conditions governing intra-Community trade

Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers

Migration
da den nordiske paskontroloverenskomst , den nordiske pasoverenskomst , overenskomst mellem Danmark, Finland, Norge og Sverige om ophævelse af paskontrollen ved de fællesnordiske grænser
de Nordisches Passkontrollübereinkommen , Übereinkommen zwischen Dänemark, Finnland, Norwegen und Schweden zur Aufhebung der Passkontrollen an den gemeinsamen nordischen Grenzen
el Συμφωνία για τα διαβατήρια των Σκανδιναβικών Kρατών , Συμφωνία μεταξύ της Δανίας, της Φινλανδίας, της Νορβηγίας και της Σουηδίας για την κατάργηση του ελέγχου των διαβατηρίων στα κοινά σκανδιναβικά σύνορα
en Convention on the Abolition of Passport Controls at Intra-Nordic Borders , Nordic Passport Agreement
fi sopimus Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan välillä passintarkastuksen poistamisesta Pohjoismaiden välisillä rajoilla
fr Accord entre le Danemark, la Finlande, la Norvège et la Suède concernant la suppression du contrôle des passeports aux frontières internordiques , Accord nordique sur le contrôle des passeports , Convention no...

coordinated intra-marginal intervention

ECONOMICS FINANCE Monetary relations Monetary economics Financial institutions and credit
el συντονισμένη παρέμβαση εντός των περιθωρίων
fr intervention intramarginale coordonnée

Council Directive 90/427/EEC on the zootechnical and genealogical conditions governing intra-Community trade in equidae

Natural and applied sciences AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de Richtlinie 90/427/EWG des Rates zur Festlegung der tierzüchterischen und genealogischen Vorschriften für den innergemeinschaftlichen Handel mit Equiden
el Οδηγία του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους ζωοτεχνικού και γενεαλογικού χαρακτήρα που διέπουν το ενδοκοινοτικό εμπόριο ιπποειδών
es Directiva 90/427/CEE del Consejo relativa a las condiciones zootécnicas y genealógicas que regulan los intercambios intracomunitarios de équidos
fi neuvoston direktiivi 90/427/ETY jalostusta ja polveutumista koskevista edellytyksistä yhteisön sisäisessä hevoseläinten kaupassa
fr Directive 90/427/CEE du Conseil relative aux conditions zootechniques et généalogiques régissant les échanges intracommunautaires d'équidés
it Direttiva 90/427/CEE del Consiglio relativa alle norme zootecniche e genealogiche che disciplinano gli scambi intracomunitari di equidi
nl Richtlijn 90/427/EEG van de Raad tot vaststelling van zoötechnische en genealogische voorschrifte...

diffuse intra-alveolar haemorrhage

da diffus intraalveolaer blødning
de Haemorrhagia diffusa intraalveolaris
es hemorragia difusa intraalveolar
fr hémorragie diffuse intra-alvéolaire
it emorragia diffusa intraalveolare
pt hemorragia difusa intra-alveolar

direct intra peritoneal insemination

en DIPI ,
it inseminazione intraperitoneale diretta

Directive on intra-EU transfers of defence products

Defence
de Richtlinie über die innergemeinschaftliche Verbringung von Verteidigungsgütern
fr Directive relative aux transferts intracommunautaires de produits liés à la défense

dismantling of intra-Community tariffs

Tariff policy
de Abbau der Binnenzölle
fr démobilisation tarifaire "intra"

distortion of intra-Community competition

Competition
mt tfixkil tal-kompetizzjoni intra-Komunitarja

domestic portion of intra-Community journey

FINANCE
da indenlandsk strækning ved transport inden for Fællesskabet
de im Inland erbrachte Beförderungsleistung im Rahmen einer innergemeinschaftlichen Güterbeförderung
el εγχώριο τμήμα των ενδοκοινοτικών μεταφορών
es tramo nacional del transporte intracomunitario
fr portion domestique du transport intracommunautaire
it tratto nazionale dei trasporti intracomunitari
nl binnenlands gedeelte van intracommunautair vervoer
pt parte nacional do transporte intracomunitário