Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poslovno občutljive informacije
Competition
bg
търговска информация с чувствителен характер
cs
obchodně citlivá informace
da
forretningsmæssigt følsom oplysning
,
kommercielt følsom oplysning
de
schützenswerte Geschäftsinformation
,
sensible Geschäftsinformation
,
vertrauliche Geschäftsdaten
el
εμπιστευτικές εμπορικές πληροφορίες
,
εμπορικά ευαίσθητη πληροφορία
en
commercially sensitive information
es
información delicada a efectos comerciales
,
información importante desde el punto de vista comercial
,
información sensible a efectos comerciales
et
tundlik äriteave
fi
kaupallisesti arkaluonteiset tiedot
fr
information sensible sur le plan commercial
,
informations sensibles d'un point de vue commercial
ga
faisnéis atá íogair ó thaobh (na) tráchtála de
hu
bizalmas üzleti adat
it
informazione sensibile sul piano commerciale
lt
neskelbtina komercinė informacija
,
slapta komercinė informacija
lv
sensitīva komercinformācija
mt
informazzjoni kummerċjalment sensittiva
nl
commercieel gevoelige informatie
pl
szczególnie chronione informacje handlowe
pt
informação sensíve...
Pozor! Vsebuje kadmij. Med uporabo nastajajo nevarni dimi. Preberite informacije proizvajalca. Upoštevajte navodila za varno uporabo.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por...
prikrite informacije
bg
кодирана информация
cs
zaslepené informace
da
blindede oplysninger
de
verblindete Informationen
en
blinded information
es
información enmascarada
et
pimemenetluse teave
fi
sokkoutetut tiedot
fr
informations aveugles
hu
kódolt adatok
lt
koduota informacija
mt
tagħrif mgħammad
nl
enkelzijdig geblindeerde informatie
,
geblindeerde informatie
pl
informacja zaślepiona
pt
informação com ocultação
ro
informații codificate prin procedeul orb
sk
zaslepené informácie
sv
kodad information
primerjalne finančne informacije
Accounting
bg
сравнителна финансова информация
cs
srovnatelné finanční informace
da
sammenlignende finansielle oplysninger
de
vergleichende Finanzinformationen
el
συγκριτικά οικονομικά στοιχεία
en
comparative financial information
es
información financiera comparativa
et
võrreldav finantsteave
fi
taloudelliset vertailutiedot
fr
information financière comparative
ga
faisnéis chomparáideach airgeadais
hu
összehasonlító pénzügyi információk
it
informazioni finanziarie comparabili
lt
lyginamoji finansinė informacija
,
lyginamoji finansinė informacija
,
lyginamoji informacija
lv
salīdzināma finanšu informācija
nl
vergelijkende financiële informatie
pl
porównawcze informacje finansowe
pt
informações financeiras comparativas
ro
informații financiare comparative
sk
porovnateľné finančné informácie
sv
jämförande finansiell information
prometne informacije v realnem času
Information technology and data processing
cs
informace o dopravním provozu v reálném čase
de
Echtzeit-Verkehrsinformation
el
πληροφόρηση για την κυκλοφορία σε πραγματικό χρόνο
en
real-time traffic information
et
reaalajas saadav liiklusteave
fr
information sur l'état du trafic en temps réel
,
informations en temps réel sur la circulation
it
informazione in tempo reale sul traffico
mt
informazzjoni dwar it-traffiku f'ħin reali
pl
informacje o ruchu w czasie rzeczywistym
računovodske informacije
Accounting
bg
счетоводна информация
en
accounting information
fr
données comptables
lt
apskaitos informacija
pl
informacje księgowe
ro
informație contabilă
služba za informacije o letih
bg
полетно-информационно обслужване
cs
letová informační služba
da
flyveinformationstjeneste
de
Fluginformationsdienst
el
εξυπηρέτηση πληροφοριών πτήσης
