detenzione indiretta
lt
netiesioginė saugojimo sistema
lv
netiešā turēšanas sistēma
mt
sistema ta' żamma indiretta
nl
systeem voor het indirect aanhouden van effecten
pl
system pośrednich udziałów kapitałowych
pt
sistema de detenção indireta
,
sistema de detenção indireta de valores mobiliários
sk
systém nepriamej držby
sl
sistem posrednega imetništva
,
sistem posrednega lastništva
sv
system för indirekta innehav
taxă indirectă
Taxation
bg
косвени данъци
cs
nepřímé daně
,
nepřímé zdanění
da
indirekte beskatning
,
indirekte skat
de
indirekte Steuern
el
έμμεσοι φόροι
en
indirect taxation
,
indirect taxes
es
impuesto indirecto
et
kaudne maks
fi
välillinen vero
fr
Impôts indirects
,
fiscalité indirecte
ga
cánachas indíreach
hu
közvetett adók
it
imposte indirette
,
prelievi fiscali indiretti
lt
netiesioginis mokestis
,
vartojimo mokestis
lv
netiešie nodokļi
mt
tassazzjoni indiretta
,
taxxi indiretti
nl
indirecte belasting
,
indirecte belastingen
pl
opodatkowanie pośrednie
,
podatek pośredni
pt
impostos indiretos
sk
nepriame dane
sl
posredni davek
sv
indirekt skatt
test de imunofluorescență indirectă
el
δοκιμασία έμμεσα φθοριζόντων αντισωμάτων
en
IFA test
et
kaudne IFT
,
kaudne immunofluorestsentstest
ga
tástáil IFA
,
tástáil antasubtaintí fluairiseacha indíreacha
hu
IFA-próba
,
indirekt immunfluoreszcens próba
lt
netiesiogiai fluorescuojančių antikūnų tyrimas
lv
IFA reakcija
nl
indirecte fluorescentie antlichaam test
pl
odczyn immunofluorescencji pośredniej
,
test IFA
pt
teste do anticorpo indireto fluorescente
ro
test IFA
,
sk
IFA test
sl
test IFA
testul de imunofluorescență indirectă
el
δοκιμασία έμμεσου ανοσοφθορισμού
en
indirect immunofluorescence assay
et
kaudne immunofluorestsentstest
ga
measúnacht imdhíon-fluaraiseachta indíreach
hu
indirekt immunfluoreszcens immunpróba
lt
netiesioginės imunofluorescencijos tyrimas
lv
netiešā imūnfluorescences analīze
nl
indirecte immunofluorescentietest
pl
pośredni test immunofluorescencji
,
test IFA
pt
ensaio de imunofluorescência indireta
sk
nepriamy imunofluorescenčný test
sl
IF
,
indirektna imunofluorescenca
titrare indirectă
Chemistry
bg
обратно титруване
de
rücktitrieren
,
zurücktitrieren
el
οπισθογκομετρώ
en
back-titrate
es
retrovalorar
et
tagasi tiitrima
fr
titrer de l'excès
,
titrer en retour
ga
cúl-toirtmheasc
hu
visszatitrálás
it
eseguire una titolazione di ritorno
lv
attitrēt
mt
ittitra b'lura
nl
terugtitreren
pl
miareczkować nadmiar
sk
spätne titrovať
sl
povratno titrirati
sv
återtitrera