Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
invención susceptible de aplicación industrial
LAW
da
opfindelse,der kan udnyttes industrielt
de
gewerbliche Anwendbarkeit der Erfindung
el
εφεύρεση επιδεκτική βιομηχανικής εφαρμογής
en
invention capable of industrial application
fr
invention susceptible d'application industrielle
it
invenzione suscettibile di applicazione industriale
nl
uitvinding vatbaar voor toepassing op het gebied van de nijverheid
pt
invenção suscetível de aplicação industrial
la solicitud no constituye una invención
de
die Anmeldung weist keune Erfindung auf
en
the application does not amount to an invent
fr
la demande ne constitue pas une invention
nl
de aanvrage omvat geen uitvinding
patente de invención
FINANCE
da
patent
de
patentierte Erfindung
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
patent
,
patent specification
,
patented invention
fr
brevet d'invention
it
brevetto d'invenzione
nl
octrooi
,
octrooischrift
pt
patente de invenção
patente de invención
LAW
bg
патент
,
патент за изобретение
cs
patent
,
patent na vynález
da
patent
de
Erfindungspatent
,
Patent
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
patent
,
patent for invention
,
patent of invention
es
pat.
,
patente
,
et
patent
fi
patentti
fr
brevet
,
brevet d'invention
ga
paitinn
hr
patent
,
patent za izum
,
patent za izum
hu
szabadalom
it
brev.
,
brevetto
,
brevetto per invenzione
lt
patentas
lv
patents
mt
brevett
,
privattiva
nl
octrooi
,
patent
,
uitvindersoctrooi
pl
patent
,
patent na wynalazek
pt
patente
,
patente de invenção
ro
brevet
,
brevet de invenție
sk
patent
sl
patent
,
patent za izum
sv
patent
Premio Joven Europeo a la invención y descubrimiento
en
Young European Prize for Invention and Discovery
fr
Prix des jeunes européens pour l'invention et les découvertes
it
Premio europeo di invenzione e scoperta destinato ai giovani
prohibición de la explotación directa de la invención
da
forbud mod direkte brug af opfindelsen
de
Verbot der unmittelbaren Benutzung der Erfindung
el
απαγόρευση της άμεσης εκμετάλλευσης της εφεύρεσης
en
prohibition of direct use of the invention
fr
interdiction de l'exploitation directe de l'invention
ga
toirmeasc ar úsáid dhíreach an aireagáin
Prohibición de la explotación indirecta de la invención
da
forbud mod indirekte brug af opfindelsen
de
Verbot der mittelbaren Benutzung der Erfindung
el
απαγόρευση της έμμεσης εκμετάλλευσης της εφεύρεσης
en
prohibition of indirect use of the invention
fr
interdiction de l'exploitation indirecte de l'invention
ga
toirmeasc ar úsáid indíreach an aireagáin
Dostopnost