Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligación de informar
ENVIRONMENT
da
oplysningspligt
de
Informationspflicht
el
υποχρέωση πληροφόρησης
en
obligation to inform
fi
ilmoitusvelvollisuus
fr
obligation d'information
it
obbligo di informazione
nl
inlichtingsplicht
pt
obrigatoriedade de informar
,
obrigação de informar
sv
informationsplikt
obligación de informar
da
rapporteringsforpligtelse
de
Berichtspflicht
el
υποχρεώσεις αναφοράς
en
reporting obligation
fr
obligation d'information
it
obbligo in materia di presentazione delle relazioni
nl
rapportageverplichting
,
verplichting op het gebied van rapportering
,
verslagleggingsverplichting
pt
obrigação de apresentação de relatórios
obrigação de informar
bg
задължение за представяне на отчети
de
Berichtspflicht
,
Meldepflicht
en
reporting obligation
es
obligación de información
et
aruandekohustus
fr
obligation d'information
,
obligation de déclaration
,
obligation en matière de comptes rendus
,
obligation en matière de notification
ga
ceanglas um thuairisciú
hu
beszámolási kötelezettség
,
beszámolókészítési kötelezettség
it
obbligo di informazione
mt
obbligu ta' rapportar
pl
obowiązek sprawozdawczy
sk
ohlasovacia povinnosť
sl
obveznost poročanja
sv
rapporteringsskyldighet
responsabilidad del banco encargado de informar
FINANCE
da
rådgivende banks ansvar
de
Verantwortlichkeit der avisierenden Bank
el
με ευθύνη ανοιγούσης Τραπέζης
en
advising bank's responsibility
fr
responsabilité de la banque chargée d'aviser
it
responsabilità della banca incaricata dell'avviso
nl
verantwoordelijkheid van de adviserende bank
tratar, notificar e informar de accidentes y sucesos
da
håndtering, anmeldelse og indberetning af havarier
de
Maßnahmen bei Unfällen sowie für Meldung und Berichte darüber
el
χειρισμός, γνωστοποίηση και αναφορά ατυχημάτων
en
handling, notifying and reporting of accidents
fi
toiminta onnettomuus- ja poikkeustilanteissa ja niistä ilmoittaminen
fr
traitement, notification et compte-rendu d'accidents
it
trattamento, notifica e riferimento di incidenti
nl
omgaan met, melden van en rapporteren over ongevallen
pt
tratar, notificar e comunicar acidentes
sv
behandling av, underrättelse om och rapportering av haverier
Dostopnost