,
υπηρεσία πληροφοριών πτήσης
en
FIS
,
flight-information service
es
FIS
,
servicio de información de vuelo
et
lennuinfoteenus
fi
FIS
,
lentotiedotuspalvelu
fr
service d'information de vol
ga
FIS
,
seirbhís faisnéise eitiltí
hu
repüléstájékoztató szolgálat
it
servizio d'informazione di volo
lt
skrydžių informacijos paslaugos
lv
FIS
,
lidojumu informācijas pakalpojumi
mt
servizz ta’ informazzjoni dwar it-titjir
pl
FIS
,
służba informacji powietrznej
pt
serviço de informação de voo
ro
FIS
,
serviciu de informare a zborurilor
sk
letová informačná služba
sv
FIS
,
flyginformationstjänst
služba za letalske informacije
bg
аеронавигационно информационно обслужване
cs
letecká informační služba
da
AIS
,
luftfartsinformationstjeneste
de
AIS
,
Flugabfertigung
el
Υπηρεσία Αεροναυτικών Πληροφοριών
,
υπηρεσία αεροναυτικών πληροφοριών
en
AIS
,
aeronautical information service
es
AIS
,
servicio de información aeronáutica
et
lennundusteabeteenistus
fi
AIS
,
ilmailutiedotuspalvelu
fr
AIS
,
SIA
,
service d'information aéronautique
ga
AIS
,
seirbhís faisnéise aerloingseoireachta
hu
légiforgalmi tájékoztató szolgálat
it
AIS
,
servizio di informazioni aeronautiche
lt
oro navigacijos informacijos tarnyba
lv
aeronavigācijas informācijas pakalpojums
mt
servizz ta' informazzjoni ajrunawtika
nl
AIS
,
luchtvaartinlichtingendienst
pl
AIS
,
służba informacji lotniczej
pt
serviço de informação aeronáutica
ro
serviciu de informare aeronautică
sk
letecká informačná služba
sv
AIS
,
flygbriefingtjänst
,
informationstjänst för luftfarten
Srednjeazijski regionalni center za informacije in koordinacijo
Criminal law
United Nations
de
Regionales Informations- und Koordinierungszentrum für Zentralasien
el
CARICC
,
Περιφερειακό Κέντρο Πληροφόρησης και Συντονισμού για την Κεντρική Ασία
en
CARICC
,
Central Asia Regional Information and Coordination Centre
es
CARICC
,
Centro de Información y Coordinación en la Región del Asia Central
et
CARICC
,
Kesk-Aasia piirkondliku teabe ja koordinatsiooni keskus
fr
CARICC
,
Centre régional d'information et de coordination pour l'Asie centrale
it
CARICC
,
Centro regionale di informazione e coordinamento per l'Asia centrale
lv
CARICC
,
Vidusāzijas reģiona informācijas un koordinācijas centrs
mt
CARICC
,
Ċentru Reġjonali ta' Informazzjoni u Koordinazzjoni għall-Asja Ċentrali
nl
CARICC
,
Regionaal Informatie- en Coördinatiecentrum voor Centraal-Azië
pl
CARICC
,
Środkowoazjatyckie Regionalne Centrum Informacji i Koordynacji
pt
CARICC
,
Centro Regional de Informação e Coordenação para a Ásia Central
sl
CARICC
,
zaupne poslovne informacije
European Union law
Chemistry
bg
CBI
,
поверителна търговска информация
cs
DOI
,
důvěrná obchodní informace
da
CBI
,
fortrolige forretningsoplysninger
de
Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse
,
CBI
el
CBI
,
εμπιστευτικές επιχειρηματικές πληροφορίες
en
CBI
,
CCI
,
commercially confidential information
,
confidential business information
es
ICC
,
información comercial confidencial
et
CBI
,
konfidentsiaalne äriteave
fi
CBI
,
liikesalaisuus
fr
CBI
,
informations commerciales confidentielles
ga
faisnéis rúnda gnó
hu
CBI
,
bizalmas üzleti információk
it
CBI
,
informazioni commerciali riservate
lt
KVI
,
konfidenciali verslo informacija
lv
CBI
,
konfidenciālā komerciālā informācija
mt
CBI
,
informazzjoni kummerċjali riservata
nl
VBI
,
vertrouwelijke bedrijfsinformatie
pl
CBI
,
poufne informacje handlowe
pt
ICC
,
Informação Comercial Confidencial
ro
ICC
,
informații comerciale confidențiale
sk
CBI
,
dôverné obchodné informácie
sl
ZPI
,
sv
konfidentiell affärsinformation