Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
institucijų ryšiai
EUROPEAN UNION
da
forbindelser mellem institutionerne
de
Beziehungen zwischen den Institutionen
el
διοργανικές σχέσεις
en
interinstitutional relations
es
relaciones interinstitucionales
fi
toimielinten väliset suhteet
fr
relations interinstitutionnelles
it
relazioni interistituzionali
nl
interinstitutionele betrekkingen
pl
stosunki międzyinstytucjonalne
pt
relações interinstitucionais
sv
förbindelser mellan institutioner
Konvencija dėl valdžios institucijų įgaliojimų ir taikytinos teisės nepilnamečių apsaugos srityje
cs
Úmluva ze dne 5. října 1961 o pravomoci a použitelném právu při ochraně nezletilých
da
konvention om myndighedernes kompetence og lovvalget i sager vedrørende beskyttelse af mindreårige
de
Übereinkommen über die Zuständigkeit der Behörden und das anzuwendende Recht auf dem Gebiet des Schutzes von Minderjährigen
el
Σύμβαση σχετικά με την αρμοδιότητα των αρχών και το εφαρμοστέο Δίκαιο όσον αφορά την προστασία των ανηλίκων
en
Convention concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in respect of the Protection of Infants
es
Convenio sobre competencia de las autoridades y la ley aplicable en materia de protección de menores
fi
yleissopimus alaikäisten suojelun suhteen toimivaltaisista viranomaisista ja sovellettavasta lainsäädännöstä
fr
Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cumhachtaí na nÚdarás agus leis an Dlí is infheidhme i leith Cosaint Leanaí
hr
Konvencija o ovlastima tijela i primjenjivo...
Konvencijos dėl asmenų apsaugos ryšium su asmens duomenų automatizuotu tvarkymu Papildomas protokolas dėl priežiūros institucijų ir valstybės sienas kertančių duomenų srautų
Information technology and data processing
bg
Допълнителен протокол към Конвенцията за защита на лицата при автоматизирана обработка на лични данни, по отношение на надзорните органи и трансграничните информационни потоци
cs
Dodatkový protokol k Úmluvě o ochraně osob se zřetelem na automatizované zpracování osobních dat o orgánech dozoru a toku dat přes hranice
da
tillægsprotokol til konventionen om beskyttelse af det enkelte menneske i forbindelse med databehandling af personoplysninger, om tilsynsmyndigheder og grænseoverskridende dataudveksling
de
Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Kontrollstellen und grenzüberschreitendem Datenverkehr
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προστασία του ατόμου από την αυτοματοποιημένη επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα, όσον αφορά τις εποπτικές αρχές και τη διαμεθοριακή ροή δεδομένων
en
Additional Protocol to the Convention for the Protection ...
Kovos su brukalu institucijų ryšių tinklas
Communications
Information technology and data processing
da
kontaktnetværk for myndigheder med ansvar for spam
de
Kontaktnetz der für die Spam-Bekämpfung zuständigen Behörden
en
CNSA
,
Contact Network of Spam Authorities
fr
Réseau de contact des autorités antispam
it
Rete di contatto delle autorità antispam
pl
sieć kontaktowa krajowych organów odpowiedzialnych za walkę ze spamem
pt
CNSA
,
rede de contacto das autoridades responsáveis pelo combate ao spam
sv
kontaktnät för myndigheter avseende skräppost
pagal pareikalavimą atperkamos institucijų priemonės
EUROPEAN UNION
Financial institutions and credit
da
gældsinstrumenter udstedt af tredjepartinstitut, der tilbagekøbes på anmodning
,
institutionelle instrumenter, der genkøbes på anmodning
en
institution instruments repurchased on request
et
nõudmise korral tagasiostetavad asutuste instrumendid
,
nõudmise korral tagasiostetavad krediidiasutuste ja investeerinmisühingute instrumendid
fr
instruments émis par un établissement et rachetables à vue
ga
ionstraim institiúide arna hathcheannach ar iarraidh
,
ionstraimí institiúide athcheannaithe arna iarraidh sin
mt
strumenti tal-istituzzjoni riakkwistati fuq talba
pl
papiery wartościowe instytucji z opcją odkupu na żądanie
pt
instrumentos emitidos por uma instituição e resgatáveis à vista
sl
instrumenti institucij, odkupni na zahtevo
pirmasis pirmininko pavaduotojas, atsakingas už geresnį reglamentavimą, institucijų ryšius, teisinės valstybės principus ir Pagrindinių teisių chartiją
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
en
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, ...
