Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure du "consentement informé préalable"
FINANCE
Chemistry
da
PIC-ordning
,
ordning med forudgående samtykke på grundlag af tilstrækkelig information
de
Verfahren der "vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung"
el
διαδικασία της "συνέχισης μετά από ενημέρωση"
en
Pic procedure
,
prior informed consent procedure
es
procedimiento de CPCC
,
procedimiento de consentimiento previo con conocimiento de causa
fr
procédure CIP
,
it
procedura del "previo assenso consapevole"
,
procedura di PIC
nl
voorafgaande geïnformeerde toestemming
pt
processo de "acordo prévio com conhecimento de causa"
renvoyer une affaire à plus ample informé
LAW
en
remand a case for further inquiry, to
renvoyer une cause à plus ample informé
LAW
de
einen Fall bis auf weiteres vertagen
,
einen Fall bis zur weiteren Klärung der Sachlage vertagen
en
to defer a case for further enquiry
fi
lykätä asian käsittely lisäselvityksen saamiseksi
it
rinviare una causa per effettuare ulteriori indagini
,
rinviare una causa per supplemento di istruttoria
nl
een zaak terugzenden voor nader onderzoek
pt
suster uma causa para proceder a novas diligências de instrução
témoin de fonctionnement [informe le conducteur qu'un dispositif a été mis en action et qu'il fonctionne correctement]
da
funktionskontrol
de
Funktionskontrolle
el
ενδεικτικό λειτουργίας
en
operational tell-tale
es
testigo de funcionamiento
fr
témoin de fonctionnement
,
it
spia di funzionamento
nl
verklikker
,
verklikkersignaal voor de werking
pt
avisador de funcionamento
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
acquainted
(pridevnik)
sl seznanjen,
informiran,
obveščen,
obveščan,
sporočen,
sporočan,
javljen
de informiert,
gemeldet,
unterrichtet,
aufgeklärt,
mitgeteilt
sq njoftuar,
lajmëruar,
informuar
fr informé
hr informiran,
izviješten
advised
(pridevnik)
sl svetovan,
obveščen,
obveščan,
sporočen,
sporočan,
javljen,
seznanjen,
informiran,
priporočen,
priporočan
de geraten,
angeraten,
gemeldet,
unterrichtet,
aufgeklärt,
mitgeteilt,
informiert,
empfohlen,
gepriesen
sq këshilluar,
njoftuar,
lajmëruar,
informuar,
rekomanduar,
propozuar
fr informé
hr savjetovan,
informiran,
izviješten,
preporučen,
preporučivan
apprised
(pridevnik)
sl obveščen,
obveščan,
sporočen,
sporočan,
javljen,
seznanjen,
informiran
de gemeldet,
unterrichtet,
aufgeklärt,
mitgeteilt,
informiert
sq njoftuar,
lajmëruar,
informuar
fr informé
hr informiran,
izviješten
aufgeklärt
(pridevnik)
sl obveščen,
obveščan,
sporočen,
sporočan,
javljen,
seznanjen,
informiran,
raziskan,
raziskovan,
preiskan,
preiskovan,
proučen,
proučevan,
preučen,
preučevan
en notified,
apprised,
advised,
instructed,
informed,
acquainted,
cleared,
investigated,
examined,
explored,
researched,
studied,
scrutinized,
scanned,
scouted,
perused
sq njoftuar,
lajmëruar,
informuar,
kërkuar,
shqyrtuar
fr informé
hr informiran,
izviješten,
istražen,
istraživan
Dostopnost