Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infracción de los derechos de propiedad intelectual
bg
интелектуално пиратство
,
нарушаване на права върху интелектуална собственост
cs
pirátství v oblasti duševního vlastnictví
,
porušování práv duševního vlastnictví
da
intellektuel piratvirksomhed
,
intellektuelt pirateri
,
krænkelse af intellektuelle ejendomsrettigheder
de
Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums
el
πνευματική πειρατεία
,
προσβολή δικαιώματος διανοητικής ιδιοκτησίας
en
infringement of intellectual property rights
,
intellectual piracy
es
piratería intelectual
et
intellektuaalomandi piraatlus
,
intellektuaalomandi õiguste rikkumine
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien loukkaaminen
,
teollis- ja tekijänoikeuspiratismi
fr
atteinte aux droits de propriété intellectuelle
,
piraterie intellectuelle
ga
píoráideacht intleachtúil
,
sárú ar chearta maoine intleachtúla
hu
szellemi kalózkodás
,
szellemitulajdon-jogok megsértése
it
pirateria intellettuale
,
violazione dei diritti di proprietà intellettuale
lt
intelektinės nuosavybės teisių pažeidimas
,
piratavimas intelektinės nuosavybės srityje
lv
intelektuālā īpašuma...
medicamento que viola os direitos de propriedade intelectual
EUROPEAN UNION
bg
лекарствен продукт, нарушаващ правата на интелектуалната собственост
cs
padělek
da
ulovlig kopimedicin
de
Fälschung
el
παραποίηση φαρμάκου
en
counterfeit
es
medicamento de imitación
fi
immateriaalikoikeuksia rikkova lääkeväärennös
,
teollis- ja tekijänoikeuksia rikkova lääkeväärennös
fr
médicament contrefait
,
médicament de contrefaçon
hr
krivotvorina
it
medicinale contraffatto
mt
mediċina falza
pl
podrobiony lek
,
podrobiony produkt leczniczy
pt
medicamento contrafeito
,
ro
contrafăcut
sk
falzifikát
sl
ponaredek
sv
piratkopierat läkemedel
Observatorio Europeo de las Vulneraciones de los Derechos de Propiedad Intelectual
EUROPEAN UNION
bg
eвропейска обсерватория за фалшифицирането и пиратството
,
Европейска обсерватория за нарушенията на правата на интелектуална собственост
cs
Evropské středisko pro sledování porušování práv duševního vlastnictví
,
evropské středisko pro sledování padělání a pirátství
da
Det Europæiske Observationscenter for Krænkelser af Intellektuelle Ejendomsrettigheder
,
Det Europæiske Observationscenter for Varemærkeforfalskning og Piratkopiering
de
Europäische Beobachtungsstelle für Marken- und Produktpiraterie
,
Europäische Beobachtungsstelle für Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums
el
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραβίασης των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας
,
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραποίησης και πειρατείας
en
European Observatory on Counterfeiting and Piracy
,
European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights
,
European counterfeiting and piracy observatory
es
Observatorio Europeo de la Falsificación y la Piratería
,
et
Euroopa võltsimis- ja piraatlusalane vaatlusk...
Organização Mundial da Propriedade Intelectual
bg
СОИС
,
Световна организация за интелектуална собственост
cs
Světová organizace duševního vlastnictví
,
WIPO
da
Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret
,
WIPO
de
WIPO
,
Weltorganisation für geistiges Eigentum
el
ΠΟΔΙ
,
Παγκόσμια Οργάνωση Διανοητικής Ιδιοκτησίας
,
Παγκόσμια Οργάνωση προστασίας της ιδιοκτησίας επί των έργων της διανοίας
,
Παγκόσμιος Οργανισμός Διανοητικής Ιδιοτησίας
en
WIPO
,
World Intellectual Property Organisation
es
OMPI
,
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
et
Maailma Intellektuaalse Omandi Organisatsioon
,
WIPO
fi
Maailman henkisen omaisuuden järjestö
,
WIPO
fr
OMPI
,
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
ga
EDMI
,
an Eagraíocht Dhomhanda um Maoin Intleachtúil
hr
Svjetska organizacija za intelektualno vlasništvo
,
WIPO
hu
Szellemi Tulajdon Világszervezete
,
WIPO
it
OMPI
,
Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale
,
WIPO
lt
PINO
,
Pasaulinė intelektinės nuosavybės organizacija
lv
Pasaules Intelektuālā īpašuma organizācija
,
WIPO
mt
Organizzazzjoni Dinjija tal-Proprj...