priežiūros institucijų kolegija
Insurance
bg
колегиум от надзорни органи
,
колегия от надзорни органи
cs
kolegium orgánů dohledu
da
kollegium af tilsynsførende
,
tilsynskollegium
de
Aufsichtskollegium
,
Kollegium der Aufsichtsbehörden
el
Σώμα εποπτικών αρχών
,
σώμα εποπτών
en
College of Supervisors
,
supervisory college
es
colegio de supervisores
et
järelevalveasutuste kolleegium
,
järelevalvekolleegium
fi
valvontakollegio
fr
collège des autorités de surveillance
,
collège des contrôleurs
ga
coláiste na maoirseoirí
hu
felügyeleti kollégium
it
collegio delle autorità di vigilanza
lv
uzraudzības iestāžu kolēģija
,
uzraudzības kolēģija
mt
Kulleġġ tas-Sorveljanti
,
kulleġġ tas-superviżuri
nl
college van toezichthouders
pl
kolegium organów nadzorczych
,
kolegium organów nadzoru
pt
colégio de autoridades de supervisão
,
colégio de supervisão
ro
colegiu de supraveghetori
sk
kolégium orgánov dohľadu
sl
kolegij nadzornikov
sv
tillsynskollegium
priežiūros institucijų patvirtinimas
FINANCE
Insurance
bg
надзорно одобрениe
cs
schválení orgánem dohledu
,
schválení orgány dohledu
da
tilsynsmyndighedernes godkendelse
,
tilsynsmæssig godkendelse
de
aufsichtliche Genehmigung
,
aufsichtsbehördliche Genehmigung
el
έγκριση από τις εποπτικές αρχές
,
εποπτική έγκριση
en
supervisory approval
es
aprobación de las autoridades de supervisión
et
järelevalveasutuse heakskiit
fi
valvontaviranomaisten hyväksyntä
fr
accord des autorités de contrôle
,
approbation des autorités de contrôle
,
approbation par les autorités de contrôle
hr
odobrenje nadzornih tijela
hu
felügyeleti jóváhagyás
it
approvazione da parte delle autorità di vigilanza
lv
uzraudzības iestāžu apstiprinājums
mt
approvazzjoni superviżorja
nl
goedkeuring van de toezichthoudende autoriteit
pl
zgoda od organu nadzoru
pt
autorização pela autoridade de supervisão
ro
aprobare de către autoritățile de supraveghere
sk
schválenie orgánom dohľadu
sl
nadzornikova odobritev
sv
tillsynsmyndighetens godkännande
Protokolas dėl Europos Sąjungos institucijų, tam tikrų įstaigų, organų bei padalinių būstinių vietos
EUROPEAN UNION
bg
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи и служби на Европейските общности, както и на Европол
,
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи, служби и агенции на Европейския съюз
cs
Protokol o umístění sídel orgánů a některých institucí, subjektů a útvarů Evropské unie
,
Protokol o umístění sídel orgánů a některých subjektů a útvarů Evropských společenství a Europolu
da
protokol om fastlæggelse af hjemstedet for De Europæiske Fællesskabers institutioner og for visse af Fællesskabernes organer og tjenester samt Europol
,
protokol om fastlæggelse af hjemstedet for Den Europæiske Unions institutioner og for visse af Unionens organer, kontorer, agenturer og tjenester
de
Protokoll über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften sowie des Sitzes von Europol
,
Protokoll über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen, sonstiger Stel...
Rytų partnerystės šalių vietos ir regionų valdžios institucijų konferencija
POLITICS
de
CORLEAP
,
Konferenz der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften der Länder der Europäischen Union und der Östlichen Partnerschaft
el
ΔΤΠΑΑΕΣ
,
Διάσκεψη των Τοπικών και Περιφερειακών Αρχών για την Ανατολική Εταιρική Σχέση
en
CORLEAP
,
Conference of the Regional and Local Authorities for the Eastern Partnership
fr
CORLEAP
,
Conférence des collectivités régionales et locales pour le partenariat oriental
hu
A keleti partnerség helyi és regionális önkormányzatainak konferenciája
,
CORLEAP
lt
CORLEAP
,
lv
CORLEAP
,
ES un Austrumu partnerības valstu Reģionālo un vietējo pašvaldību konference
pl
CORLEAP
,
Konferencja Władz Lokalnych i Regionalnych Partnerstwa Wschodniego
pt
CORLEAP
,
Conferência de Órgãos de Poder Local e Regional para a Parceria Oriental
ro
CORLEAP
,
Conferința autorităților locale și regionale din Parteneriatul estic
sl
CORLEAP
,
konferenca regionalnih in lokalnih oblasti za vzhodno partnerstvo
sv
Corleap
,
konferensen för regionala och lokala myndigheter i länderna inom det östliga partnersk...
Dostopnost