Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acide gras industriel estérifié et époxydé
da
esteriseret og epoxideret fedtsyre til teknisk brug
de
veresterte und epoxidierte technische Fettsaeure
el
βιομηχανικό λιπαρό οξύ εστερεοποιημένο και εποξειδωμένο
en
esterified and epoxidised industrial fatty acid
it
acido grasso industriale esterificato e epossidato
nl
veresterd en daarna geepoxydeerd technisch vetzuur
pt
ácido gordo industrial esterificado e epoxidado
acide gras monocarboxylique industriel
Chemistry
de
technische einbasische Fettsäure
en
industrial monocarboxylic fatty acid
fi
teollinen monokarboksyylirasvahappo
Acte constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel(avec annexes)
LAW
de
Satzung der Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung(mit Anhängen)
it
Atto costitutivo dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per lo sviluppo industriale(con allegato)
action de caractère industriel (COST)
Industrial structures and policy
en
industrial project (COST)
activité à caractère industriel
INDUSTRY
en
activity of an industrial character
pt
atividade de caráter industrial
activité de caractère industriel
Industrial structures and policy
da
virksomhed af industriel karakter
de
gewerbliche Tätigkeit
en
activity of an industrial character
,
industrial activity
ga
gníomhaíocht de chineál tionsclaíoch
,
gníomhaíocht thionsclaíoch
nl
industriële activiteit
sl
industrijska dejavnost
sv
verksamhet av industriell natur
activités de caractère industriel
European Union law
INDUSTRY
el
βιομηχανικές δραστηριότητες
en
activities of an industrial character
adaptation de la main-d'oeuvre au changement industriel
EUROPEAN UNION
Social affairs
Employment
Labour market
da
fællesskabsinitiativet "Tilpasning af Arbejdsstyrken til de Strukturelle Ændringer i Industrien"
de
Gemeinschaftsinitiative "Anpassung der Arbeitnehmer an den industriellen Wandel"
el
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ
,
Προσαρμογή του εργατικού δυναμικού στη βιομηχανική αλλαγή
en
ADAPT
,
Adaptation of the Workforce to Industrial Change
,
Community initiative on adaptation of the workforce to industrial change
es
Iniciativa comunitaria sobre "Adaptación de los trabajadores a las transformaciones industriales"
et
Adapt
,
Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega
,
ühenduse algatus „Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega“
fi
ADAPT
,
työvoiman sopeuttaminen teolliseen muutokseen
,
yhteisön aloite työvoiman sopeuttamiseksi teolliseen muutokseen
fr
ADAPT
,
Initiative communautaire Adaptation de la main-d' oeuvre au changement industriel
,
ga
tionscnamh Comhphobail um an lucht saothair a oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha
it
ADAPT
,
Adattamento della forza lavoro ai mutamenti industriali
,
In...
æglæggende høne af ikke-industriel race
bg
носачки от селски тип
,
селски носачки
cs
selská nosnice
de
Legehenne (Landrasse)
el
όρνιθα ωοπαραγωγής που εκτρέφεται σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις
en
heritage layer
,
rural layer
es
gallina ponedora de campo
et
maatõugu munakana
fi
maatiaisrodun munijakana
fr
poule pondeuse de race ancienne
,
poule pondeuse de race traditionnelle
ga
béaróg oidhreachta
hr
nesilica iz tradicionalnog uzgoja
hu
hagyományos tojútyúk
it
gallina ovaiola rurale
,
gallina rurale
lt
kaimiška dedeklė
mt
tiġieġa tal-bajd rurali
nl
legkip van een landras
,
legkip van een traditioneel ras
,
raslegkip
pl
kura nioska ogólnoużytkowa
pt
galinha poedeira de campo
ro
găină ouătoare crescută în sistem tradițional
sk
nosnica z tradičného chovu
sl
nesnica kmečke reje
sv
värphöns av lantras