Plan de acción aduanero de la UE para luchar contra la vulneración de los derechos de propiedad intelectual e industrial
Trade policy
bg
план за действие на ЕС в областта на митниците
,
план за действие на ЕС в областта на митниците за борба с нарушенията на правата върху интелектуална собственост
cs
akční plán EU v celní oblasti
,
akční plán EU v celní oblasti pro boj proti porušování práv duševního vlastnictví
da
EU’s toldhandlingsplan
de
EU-Aktionsplan im Zollbereich zur Bekämpfung von Verletzungen der Rechte des geistigen Eigentums
,
EU-Zollaktionsplan
el
σχέδιο δράσης των τελωνείων της ΕΕ
,
σχέδιο δράσης των τελωνείων της ΕΕ κατά των παραβιάσεων των ΔΠΙ
en
EU Customs Action Plan to combat IPR infringements
,
EU customs action plan
es
Plan de acción aduanero de la UE
,
et
ELi intellektuaalomandi õiguste rikkumistega võitlemise tollialane tegevuskava
,
ELi tollialane tegevuskava
fi
EU:n tullitoimintaohjelma
,
EU:n tullitoimintaohjelma teollis- ja tekijänoikeuksien loukkausten torjumiseksi
fr
plan d'action des douanes de l'UE
,
plan d'action des douanes de l'UE destiné à lutter contre les violations des DPI
ga
Plean Custaim AE chun...
propiedad intelectual
bg
интелектуална собственост
cs
duševní vlastnictví
da
IP
,
immateriel ejendom
,
intellektuel ejendom
de
geistiges Eigentum
el
διανοητική ιδιοκτησία
en
IP
,
intellectual property
es
propiedad intelectual e industrial
et
intellektuaalne omand
,
intellektuaalomand
fi
henkinen omaisuus
fr
PI
,
propriété intellectuelle
ga
maoin intleachtúil
hr
intelektualno vlasništvo
hu
szellemi tulajdon
it
PI
,
proprietà immateriale
,
proprietà intellettuale
lt
intelektinė nuosavybė
lv
intelektuālais īpašums
mt
proprjetà intellettwali
nl
intellectuele eigendom
pl
własność intelektualna
pt
PI
,
propriedade intelectual
ro
PI
,
proprietate intelectuală
sk
duševné vlastníctvo
sl
intelektualna lastnina
sv
immaterialrätt
,
immateriell rättighet
,
immateriell äganderätt
propiedad intelectual
encopyright
deUrheberrecht
frdroits d'auteur
hrautorsko pravo
itcopyright
slavtorske pravice
srautorska prava
propiedad intelectual e industrial
enintellectual property
degeistiges Eigentum
frpropriété intellectuelle
hrintelektualna imovina
itproprietà intellettuale
slintelektualna lastnina
proteção da propriedade intelectual
bg
закрила на правата върху интелектуалната собственост
cs
ochrana duševního vlastnictví
da
beskyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder
de
Schutz des geistigen Eigentums
el
προστασία της διανοητικής ιδιοκτησίας
en
protection of intellectual property
es
protección de la propiedad intelectual
et
intellektuaalomandi kaitse
,
intellektuaalse omandi kaitse
fi
henkisen omaisuuden suojaaminen
fr
protection de la propriété intellectuelle
ga
cosaint maoine intleachtúla
hr
zaštita intelektualnog vlasništva
hu
a szellemi tulajdon védelme
it
protezione della proprietà intellettuale
lt
intelektinės nuosavybės apsauga
lv
intelektuālā īpašuma aizsardzība
mt
protezzjoni tal-proprjetà intellettwali
nl
bescherming van de intellectuele eigendom
pl
ochrona praw własności intelektualnej
ro
protecție a proprietății intelectuale
sk
ochrana duševného vlastníctva
sl
varstvo intelektualne lastnine
sv
skydd av immateriella rättigheter